Расширение lingualeo для firefox – Кнопка LinguaLeo в Яндекс.Баре для удобного перевода и освоения незнакомых английских слов в интернете

переводите слова в один клик и улучшайте ваш английский! / Lingualeo corporate blog / Habr

На прошлой неделе расширение LinguaLeo для Google Chrome 23 и 24 получило 100-тысячного пользователя при средней оценке 4.8! Людям нравится, что им легко и удобно пользоваться: два клика по незнакомому английскому слову — перевод.

Теперь насладиться удобством расширения LinguaLeo для браузеров могут пользователи Opera и Internet Explorer:
LinguaLeo для Opera 12
LinguaLeo для Internet Explorer 9 и 10 32-bit

Подробности и скриншоты с описанием возможностей расширений — далее…

Сразу после установки вы можете открыть любой англоязычный сайт, например, Stackoverflow и начать тест-драйв.

Как переводить незнакомые английские слова и фразы с помощью расширений от LinguaLeo?

Чтобы перевести слово, сделайте двойной клик по нему.

Чтобы перевести устойчивое выражение, выделите несколько слов, нажмите правой кнопкой мыши и выберите «Добавить в словарь». В Opera — удерживая Ctrl, выделяйте слова.

Кстати, возможности расширения можно настроить: для этого кликните правой кнопкой мыши на иконку лапы и выберите “Настройки”.

Почему плагин LinguaLeo очень удобен для изучающих английский?

  • По двойному клику по любому английскому слову или фразе вы получаете переводы, визуальную картинку-ассоциацию, транскрипцию и озвучку.
  • К любому слову и фразе можно добавить свой перевод.
  • У каждого перевода видно частотность его употребления.
  • Переводить можно не только слова, но и фразовые глаголы и устойчивые словосочетания.
  • Любое незнакомое слово или фразу можно добавить в словарь на LinguaLeo и проходить тренировки для освоения.
  • В настройках можно включить автопроизношение, перевод всего предложения и другие опции.

Планы на будущее

Помимо расширений для Google Chrome, Opera и IE в ближайшее время выйдут расширения для Safari и Firefox!

Мы планируем сделать расширение еще более удобным для чтения англоязычных текстов и изучения языка! Ждем от вас пожелания и идеи по развитию, а также баг-репорты в комментариях и на почту [email protected]

Следите за новостями от LinguaLeo на Facebook, Вконтакте и в Twitter. Осваивайте английский язык на LinguaLeo.ru и получайте удовольствие!

7 полезных Firefox-расширений для изучения английского / Habr

На днях я публиковала подборку расширений для Chrome, которую использую для «прокачивания» различных навыков английского. В комментариях попросили сделать подобный материал для аддонов Firefox. Поскольку это мой второй любимый браузер, которым я также активно пользуюсь, сделать это было нетрудно.

Итак, вот семь полезных расширений, которые помогут улучшить навыки письма, пополнить словарный запас и научиться воспринимать английскую речь на слух.

Один из немногих инструментов, доступных с одинаковой функциональностью как для Chrome, так и для Firefox. После установки расширение будет автоматически проверять то, что вы пишете на сайтах с полем текстового ввода (от Gmail до соцсетей и блог-платформ типа WordPress и Medium).

Чтобы исправить найденные ошибки нужно лишь кликнуть на подчеркнутое слово/фразу и выбрать предложенную замену. Сервис умеет корректировать ошибки в пунктуации, грамматике, а также указывает на стилистические недочеты. Плюс для изучающих английский в том, что запоминать правильное написание гораздо легче, если вам постоянно подчеркивают ваш неверный вариант.

По уверениям разработчиков, аддон позволяет выучить 1000 новых английских слов за месяц. Обучение происходит в процессе игры, в ходе которой пользователь видит поясняющие смысл слов иллюстрации и может прослушать произношение.

За каждый пройденный урок начисляются очки опыта – такая геймификация стимулирует не забрасывать занятия. По личному опыту могу сказать, что если и не тысячу слов в месяц, то довольно много с помощью этого расширения реально можно выучить. Несомненный плюс – русскоязычная версия интерфейса.

Отличный вариант для оттачивания навыка восприятия речи на слух. Благодаря технологии распознавания текста, с помощью этого аддона можно перевести в аудио любой текст в вебе. А это значит, что слушать придется не абы что, а те статьи, что интересны именно вам. Можно выбирать тип голоса и задавать скорость чтения. Расширение даже умеет работать с PDF.

Удобный словарь для Firefox Quantum. Работает очень просто – по двойному клику на слово на странице показывается перевод.

Еще один инструмент для перевода текста в речь. С его помощью можно переводить в аудиоформат веб-страницы, документы Google и страницы Microsoft Word Online. Умеет диктовать тот текст, который вы печатаете прямо сейчас.

Простенький аддон, но иногда полезен. Помогает быстро найти значение слова в словаре Wiktionary. Результат открывается в новой вкладке.

Хит прошлого обзора – удобнейшее расширение для Google Translate, как выясняется, есть и для Firefox. Работает не так удобно, как версия для Chrome – там перевод показывался прямо на странице, здесь же открывается новая вкладка с переводчиком. Но все равно можно сэкономить немного времени.

А какие полезные Firefox-расширения для изучения языков знаете вы? Дополняйте список в комментариях!

Официальное расширение для Google Chrome. English at your fingertips! / Lingualeo corporate blog / Habr

Прослушивать английские слова и фразы на веб-страницах?
Переводить и моментально добавлять их в личный словарь?
Просматривать словарные статьи в известных онлайн-словарях?
Легко!
Официальное расширение LinguaLeo доступно для установки в Google Web Store.

Возможности расширения
  • Показ вариантов и популярности переводов выделенного текста или отдельного слова.
  • Сохранение выбранного перевода вместе с контекстом в личный словарь.
  • Изменение текущего перевода для слов из личного словаря.
  • Ввод собственного перевода.
  • Качественная озвучка слов и отдельных фраз.
  • Показ количества нетренированных слов.
  • Просмотр словарных статей в любом из известных онлайн словарей:

    Google Translate, Multitran, Abbyy Lingvo, theDictionary.com, theFreeDictionary.com

Интерфейс расширения локализован на 2 языка: русский и английский.

Язык выставляется автоматически в зависимости от текущего языка браузера.

Обо всех замеченных ошибках в работе расширения и предложения по улучшению,

пожалуйста, пишите на [email protected]

Как использовать расширение?

Очень просто.
Установите расширение и войдите на LinguaLeo под своим аккаунтом.
Если у вас ещё нет аккаунта — создайте аккаунт.

Способ 1.

Клик правой кнопкой мыши по английскому слову → «Добавить в словарь…» → выбрать перевод.

Способ 2.

Выделить фрагмент текста на английском.

Клик правой кнопкой мыши → «Добавить в словарь…» → выбрать перевод.

Способ 3.

Двойной клик на английском слове.

Вы можете изменить способы работы с расширением в его настройках.

Если на момент установки расширения в браузере были открыты вкладки, то их следует обновить, чтобы расширение работало в них. Или перезапустить сам браузер.

Что дальше?

Функционал расширения будет совершенствоваться. Например, будет добавлена детальная статистика по вашему прогрессу на сервисе и тренировкам. Хотите что-то особенное? Пишите на [email protected]


Вслед за расширением для Гугн Чум (прим. тайский вариант произношения Google Chrome) на очереди аналогичные игрушки для Firefox, Opera и… (oh my god!) Internet Explorer! Расширение для Firefox уже в процессе разработки.

И последнее, но не менее важное. На днях стартует бета-тестирование приложения LinguaLeo для iPhone. Бета-тестеры уже определены и скоро получат все необходимые инструкции. Предвидя вопросы от любителей другой мобильной платформы, сообщаем: приложение для Android планируется выпустить сразу за приложением для iPhone.


Следите за нашими твитами и группами Facebook, вКонтакте.
Осваивайте английский язык на LinguaLeo.ru и получайте удовольствие!

Кнопка LinguaLeo в Яндекс.Баре для удобного перевода и освоения незнакомых английских слов в интернете

LinguaLeo и команда Яндекс.Бара представляют новое приложение — браузерная кнопка LinguaLeo.

Профит от приложения — можно кликать по незнакомым словам в англоязычном интернете и незаметно для себя расширять словарный запас.


Кнопка LinguaLeo — удобное расширение для браузера для перевода незнакомых слов и фраз и добавления их в личный словарь на LinguaLeo.ru (веб-сервис для изучения английского языка). Кнопку можно установить вместе с Яндекс.Баром на браузеры Mozilla Firefox и Internet Explorer. Для Chrome есть отдельное приложение от LinguaLeo о котором мы рассказали в предыдущем посте. Приложение для Opera ожидается в ближайшем будущем.

Позволяет прослушивать, переводить и моментально добавлять англоязычные слова и фразы с любых веб-страниц в личный словарь LinguaLeo.ru

Добавленные слова сохраняются с контекстом употребления, выбранным переводом и ссылкой на источник добавления.

Внутри сервиса LinguaLeo.ru можно проходить интерактивные упражнения для закрепления понимания добавленных слов.

Как это работает

Двойной клик по английскому слову покажет список популярных переводов для данного слова.

Можно выбрать один из них, посмотреть в онлайн словарях или ввести свой собственный перевод.

Рядом с добавленным словом есть кнопка озвучивания и картинка слова.

Если вы хотите перевести не слово, а фразу — выделите текст, кликните по нему правой кнопкой мыши и в контекстном меню выберите «Показать популярные переводы» или «Добавить фразу в словарь» — фраза будет переведена и добавлена в ваш словарик на LinguaLeo.

Кроме этого, если вам не нравится поведение кнопки (уже используется двойной клик?), вы можете изменить его в настройках.

Если у вас уже есть аккант на LinguaLeo — вам нужно только авторизоваться в на сервисе в вашем браузере.

Если аккаунта нет — зарегистрируйтесь по этой бонусной ссылке, вы получите 200 фрикаделек!

Помимо этого, каждый день при прохождении интерактивных упражнений вы будете получать по 10 бонусных фрикаделек для добавления и тренировки новых слов.

Расширяйте словарный запас в английском языке, летая по англоязычному вебу!

P.S. Интересуют ваши впечатления и идеи развития этого приложения!

7 Chrome-расширений для изучения английского / Habr

Я увлекаюсь изучением английского языка, а также являюсь активным пользователем Google Chrome. Поэтому решила собрать в одном материале расширения для этого браузера, которые использую или использовала в процессе обучения.

Эти сервисы позволяют улучшить навыки письма, восприятия на слух, произношение и словарный запас.

Сервис для проверки грамматики английского также доступен в виде расширения для Chrome. После его установки нужно только начать писать что-то на сайте с полем для ввода текста, и программа начнет анализировать его на предмет ошибок. Чтобы их исправить нужно лишь кликнуть на подчеркнутое слово и выбрать предложенную замену. Сервис умеет корректировать ошибки в пунктуации, грамматике, а также указывает на стилистические недочеты. Постоянные указания на популярные недочеты позволяют запомнить правильное написание и при этом общаться на английском без ошибок.

Поддерживаются популярные сайты, вроде Twitter, Facebook, почтовые сервисы типа Gmail и блог-платформы (Medium, WordPress).

Одно из лучших расширений для изучающих языки (не только английский). Ключевые функции: возможность перевода текста в речь и наоборот, встроенные словари со значениями слов (в том числе переданные с помощью изображений), контекстные рекомендации.

Расширение позволяет изучать английские слова различными способами, в том числе в игровой манере. После создания профиля в системе, нужно выбрать целевой язык, установить цели на неделю, и начать выполнять задания. Каждый курс Duolingo состоит из модулей, которые сгруппированы таким образом, чтобы формировать определенные навыки.

Если вы хотите развивать не только навыки письма, чтения и словарный запас, но и тренировать произношение – это расширение будет полезным. С помощью функции распознавания голоса система обнаруживает ошибки в произношении.

Пользователи могут использовать собственные аудиофайлы. Также доступны другие языки, помимо английского.

Расширение заменяет иностранное слово на аналог из родного языка – для этого нужно кликнуть на это слово. Также существует возможность создания карточек для запоминания слов. Доступно для 40 языков.

Еще один сервис для тренировки восприятия на слух. Пользователю нужно выделить участок текста и расширение сконвертирует его в речь. Система умеет работать с более чем 50 языков, и очень полезна для изучения английского.

Как оказалось, разработчики Google Translate создали и удобное расширение для Chrome. С его помощью можно легко переводить слова в пару кликов.

Еще несколько альтернатив:

  • Vocabla – для расширения словарного запаса;
  • Ginger – проверка грамматики;
  • Duolingo Vocabulary Manager – дополнение к обычному Duolingo от пользователя.

Дополняйте список в комментариях!

Обзор расширений для популярных браузеров

Представляем вашему вниманию краткий обзор интересных дополнений, которые привлекли наше внимание за последнее время.

В этом обзоре вы узнаете о двух (+1) расширениях для отображения уведомлений в Firefox, об удобном способе организации вкладок Chrome и полезном инструменте для изучения языков для браузера Opera.

Tab notifier

В браузере Google Chrome есть удобная система уведомлений, которая информирует вас о важных событиях из веб-приложений даже в том случае, если соответствующая страница не на переднем плане. Нечто подобное можно реализовать в Firefox c помощью расширения Tab notifier. Оно умеет отображать уведомления из таких сервисов как Gmail, imo.im, а для других (Hotmail, Yahoo, Facebook, Twitter и так далее) может отслеживать изменения в заголовке страницы и отображать соответствующее уведомление.

MyNotify

Это расширение имеет похожую направленность, однако поддается более тонкой настройке. С его помощью вы можете получать уведомления при изменении любого фрагмента открытой в фоне страницы. Например, при смене песни в музыкальном сервисе, изменении финансовых котировок или появлении обновления в ленте новостей. Вам необходимо только нажать на иконку расширения, а потом указать ему, какой элемент веб-страницы необходимо отслеживать.

GNotifier

Это расширение пригодится только пользователям Linux. Оно позволяет интегрировать уведомления из браузера Firefox в общую систему уведомлений. Поддерживаются оболочки GNOME, KDE, Xfce и Unity.

Tab Resize

Благодаря возможности легко переключаться между открытыми вкладками, мы имеем возможность заниматься сразу несколькими задачами одновременно. Однако если вам требуется не просто переключаться между страницами, а постоянно мониторить сразу несколько из них, то задача их одновременного размещения на экране может быть довольно сложной. Поэтому рекомендуем вам попробовать расширение Tab Resize, которое в один клик организует ваши вкладки согласно выбранному вами шаблону.

Tab Resize

Mark As Read

Это расширение пригодится тем пользователям, которые открывают много страниц в разных вкладках, а затем путаются, что нужно прочитать сейчас, что потом, а что они уже прочитали. Mark As Read позволяет каждой странице присвоить одну из трех отметок: «Read», «Reading» или «Read later», которые отображаются в виде значков в строке адреса. Кроме этого, можно привязать к странице свой короткий текстовый комментарий.

Mark As Read

LinguaLeo Translator

Это расширение от одного из самых популярных сервисов изучения иностранного языка. С его помощью вы сможете не только переводить непонятные вам слова и фразы, но и пополнить ими свой словарь в LinguaLeo, чтобы включить его в свою программу обучения.

Mark As Read

Цена:
Бесплатно

  • Mark As Read

Если вы знаете об интересном дополнении, которым хотите поделиться с другими читателями блога, то не стесняйтесь и напишите о нём в комментариях.

Оставьте комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *