Как создать фб2 файл: Описание формата FB2 или как создать FB2 вручную? | Info-Comp.ru

Содержание

Ничего не найдено для Drugoest 695 Description Fb2 Format %23Osnovnye Tegi Fb2 Elementy Fb2


Linux


У дистрибутива Linux OpenSUSE появилась новая версия 42.3 и сейчас мы с Вами рассмотрим


SQL


В языке запросов SQL значительное место занимает оператор SELECT, так как с помощью него


Linux


В этой статье мы с Вами познакомимся с программой CodeLobster – это бесплатный PHP


Microsoft SQL Server


В данной заметке будет рассмотрено несколько способов получения информации о столбцах таблицы в базе


Каждый из нас стремится купить ЖК телевизор лучше, больше, функциональнее, чем у друга или


Безопасность


В данном материале мы рассмотрим эффективные способы защиты сайта, разработанного на CMS Joomla, которые

Как создать файл в формате fb2

Как переделать doc, pdf и txt в fb2

Создаём fb2 из doc, pdf или txt документа

Существует несколько специальных сервисов, которые в режиме онлайн сделают практически из любого текстового формата fb2 файл. Воспользоваться можно одним из доступных сервисов.

Например, ebook.online-convert.com, который является достаточно мощным инструментом для работы с электронными книгами, и имеет множество других, не менее полезных функций.

Или же convertfileonline.com. Он русскоязычный, имеет более простой интерфейс (но вместе с тем, меньше функций), поэтому мы остановим свой выбор именно на нём.

Данный способ станет отличным решением, если файл имеет небольшой размер, а также не нуждается в дополнительном форматировании. Так что если вам нужно переделать pdf в fb2 – следуйте инструкции.

Открываем главную страницу и видим перед собой рабочую область. При помощи кнопки «Выберите файл», указываем путь к нашему pdf, txt, или docx-файлу.

В окне выбираем пункт FictionBook2 (FB2) – это значит, что книга будет создана в «чистом» формате, полностью отвечая исходнику.

Нажимаем «Конвертировать», и уже через мгновение ваш браузер начнёт загрузку готовой книги в формате fb2.

Почитать в тему:

Чем открыть fb2 и как создать электронную книгу в формате fb2

Если вы любите читать и ищите интересную вам литературу в интернете, то, безусловно, сталкивались с форматом fb2.

Довольно большое количество электронных книг, доступных в интернете, представлено в этом формате.

Формат fb2 (или FictionBook) изначально создавался именно как формат для представления электронных версий книг и со временем получил заслуженную популярность. Файлы формата fb2 позволяют сохранять форматирование текста и могут содержать изображения, например, обложку или иллюстрации.


Чем открыть fb2

Скачать нужную книгу несложно, но чем открыть файл fb2?

Если вы предпочитаете чтение на специальном портативном устройстве (электронном ридере, см. фото слева), то проблем, скорее всего, не возникнет. Многие современные электронные ридеры по умолчанию умеют работать с форматом fb2.

Но все же иногда возникает необходимость пересохранить электронную книгу в формат, понятный ридеру. Например, довольно популярная электронная читалка Kindle не поддерживает fb2, но замечательно работает с другими популярными форматами.

Файлы fb2 имеют четкую структуру и это позволяет их без труда конвертировать (сохранять) в другие популярные форматы, такие как txt, doc, rtf и т.д.

О том, как конвертировать fb2 в mobi (формат поддерживается читалкой Kindle), в простой текстовый файл txt или документ Word, я расскажу чуть позже.

Сейчас давайте разберемся с тем, чем открыть fb2 на Windows, то есть какая программа для чтения fb2 должна быть установлена на компьютере.

Программа для чтения fb2 на компьютере

Существует довольно много программ для чтения fb2 на компьютере. В свое время я записал видео о программе FBReader и, с моей точки зрения, это неплохая читалка.

Программа поддерживает не только fb2, но и другие популярные форматы электронных книг, такие как epub, mobi, html, и др.

Кроме этого, через программу можно получить доступ к бесплатным и платным каталогам электронных книг. То есть можно искать и скачивать книги прямо из программы.

Это абсолютно бесплатная программа, имеющая версии для разных операционных систем, в том числе и мобильных. Если на вашем телефоне нет приложения для чтения книг в формате fb2, то можете попробовать мобильную версию этой программы.

Как я уже упомянул, некоторое время назад я записал видео о FBReader. Интерфейс программы с тех пор не изменился, поэтому видео еще актуально (смотреть с 3:32)

Как создать fb2

Ну а если хочется не только читать электронные книги, но и создать fb2 книгу самостоятельно? Давайте поговорим о том, как создать fb2 файл или как сохранить свой текстовый документ в fb2.

Для создания электронной книги нужно воспользоваться любым текстовым редактором, например, всем хорошо известным Microsoft Word.

Создайте текстовый документ по всем правилам — с заголовками, форматированием, иллюстрациями и т.д. Затем сохраните его в обычном формате программы Ворд — формат doc или docx.

Ну а теперь нам просто нужно создать fb2 из doc или docx. Для этих целей нам понадобится программа, которая позволит конвертировать файл в fb2.

Конвертируем fb2

Итак, нам нужно создать книгу в формате fb2 из вордовского документа или у нас уже есть книга в fb2 и ее нужно перевести в какой-то другой формат, например, epub, mobi, txt или в формат Word.

Воспользуемся программой-конвертером. Подобных программ существует множество и одна из них — Calibre. Эта программа предназначена для конвертации электронных книг под конкретные устройства, но она поддерживает довольно много форматов и имеет весьма обширный функционал, поэтому подойдет и для простого перевода электронной книги из одного формата в другой.

Программа бесплатна и имеет версии для разных операционных систем. При желании можно скачать даже портативную версию, которая не требует установки.

При запуске программы нам будет предложено выбрать папку, в которую будут помещаться вновь созданные файлы.

Затем откроется мастер, который позволяет адаптировать сконвертированные электронные книги под определенное устройство. Если вы конвертируете книгу именно для электронной читалки или сматрфона, то можно этим воспользоваться, выбрав свое устройство в списке.

Если же вам просто нужно перевести файл из одного формата в другой, то выбираем «Generic».

При необходимости этот мастер вы всегда можете запустить через Параметры.

Ну и теперь добавляем в программу книги, которые хотим конвертировать в другой формат. Продемонстрирую на примере вордовского файла, который я только что создал.

Нажимаем на кнопку «Добавить книги» и находим нужный файл (или файлы) на диске компьютера.

Далее нажимаем на кнопку «Преобразовать книги» и выбираем тот формат, который нам нужен.

Меня интересует fb2, но обратите внимание, что здесь есть не только стандартные форматы электронных книг вроде epub, mobi или PDF.

Если у нас есть книга в формате fb2, то мы можем конвертировать fb2 в Ворд, то есть в формат docx программы Microsoft Word.

Нажимаем ОК и процесс конвертации начинается.

После того, как конвертация будет закончена, мы можем зайти в папку (которую указали в мастере при запуске программы) и обнаружим тут подпапку, в которой будут находиться оригинальный файл и только что сконвертированный файл в формате fb2.

Как конвертировать PDF или DjVu в fb2

Ну и не могу не затронуть вопрос, который довольно часто возникает при рассмотрении формата fb2 — как конвертировать PDF в fb2?

Тут нужно понимать, что PDF — формат универсальный. В него можно сохранить и текст из Word, и картинки с помощью виртуального принтера, и любой другой документ.

Соответственно, отсканированное изображение, которое для вас будет выглядеть как текст, на самом деле будет именно картинкой. Сохранить картинку как текст невозможно, точнее сказать — можно, но не простым конвертированием.

Есть специальные программы, позволяющие распознать текст с отсканированных страниц. Одна из, пожалуй, наиболее известных программ — это Abbyy FineReader.

По этой причине, если вам нужен именно текстовый документ в формате fb2, то придется проделать ряд действий:

  • Распознать текст из PDF с помощью программы FineReader или аналогов
  • Сохранить текст в Word и доформатировать его (обычно в этом есть необходимость)
  • Конвертировать docx в fb2, то есть перевести вордовский файл в нужный формат, например, с помощью программы Calibre.

Это довольно трудоемкое занятие, поэтому, перед тем, как все это затевать, стоит подумать — а есть ли в этом смысл? Может проще работать с PDF?

Правда, если PDF файл был создан из текстового документа, например, был сохранен как PDF в Word, то, скорее всего, можно выделить все содержимое документа, скопировать и вставить в новый вордовский документ. Кроме этого, опять же, есть специальные конверторы PDF в Word, которые могут облегчить эту задачу.

Ну а когда у нас есть вордовский файл, то мы его можем конвертировать в fb2.

Но хочу еще раз подчеркнуть, что успешно перевести PDF в fb2 получится лишь в одном случае — PDF создавался из текстового документа. Если PDF — это отсканированные страницы (программное обеспечение сканеров позволяет сохранять результат сразу в PDF), то вряд ли получится так легко решить эту задачу.

Все тоже самое касается и формата DjVu, который изначально предназначен для хранения отсканировнных документов. Просто так конвертировать DjVu в fb2 не выйдет и придется воспользоваться описанным выше алгоритмом — распознать, сохранить в docx, конвертировать в fb2.

Создание fb2 книг

«Перед созданием fb2 книг советую прочитать статью, посвященную непосредственно самому формату fb2. Прежде чем начать, нужно установить программу для создания fb2 книг. Я использую программу под названием BookDesigner.

Немного о том, почему я выбрал именно эту программу для создания книг в формате fb2.

  1. Она бесплатная.
  2. Она предоставляет гибкий инструмент для подготовки текста перед созданием книги fb2.
  3. Она «всеядна» (поддерживает большое количество входных форматов файлов (txt, doc, pdf, html и др.)).
  4. Она достаточно проста в освоении.

Итак, установочные файлы для этой программы можно скачать с этого сайта. Вам понадобятся два из них. Установку нужно производить в следующем порядке:

  1. Установить «BookDesigner v.4 Installer».
  2. Распаковать «BookDesigner v.4 обновление программы» и скопировать содержимое этой папки в папку, в которую была установлена программа в пункте 1 (обычно это C:\Program Files (x86)\Book Designer 4.0).
  3. Для владельцев Windows 7 необходимо также установить «DHTML Editing Control for Applications», который можно скачать с внешнего сайта MS.

После установки, на рабочем столе вы сможете обнаружить целых 3 ярлыка, из которых в данный момент нам интересен только один. Для создания fb2 книг запускаем «BookDesigner 4.0».

Вы должны увидеть следующее окно.

Изначально там загружен документ с краткой инструкцией по подготовке текста перед созданием книги в формате fb2. Что бы открыть русскую инструкцию, нажмите на кнопочку «russian» в самом верху. Если вдруг никакой инструкции автоматически не открылось, то найти ее можно вручную по следующему пути: Help – Self Teaching – My first E-BOOK. Там же вы сможете найти и другие уроки.

Ах да, чуть не забыл пояснить для чего нужна эта самая подготовка текста перед созданием fb2 книг. Как я уже говорил в прошлый раз, все структурные элементы в формате fb2 жестко ограничены друг от друга. И если просто открыть какой-нибудь исходный файл с текстом, то программа не всегда сможет правильно определить название книги, ее автора. Во время подготовки вы вручную определяете название книги, кто ее автор и так далее. Для этого и нужна подготовка, чтобы в конце получилась действительно толковая fb2 книга.

Крайне важно правильно выделить автора и название книги (как это сделать читайте в инструкции, там все описано достаточно добротно). Но стоит также отметить, что в большинстве случаев программа почти всё распознает правильно.

Итак, как готовить текст перед созданием fb2 книги вы прочитаете в инструкции, я же покажу как просто добавить текст в программу и получить из него книгу fb2.

Исходный материал (книги в формате txt) я беру на lib.ru. Сегодня я скачал оттуда собрание сочинений А. С. Пушкина и хочу сделать из него полноценную книгу в фомате fb2. В программе BookDesiner для того, чтобы открыть новый текст, нужно проделать нехитрую операцию: Нажать File – OpenBook, выбрать нужный файл и нажать Открыть. Текст загрузится в программу.

Нажимаю на кнопку «Make fb2 file» и проверяю название книги и автора.

Все заполнено неправильно. Используя инструкцию, исправляю ситуацию, снова нажимаю «Make fb2 file» , убеждаюсь в правильности заполнения названия книги и ФИО автора, и для создания fb2 книги нажимаю Make Book.

После прошествия некоторого времени появляется окно, в котором написано, что книга успешно создана и находится по следующему пути: «C:\Program Files (x86)\Book Designer 4.0\fb2\Пушкин Александр_Романы и повести.fb2».

Готово!

Если возникли вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях.

Создание и редактирование книг fb2

Книги в формате fb2, ставшие такими популярными среди владельцев ПК и КПК, сегодня доступны для загрузки на многих онлайн-библиотеках.

Каждый пользователь сможет и самостоятельно создать такую книгу, благо инструментов для этого существует много. Одним из таких является Fiction Book Designer, позволяющий создавать книги fb2, редактировать текст и теги. Ниже опишем создание и редактирование книг на примере данной программы (некоторые моменты).

Первое, что необходимо знать при работе c форматом fb2 – это то, что он предназначен не для оформления электронного документа, а для его структурирования.

В созданной по умолчанию пустой книге fb2 будет всего 3 элемента: Annotation, history и body с title и одной section. Если же мы имеем свой текст, то загружаем его и начинаем форматирование. При подготовке книги лучше всего целые абзацы выделять двойным кликом, что позволит точно выделить текст и немного сэкономить время.

Все произведения начинаются с названия. Кликаем по строчке с названием (при этом оно выделится), вызываем контекстное меню и выбираем пункт book title. Так мы обозначим название книги fb2 в тегах, к тому же выделенный текст автоматически отформатируется, например, выделится другим цветом, поменяется шрифт и др.

Для того, чтобы увидеть все теги, нажимаем кнопку [FB2]. Сохраняем все изменения и после этого проверяем их в открывшемся окне make Fiction Book file. Так же вносим и другие важные части текста (названия глав, аннотация и др.)

После завершения редактирования и форматирования текста в программе Fiction Book Designer можно создать книгу в формате fb2. Для этого жмём [FB2] и в открывшемся окне жмем на [make book]. После этого готовая книга сохраниться в папке, где установлена сама программа.

чем открыть такой формат и как создать fb2 файл?

Всем привет! Те, кто часто находятся в поиске интересной для себя литературы в интернете, хотя бы заочно, но будут знакомы с форматом fb2. Однако многие его избегают и отдают предпочтение уже давно привычным текстовым форматам doc или pdf. Почему так происходит? А потому, что, скачивая книги формата  fb2, их невозможно открыть с помощью стандартных офисных программ, а автоматический способ открытия файлов не всегда отображает содержимое в таком виде, в каком это было задумано.

Но, несмотря на небольшие сложности с открытием fb2 файлов, такой формат имеет свои преимущества, о которых мы расскажем дальше в нашей статье. А также коснемся таких вопросов: чем открыть fb2 файлы и как создать электронную книгу в формате fb2. Поехали!

Преимущества fb2 формата

Формат FB2 (Fiction Book) трансформирует текстовый документ в электронную версию, в которой каждый элемент описан тегом. А к особенностям данного формата можно отнести такие возможности:

  • Воспроизводит файл в удобном для вас виде, который можно настроить путём изменения размера шрифта, цвета букв и фона.
  • Поддерживает структурную разметку: сноски, цитаты, оглавления, иллюстрации, информацию об авторе и т.д.
  • Производит автоматическую обработку и обновление книги с учётом всех правок и дополнений.
  • Предусматривает лёгкость в создании электронных книг любой сложности.

Чем открыть fb2 файлы?

Если вы счастливый обладатель электронной книги (ридера, «читалки»), то ломать голову над тем, как открыть fb2 файл, вам не придётся. В большинстве случаев они по умолчанию поддерживают этот формат, поэтому, скачивая с интернета литературу, вы заливаете её на свою читалку, а она без труда её откроет.

Тем, кто пользуется планшетом, смартфоном, компьютером или ноутбуком для чтения электронных книг, придётся установить программу для открытия документов такого формата. На сегодняшний день их существует достаточное количество, а принцип их работы особо не отличается – воспроизвести файл. Но, как всегда, могут существовать некоторые различия. Поэтому сейчас разберём самые популярные и удобные программы для открытия формата fb2.

Возможно, вам будет полезна статья «Как отредактировать PDF файл?«.

FBReader

FBReader – бесплатная и понятная в пользовании программа, которая так же может работать и с другими популярными форматами: ePub, TCR, HTML, TXT, Mobi, PalmDoc, zTXT. Имеет версии для разных операционных систем, более того, предусмотрена мобильная версия для чтения книг на смартфоне или планшете. Например, для устройств на базе Андроид такая утилита называется FBReaderJ. А ещё с помощью неё можно читать книги прямо из архивов zip, gzip, tar.

В FBReader предусмотрена функция сортировки литературы по категориям, перелистывания страниц, форматирования текста, копирование и сохранения важной информации в закладки. Также внутри программы содержатся бесплатные и платные каталоги с литературой, которую можно там же скачать.

CoolReader

CoolReader – прекрасная утилита для чтения электронных документов формата fb2. Она так же имеет версии, адаптированные под разные операционные платформы такие, как: Linux, macOS, Windows. Может работать без установки, то есть в портативном режиме.

За счёт настроек программа позволяет отображать одновременно одну и две страницы, создавать закладки, читать в полноэкранном режиме, просматривать список недавно открытых книг, выбирать размер шрифта, менять масштаб и подстраиваться под положения экрана.

Стоит сказать, что CoolReader достаточно приятен для восприятия. Поскольку он имеет возможность сглаживания шрифта и имитации настоящей книги за счёт настраиваемого фона.

Как создать электронную книгу в формате fb2?

Для того чтобы создать fb2 документ, необязательно иметь какие-то особые навыки и знания. Достаточно будет воспользоваться простым методом, которым мы с Вами сейчас поделимся. Он позволит Вам быстро и легко это сделать.

Прежде всего, воспользуйтесь любым текстовым редактором. Пусть это будет, например, всеми любимый Microsoft Word. Создайте в нём документ со всеми заголовками, сносками, иллюстрациями по заданным правилам. После сохраните в стандартном формате doc/docx.

Далее нам понадобится «вспомогательное средство» для конвертации файла из формата doc/docx в формат fb2. В качестве него мы будем использовать бесплатную программу Calibre, которая предназначена для перевода одного формата в другой, или же «подгоняет» файлы под необходимые устройства.

Во время установки необходимо выбрать папку, в которой вы поместите созданные документы. После отобразиться окошко со списком, где можно выбрать устройство, с которого вы будете читать. Таким образом, под него будет производиться конвертация файла.

Но для смены формата нажмите на «Generic». В любом случае, вы всегда можете вызвать эти настройки через параметры, если ситуация изменится.

Теперь добавляем файл doc/docx, а после нажимаем на «Преобразовать книги». В выплывшем окошке слева в верхней части выбирать нужный нам fb2 формат. Обратите внимание, что данная программа имеет более широкие возможности, она конвертирует в разные форматы туда и обратно. Когда конвертация закончится, зайдите в папку, которую указывали при установке, где уже будут сохранены документы в новом формате.

Вывод

На этом наша статья подходит к концу. Надеемся, что она была полезна, и теперь вы без труда можете открыть fb2 файлы и создать электронную книгу в формате fb2.

чем открыть и как создать fb2 файл? Общая последовательность действий

В этой статье я продолжу уже открытую мной тему создания книг. О том, я рассказывал дважды. А сегодня мы научимся делать fb2-книги с помощью бесплатной программы Any2FB . Сначала немного познакомимся с самим стандартом fb2 и областью его применения, а потом рассмотрим и программу. FB2 расшифровывается как fiction book, то есть художественная литература, популярные книги. Изначально этот формат был разработан с целью стандартизации литературы в электронном виде. Предполагалось, что получив книгу в таком формате, пользователь сможет читать ее и на обычном компьютере, и на кпк, и на ebook, и на смартфонах и телефонах.

Практически все современные устройства либо самостоятельно поддерживают этот формат, либо позволяют установить программное обеспечение, позволяющее читать книги в этом формате. С помощью FB2 можно красиво и удобно оформить книги, что делает чтение с девайсов приятнее и комфортнее. Про формат больше рассказывать не буду — кому интересно, более подробную информацию довольно просто найти в гугле. Перейдем к самой программе Any2FB .

Скачать Any2FB можно на сайте разработчика в разделе «Софт для работы с FictionBook». После запуска программы мы увидим рабочее окно:

Процесс создания обычной литературы очень прост — выбираем книгу, которую хотим конвертировать, нажав на кнопку в правом верхнем углу с изображением трех точек. После этого нажимаем кнопку Import — немного ждем. видим надпись в логе об окончании конвертирования, жмем Done и получаем книгу, о которой так долго мечтали. 🙂

По поводу настроек. В результате эксперимента, я пришел к выводу, что обычные книги из формата txt, doc и других лучше всего конвертировать на настройках по умолчанию. Если же в вас сильна «жилка» любопытного экспериментатора, можно попытаться изменить настройки. То, что они все на английском затрудняет задачу, но используя это описание , не составит труда разобраться. Чтобы не дублировать контент, я не стану приводить подробную инструкцию, какой пункт меню что обозначает — по ссылке все очень хорошо описано.

В качестве иллюстрации приведу пример сделанной мной книги:

Как видите, в книге (про нее я совсем недавно рассказывал на втором своем блоге;)) сохранились и рисунки, и форматирование текста. Я ничего не менял в настройках. Если же вам нужно сделать не обычную конвертацию книги, а, например, перевести из DOC в FB2 и у вас есть в ней ссылки, оглавление, фотографии, то, возможно, понадобится еще одна программа, чтобы ее «довести напильником» до идеального состояния. О ней я обязательно напишу, но в другой раз. 🙂

Благодаря прогрессу мы теперь можем читать книги в любых количествах —

Бесплатный онлайн-конвертер файлов

Какие файлы я могу конвертировать?

См. Раздел Поддерживаемые форматы файлов.

Файлы какого размера я могу конвертировать?

В настоящее время до 250 МБ. Если вы хотите конвертировать большие видеофайлы, посетите
http://www.videotoolbox.com

Я получил сообщение «Произошла ошибка при преобразовании вашего файла». Стоит ли попробовать
преобразовать его снова?

№Это сообщение означает, что с вашим входным файлом что-то не так. Пытаюсь преобразовать это
опять же, даже выбор другого формата вывода не имеет смысла.

Как мне получить преобразованный файл?

Когда преобразование завершится, ваш браузер отобразит сообщение со ссылкой для загрузки файла.

Как долго преобразованный файл будет доступен для скачивания?

Мы сохраним ваш файл в течение 1 часа после его преобразования.Пожалуйста, убедитесь, что вы получили это в
того периода.

Я получил сообщение об ошибке. Что это означает?

Из-за разнообразия используемых форматов файлов, контейнеров, кодеков и атрибутов файлов при некоторых преобразованиях могут возникать ошибки. Если это произойдет, наша служба поддержки исправит ошибку и сообщит вам о результате процесса преобразования.

Могу ли я конвертировать файлы, используя ссылки на сайты обмена видео, такие как Youtube.ком?

Нет, мы больше не поддерживаем преобразование видео с веб-сайтов для обмена видео, поскольку это противоречит их условиям использования.

Есть ли PDF-файлы, которые не конвертируются?

Да, файлы, защищенные методами безопасности Acrobat, не завершат процесс преобразования.

Есть архивные файлы, которые не конвертируются?

Да, те, что защищены паролем, не завершат процесс преобразования.

Можно ли будет конвертировать файлы многотомных архивов?

Нет, архивный файл должен состоять из одного тома.

.

Как создать файл WebVTT — 3Play Media

30 июня 2017 г. SOFIA ENAMORADO
Обновлено: 3 июня 2019 г.

Файл «Веб-видео текстовой дорожки», также известный как WebVTT (.vtt), становится все более популярным. популярный формат файла субтитров / подписей. Он был создан в 2010 году Рабочей группой по технологиям веб-гипертекстовых приложений (WHATWG) для поддержки текстовых треков в HTML5.

Чем WebVTT отличается от SRT?

WebVTT был «в целом основан» на формате SupRip и даже назывался WebSRT с тем же самым.SRT расширение файла Позже он был переименован в WebVTT и добавлен тег для HTML5.

В отличие от формата заголовков SRT, WebVTT позволяет включать описание и информацию метаданных в кадры. Эта информация не отображается для зрителя.

Можете ли вы определить разницу между .vtt и .srt?

Все файлы WebVTT начинаются со строки «WebVTT», в то время как файлы SRT не используют различия SRT, а вместо этого начинаются с «1» для первой последовательности заголовков.

В файле SRT кадры должны быть разделены идентификаторами метки. В WebVTT они необязательны.

Кроме того, в WebVTT временные коды разделяются точками, а не запятыми.

Файлы WebVTT также должны иметь кодировку UTF-8, которая не требуется в файле SRT.

Наконец, формат WebVTT может поддерживать дополнительную информацию, такую ​​как размещение кадров.

Из чего состоит файл WebVTT?

Файл WebVTT имеет два требования и множество дополнительных компонентов.

Два требования :

  • WEBVTT в начале стенограммы
  • Пустая строка между каждым кадром заголовка. В WebVTT пустая строка обозначает конец последовательности.

Дополнительные компоненты :

  • Метка порядка байтов (BOM): сообщает читателю, что это поле закодировано с помощью UTF-8. Пример спецификации может выглядеть примерно так: EF BB BF.
  • Заголовок справа от WEBVTT. Между ними должен быть один пробел, и они не должны включать новую строку или «- ->».Вы можете использовать это для описания файла.
  • Комментарии: обозначены ПРИМЕЧАНИЕ и отдельными строками.
  • Порядковый номер: они не являются обязательными, но могут помочь упорядочить подписи.
  • Информация о местоположении: включается в ту же строку после второго тайм-кода.

Все последовательности начинаются с временного кода . Используемый формат времени: минуты: секунды. Миллисекунды или часы: минуты: секунды. Миллисекунды , с округлением миллисекунд до трех знаков после запятой.Каждая временная метка отделена двухстрочной стрелкой («- ->»).

Для обозначения начала заголовка можно использовать дефис, например:

Имейте в виду, что вы не хотите, чтобы в последовательности заголовков были пустые строки. Пустая строка указывает на конец последовательности и должна использоваться только для разделения заголовков с разными временными кодами.

Комментарии могут быть добавлены, и они не будут видны конечному пользователю. Вы можете использовать комментарии для описания файла или хранить напоминания в файле.Комментарии должны начинаться с ПРИМЕЧАНИЕ, за которым следует пробел или новая строка. Как и в последовательности, между одним комментарием не может быть пустой строки, в противном случае комментарий закроется. Вы можете включить в комментарий любое количество символов.

Они могут выглядеть так:

Настройки метки указывают расположение заголовка. Они добавляются после второго тайм-кода с пробелом между ними. Вы можете использовать настройки cue, чтобы указать, где будут размещаться подписи.Вы также можете указать ширину текстовой области и выравнивание текста. Вы даже можете использовать настройки метки, чтобы сделать текст полужирным , курсивом или подчеркнутым .

Вот пример:

Теги дорожек используются для указания дорожек текста времени. Вы можете определить тип трека с помощью атрибуции «добрый». Есть пять видов: субтитры, подписи, описания, главы и метаданные. По умолчанию тег будет субтитром, если не определено иное.

Почему я должен использовать файл WebVTT?

WebVTT становится все более популярным форматом субтитров. Преимущество его использования в том, что он обеспечивает большую гибкость. Вы можете добавить дополнительную информацию, такую ​​как размещение рамки, стиль и комментарии.

WebVTT также является выбором формата для видео HTML5.

Некоторые из наиболее распространенных платформ, использующих WebVTT:

Как создать свой собственный файл WebVTT

Чтобы создать WebVTT, вы можете создать их самостоятельно или нанять профессиональную компанию по созданию субтитров.Благодаря профессиональному обслуживанию вам не придется выяснять временные коды или беспокоиться о позиционировании. Если время ограничивает, это отличная альтернатива.

Если вы решили сделать свои подписи своими руками, выполните следующие действия, чтобы создать собственный файл WebVTT с нуля. В зависимости от используемой операционной системы (Mac или ПК с Windows) инструкции могут немного отличаться.

    1. Открыть новый файл в TextEdit .
    2. Для начала введите «WEBVTT», чтобы указать, что это файл.vtt, затем дважды нажмите клавишу ВВОД, чтобы оставить пустую строку. Примечание. Вы можете включить заголовок или комментарий перед последовательностью подписей. Если вы решите добавить комментарий, сделайте это в той же строке, что и «WEBVTT», или нажмите Enter и начните новое ПРИМЕЧАНИЕ.

      Введите начальный и конечный тайм-коды в следующем формате:

      часы: минуты: секунды. Миллисекунды — -> часы: минуты: секунды. Миллисекунды
      Если вы решили добавить индикатор последовательности, такой как «1», сделайте это. на отдельной строке над тайм-кодами.Затем нажмите «Enter». Примечание: чтобы добавить настройки метки, просто поместите пробел между вторым тайм-кодом и добавьте позицию, размер, выравнивание и т. Д.

    3. В следующей строке начните ваши подписи. Постарайтесь сохранить ограничение в 32 символа, с двумя строками на заголовок, чтобы зрителю не приходилось слишком много читать, а заголовок не занимал слишком много места на экране. Также убедитесь, что ваши субтитры соответствуют правилам субтитров. *
    4. После последней текстовой строки в последовательности дважды нажмите «ввод».Убедитесь, что оставил пустую строку , чтобы указать новую последовательность заголовков. Вот два примера одного и того же файла WebVTT. Вы можете увидеть, как используются комментарии, порядковые номера и настройки сигналов.
    5. Повторяйте эти шаги, пока не получите готовую расшифровку.
    6. Чтобы сохранить файл в формате .vtt, сначала перейдите в Формат → Сделать обычный текст или используйте сочетание клавиш: Shift + Command + T.
    1. Затем перейдите в Файл → Сохранить
    2. В разделе «Сохранить как» введите имя файла, но переключите «.txt »на« .vtt »
    3. Снимите флажки« Скрыть расширение »в нижнем левом углу меню и« Если расширение не предусмотрено, используйте «.txt» ».
  1. Затем нажмите «Сохранить».
  2. Поздравляем! Теперь вы готовы загружать свои подписи.
  1. Откройте новый файл в Блокноте .
  2. Для начала введите «WEBVTT», чтобы указать, что это файл .vtt, затем дважды нажмите Enter, чтобы оставить пустую строку. Примечание. Вы можете включить заголовок или комментарий перед последовательностью подписей. Если вы решите добавить комментарий, сделайте это в той же строке, что и «WEBVTT», или нажмите Enter и начните новое ПРИМЕЧАНИЕ.
  3. Введите начальный и конечный тайм-код в следующем формате: часы: минуты: секунды. Миллисекунды — -> часы: минуты: секунды. Миллисекунды. Если вы решили добавить индикатор последовательности, такой как «1», сделайте это на отдельную строку над тайм-кодами. Затем нажмите «ввод». Примечание: чтобы добавить настройки сигнала, просто поместите пробел между вторым тайм-кодом и добавьте положение, размер, выравнивание и т. Д.
  4. В следующей строке начинаются подписи. Постарайтесь сохранить ограничение в 32 символа, с двумя строками на заголовок, чтобы зрителю не приходилось слишком много читать, а заголовок не занимал слишком много места на экране. Также убедитесь, что ваши субтитры соответствуют рекомендациям по субтитрам. *
  5. После последней текстовой строки в последовательности дважды нажмите «ввод». Убедитесь, что оставил пустую строку , чтобы указать новую последовательность заголовков.
  6. Вот два примера одного и того же файла WebVTT.Вы можете увидеть, как используются комментарии, порядковые номера и настройки сигналов.
  7. Повторяйте эти шаги, пока не получите готовую расшифровку.
  8. Чтобы сохранить, перейдите в Файл → Сохранить.
  9. В поле «Имя файла» введите имя вашей записи, используя « .vtt » в конце.
  10. В разделе «Тип файла:» выберите «Все файлы».
  11. Затем нажмите «Сохранить».
  12. Поздравляем! Теперь вы готовы загружать свои подписи.

* Для получения дополнительной информации о правилах создания субтитров обратитесь к следующим официальным документам:

  • Для онлайн-видео, ранее транслировавшегося по телевидению :
  • Для всех федеральных правительств и организаций, субсидируемых на федеральном уровне, которые создают онлайн-видео :

Как загрузить файл WebVTT

В зависимости от медиаплеера, программного обеспечения для записи лекций и программного обеспечения для записи видео, которое вы выбрали для загрузки видео, процесс загрузки файла WebVTT будет отличаться.Используйте следующие руководства 3Play Media, чтобы узнать, как загрузить файл с субтитрами.

Обратная сторона создания ваших собственных файлов WebVTT

Итак, если вы хотите создать свои собственные подписи, создание файла WebVTT с нуля — простой и бесплатный способ сделать это. Единственный недостаток заключается в том, что вам нужно создавать свои собственные временные коды и любые другие элементы стиля, что делает создание субтитров своими руками более трудоемким.

Продолжительность создания субтитров для видео зависит от длины видео, вашего опыта в создании субтитров и качества видео.Обычно, если вы опытный транскрипционист, пятиминутное видео может занимать от 5 до 10 раз больше, чем видео, или 25-50 минут в целом. Если вы создаете свои собственные временные коды и настройки меток с помощью файла WeBVTT, это может занять больше времени.

Но не позволяйте времени, необходимому для создания субтитров, мешать вам добавлять субтитры к своим видео. Использование субтитров для ваших видео дает множество преимуществ, таких как улучшение SEO и открытие вашего контента для новой аудитории, от глухих / слабослышащих зрителей, до зрителей, которые знают английский как второй язык, и до зрителей, которым просто нравится использовать субтитры. .

Хотя многие люди предпочитают создавать свои собственные субтитры, чтобы сэкономить на расходах, если вы подписываете субтитры для многих видео или ваши видео длинные, рассмотрите возможность найма службы субтитров. С помощью службы субтитров вам не нужно беспокоиться о временных кодах или о том, чтобы ваши субтитры соответствовали законам. Хорошая служба субтитров позаботится обо всей логистике в разумные сроки, а также обеспечит точность 99% или выше. Однако, прежде чем выбирать поставщика, убедитесь, что вы исследуете, кто будет подписывать ваши видео, а также процесс их добавления и транскрипции, чтобы понять их ставки.

__

Если вы ищете высококачественные субтитры или стенограммы по разумной цене, ознакомьтесь с нашими ценами и начните с 3Play сегодня!

.

Создание и преобразование файлов PDF онлайн (БЕСПЛАТНО)

Лучший бесплатный конвертер PDF

Независимо от того, какие типы файлов вам нужно конвертировать, наш онлайн-конвертер файлов — это больше, чем просто конвертер файлов PDF. Это идеальное решение для всех ваших задач по преобразованию файлов.

Начать бесплатную пробную версию

С помощью бесплатной пробной версии нашего онлайн-конвертера PDF вы можете бесплатно конвертировать файлы в и из PDF или подписаться на одну из наших подписок, чтобы получить неограниченный доступ к полному набору инструментов нашего конвертера файлов.Вы также получаете неограниченные размеры файлов, а также возможность загружать и конвертировать несколько файлов в PDF одновременно.

Зашифрованные файлы

Мы заботимся о конфиденциальности ваших данных. 256-битное шифрование SSL всех ваших файлов означает, что ваши файлы, документы и данные в безопасности. Мы также не будем передавать или передавать ваши данные третьим лицам.

Автоматическое удаление ваших файлов

После преобразования документа в формат PDF вы сможете загружать и удалять файлы с наших серверов.Если вы случайно забудете об удалении файлов, они будут автоматически удалены с нашего сервера через три часа, чтобы обеспечить безопасность вашей информации.

Универсальное преобразование

Наш бесплатный конвертер файлов работает в любой ОС, включая Windows, Mac и Linux. Из-за этого вы можете конвертировать файлы в PDF с любой ОС или устройства, если у вас есть подключение к Интернету.

Набор полезных инструментов преобразования файлов

Наш конвертер файлов PDF делает больше, чем просто конвертирует файлы в формат PDF.От сжатия и поворота до объединения двух разных PDF-файлов и разделения одного PDF-файла на два, вы можете легко редактировать свои PDF-файлы с помощью нашего набора инструментов в мгновение ока.

.

конвертировать файлы из и в ICNS онлайн

, используемые на компьютерах с ОС OS и других файлах Описание Устройства X используют расширение файла ICNS.Эти файлы значков используются для отображения небольшого изображения (значка) в OSX Finder или доке, представляющем приложение, с которым оно связано. Файлы ICNS поддерживают изображения различных размеров. Они варьируются от 16×16 пикселей до 512×512 пикселей. Начиная с OS X Mountain Lion, файлы ICNS могут поддерживать изображения еще большего размера, а именно размером 1024×1024 пикселей.

Имя ICNS
Полное имя ICNS, Mac OS X Icon Resource File
ic Расширение файла
ic
Тип MIME
Разработано Apple
Тип формата Система
Технические детали Содержимое файла ICNS обычно состоит из одного или нескольких изображений в формате PNG.Этот формат очень удобен в качестве основы для ICNS, поскольку он обеспечивает прозрачность. Файл ICNS поддерживает как 1-битные, так и 8-битные альфа-каналы. Что отличает их от файлов ICO Windows, так это то, что файлы ICNS могут содержать отдельные ресурсы значков, таким образом действуя больше как файл-контейнер.
Связанные программы Adobe Photoshop с плагином IconBuilder для Mac (Mac), Apple Preview (Mac), Axialis IconWorkshop (Windows), Folder Icon X (Mac), Icon Machine (Mac), Iconographer (Mac) , Inkscape (Windows, Mac и Linux), Snap Converter (Mac), XnViewMP (Windows, Mac и Linux)
Wiki https: // en.wikipedia.org/wiki/Apple_Icon_Image_format

.

Программы для создания ePub и Алгоритм работы — Мастер-класс — Статьи — Каталог статей

Прежде чем начинать что-то делать я предлагаю попробовать ответить (для себя) на несколько вопросов.

Ключевое слово – «Зачем?»

– Зачем делать качественную обложку для электронной книги, если Вы и так знаете, что внутри – отличный текст сильного автора?

– Зачем делать электронную книгу, если «отличный текст» можно прочитать и в виде файла txt (plain text)??

– Зачем раскладывать на столе тарелки, если яичницу можно есть напрямую со сковородки, а селёдку можно порезать и на газете?

Это вступление я написал для того, чтобы подвести читающих к основной мысли, зачем написаны многие статьи на этом сайте.

Электронных книг, сделанных кое-как – уже очень много. Давайте попробуем сразу делать качественно. Сначала перечислю необходимый (рекомендованный) софт. Этот список предлагается на основе личного опыта, сформирован методом неоднократных проб и ошибок. Да, сейчас я могу произносить фразу «это просто». После прочтения очень большого объёма руководств и публикаций на англоязычных ресурсах, после многократных сборок и переделок книг. У читателей всегда должен быть выбор: последовать моим рекомендациям или искать свой оптимальный подход. Пусть вас не смущает, что в итоге создание базового форматирования книги ePub покажется слишком простой задачей. Подводных камней достаточно много. Сложную задачу «создать качественную книгу» следует разбивать на небольшие этапы и методично решать проблемы по мере возникновения.

( Если не можешь объяснить что-то просто, значит сам
не слишком хорошо это понимаешь. Альберт Эйнштейн
)

Текстовые редакторы:

Microsoft Office (Word) (платная программа) или свободное ПО –

 Open Office – (и в  его составе текстовый редактор Writer) http://www.openoffice.org/ru/

и расширение к нему Writer2epub

http://lukesblog.it/wiki/index.php?title=Main_Page (описание)

страница для загрузки:

http://lukesblog.it/ebooks/ebook-tools/writer2epub/    http://writer2epub.it/en/download/

 Notepad++ (уточните на сайте последнюю версию программы)

http://notepad-plus-plus.org/  Страница загрузки http://notepad-plus-plus.org/download/v6.6.7.html

SynWrite  A free text and source code editor (Windows) Бесплатный редактор кода и текстов. Здесь можно редактировать CSS, html, txt и др.
http://www.uvviewsoft.com/synwrite/

––––––––––*

 

Sigil редактирование ePub, проверка валидации, возможность просмотра книги (в ней проводится практически всё редактирование и дошлифовка книги).  Я рекомендую версию 0.7.3  (отличия от самой последней версии минимальные, но более старая версия для меня оказалась удобнее).

http://code.google.com/p/sigil/  На данный момент (начало 2014) основной автор программы остановил работу над улучшением редактора, что не мешает пользоваться этой замечательной программой.

  http://sigil-ebook.com/

Отдельно загрузил в облако копию версии 0.7.3  ссылка

 Calibre  конвертер в другие форматы, редактирование метаданных,  встроен универсальный вьювер для многих форматов электронных книг. К данной программе следует относиться сдержанно (многие вообще советуют держаться от неё подальше). В январе 2014 версия 1.20 уже имеет встроенный редактор формата ePub, azw3. (ремарка: не стоит слишком доверять возможностям и рекомендациям утилит редактора, это пока очень «сыро»…)

http://calibre-ebook.com/

 doPDF (не совсем по теме – для конвертации Word в PDF) (я не пользуюсь, т.к. хватает возможностей Open Office)

http://www.dopdf.com/ru/

 

Просмотр и редактирование  изображений

 = FastStone Image  Viewer  http://www.faststone.org/FSViewerDownload.htm

 = Picasa http://picasa.google.com/  (поддержка прекращена, увы)

 = Paint.net http://paintnet.ru/download/

  = QIP Shot Программа создания скриншотов, записи видео экрана. (несомненно пригодится любому!)

http://qip.ru/download_qipshot

 ––––––––––

После создания электронной книги необходимо посмотреть, что же получилось.

Программы для просмотра 

(рекомендуется просматривать книгу в разных программах для сравнения)

 Azardi  (Для пользователей Mac OS, Linux, Windows)

 http://azardi.infogridpacific.com/azardi-download.html

 Cool Reader 3 http://sourceforge.net/projects/crengine/   (Windows) или проще скачать версию 3.0.56-42 по ссылке http://www.softportal.com/software-3843-cool-reader.html  (здесь проще ориентироваться)

 Epub Reader – дополнение для Mozilla Firefox (на 09.2018 не работает)

  https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/epubreader/

 Universal Viewer (универсальный вьювер) http://www.uvviewsoft.com/download.htm

Adobe Digital Editions (Windows, Mac) (уже свежая версия)

https://www.adobe.com/ru/solutions/ebook/digital-editions/download.html

 -=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Дополнительно я рекомендую сразу скачать на свой компьютер программу для редактирования книг формата fb2 – FictionBookEditor. Даже если прямо сейчас вы не думаете о разных форматах книг.

https://code.google.com/p/fictionbookeditor/downloads/list

Пользователям Windows Vista и Windows 7 нужно дополнительно установить пакет MSXML 4.0 перед установкой FBE. Последнюю версию (SP3) можно скачать отсюда: http://download.microsoft.com/download/A/2/D/A2D8587D-0027-4217-9DAD-38AFDB0A177E/msxml.msi MSXML 6.0 не годится, нужна именно четвертая версия.
Копия программы в облаке: ссылка

 

В  конце списка приведу несколько алгоритмов действий, которые опробованы мной и дают тот результат, который меня устраивает. Здесь описана последовательность действий. Все тонкости смотрите в отдельных публикациях.

workflow – рабочий процесс, организация рабочего процесса,  схема работы, поток операций, последовательность выполняемых действий.

 

 Этап 1. Отбор и подготовка текстовой (основной) части книги.

Это можно делать в редакторах Word или Writer.  Если текст копируется из сети, желательно «очистить форматирование», привести всё к единому стилю, выравнивание по левому краю. Избавиться от лишних пробелов, от лишних пустых строк. В редакторах есть кнопка ¶ (pilcrow или знак абзаца) для показа непечатаемых символов, обязательно воспользуйтесь.

Названия отдельных частей (проза) или отдельных стихотворений (поэзия) должно быть отделено от основного текста одной пустой строкой. Проверить файл на опечатки, ошибки (работа редактора и корректора). Сохраните основной файл и сделайте копию, которую желательно сохранить в отдельную папку (резервное копирование на случай любых непредвиденных сбоев). Я настоятельно рекомендую подготавливать только «чистый текст», без иллюстраций (!). Там, где планируются иллюстрации – вставить текстовые пометки pic001, pic003 и т.п. Желательно первые опыты проводить на тестовой книге с небольшим количеством текста.

 

 Этап 2. Конвертирование текста в формат epub может проводиться несколькими  способами, опишу здесь только четыре.  (Примечание 1: использование конвертеров приводит к несколько усложненному коду и усложнённому файлу CSS.) (Примечание 2: возможно, давать слишком большое количество вариантов  является ошибочным подходом, избыточной информацией. Я пользуюсь способом 04 и рекомендую только его.)

 Способ 01.

В Open Office – открыть документ doc или docx и пересохранить его в формате odt.

Выделить все Заголовки (рекомендуется за основу взять Заголовок 2).

С помощью расширения Writer2epub – конвертируем в ePub (потребуется заполнить данные по книге – Автор, название, язык (ru), Дата.  Поставить галочку – без обложки.)

По нажатию кнопки происходит конвертация. Ошибки могут случаться, если Вы пытались работать не с чистым текстовым файлом, а со вставленными иллюстрациями.

Дальнейшая доработка в программе Sigil. Вот там уже вставлять иллюстрации, обложку, необходимые ссылки.

 

Способ 02.

Подготовленный документ конвертируется онлайн-конвертером, например, здесь:

http://ebook.online-convert.com/ru/convert-to-epub

При просмотре можно вычислить, что на сайте конвертация производится программой Calibre. Преимущество – от пользователя требуются минимальные усилия, почти никаких настроек. Дальнейшая доработка в программе Sigil. (Некоторые разработчики советуют конвертировать Word – RTF – ePub.)

 Способ 03.

Конвертация с  помощью той же самой программы Calibre  на своём компьютере. Доработка в программе Sigil. (Многие авторы рекомендуют держаться подальше от Calibre или использовать крайне осторожно.)

 

Способ 04.

Тактика «выжженной земли». Весь текст книги копируется и вставляется в текстовый редактор Notepad++. Файл сохранить в  формате txt.

Снова выделить весь текст в  Notepad++, скопировать и вставить в редактор Sigil (в  режиме book-view – просмотр книги). Для начала просмотрите код пустой страницы. На рисунке ниже показано то, что я использую в заготовке:

Если внутри <body></body> будет только код пустой строки <p>&nbsp;</p>, то скопированный текст прекрасно впишется на страничку, каждый абзац будет внутри тега <p>. (Попробуйте на небольшом отрывке текста).   

При таком подходе получается наиболее простое и внятное форматирование  и с очень простым кодом (code-view). Я рекомендую именно этот способ (!), хотя он и кажется более трудоёмким. Большинство последних изданных мной книг собраны именно этим способом. (На данный момент я не могу сказать, способ найден лично мной (в процессе многих проб и ошибок) или я где-то прочитал, что copy-paste из Notepad++ в Sigil может дать «чистый код» в книге.(.+)$  Заменить на: <p>\1</p>.  Далее сохранить документ как HTML. Этот файл можно вставить в Sigil либо конвертировать в ePub онлайн-конвертером или программой Calibre.

 

 Этап  3. Доработка книги в редакторе ePub Sigil.

Общая рекомендация – в редакторе пока нет автосохранения. Делайте это регулярно вручную.  Внимательно изучите все кнопки на панели программы. (Я пользуюсь исключительно английским интерфейсом, мне так удобнее и можно быть уверенным в точности терминов). Не рекомендуется вручную править файлы content.opf и toc.ncx. (точнее, это можно делать аккуратно, понимая, что делаешь. Например, в эти файлы вставляется, при необходимости, новый сгенерированный номер uuid. Подробнее в статье Tips and Tricks Советы и хитрости по формату ePub).

Просмотреть весь текст. Если ранее не выделялись заголовки – проставить их (выделить текст заголовка и нажать кнопки h2 либо h3, и иногда h4. Подробно описано здесь.

Переключиться в режим просмотра кода. С помощью автозамены (Find & Replace «найти и заменить») заменить теги для пустой строки с <p><br/></p>  и  <p></p> на <p>&nbsp;</p>

Обычно автозамену для пустых строк я запускаю в самом конце работы (это правило для себя я вывел опытным путём, вы можете делать, как вам удобнее).

UPD: В последнее время я советую в CSS прописать

p.empty-line

{

height: 1em;

margin: 0px;

}

И пустую строку вставлять в виде <p>&nbsp;</p>

 

 

Сохранить файл с расширением .epub. 

Полученный файл книги состоит из одной длинной страницы с расширением html или xhtml, расположенной в папке Text. 

Добавить в книгу файл таблицы стилей (CSS), шрифты, иллюстрации и обложку (в соответствующие папки в редакторе).

Чтобы книгу можно было читать на любых устройствах (кроме Kindle), русифицированных и нет – в книгу можно (и нужно, по моему мнению) встроить шрифты с поддержкой кириллицы.

Это отдельная и не самая простая тема. Потому – ссылка на отдельную статью Встраивание шрифтов в ePub

 Сохранить файл  и сохранить его копию в резерв.

Подключение таблицы стилей к файлу подробнее описано в отдельной статье. 

О файле с занятным (или заковыристым) названием com.apple.ibooks.display-options.xml рассказано в статье «Встраивание шрифтов в ePub». (Этот файл необходим для указания устройствам от Apple, что в книгу встроены собственные шрифты.)

  Здесь мне необходимо сказать про форматирование отступов в параграфах, которое следует прописать в таблице CSS. При подготовке книг с прозой рекомендуют в характеристиках свойств параграфа указывать отступ 1em или 2em (например: p.ind {text-indent: 1em; margin-top: 0; margin-bottom: 0.2em; text-align: justify;} ). Между абзацами пустые строки не рекомендуются. Параграф без отступов (text-indent: 0;) рекомендован для форматирования поэзии, non-fiction books (документалистика, очерки, научные работы, эссе, биографии, воспоминания, техническая документация, руководства и др.).

Разбиение длинного файла html  на более короткие страницы (ориентируемся на Заголовок 2 уровня). (Прим.: да, между файлами html и xhtml есть различия, но сейчас это несущественно.) Ставится курсор в начало Заголовка и нажимается кнопка Split At Cursor. Повторять действие до тех пор, пока каждая глава (часть произведения) или каждое стихотворение будет на отдельной страничке html. Сохранить. Разбиение длинных файлов необходимо для ускорения работы программы чтения в мобильных устройствах. А для книг жанра поэзия интереснее смотрится 1 стих на страницу.

Создать новый пустой файл html и переименовать его в Cover.html или  Cover.xhtml.

Мышкой перетащить этот файл в самое начало папки Text. Это должен быть первый файл в книге. Добавить ссылку на таблицу стилей CSS в этот файл. Встроить обложку (как это делается правильно – прочитайте в отдельной статье). Кроме обложки ничего более на данной страничке быть не должно. Добавить семантику Cover. Сохранить. 

Для файла собственно изображения обложки (jpeg или png) в папке Images также добавить семантику. (это важно!) 

С апреля 2013 новая версия Редактора даёт возможность автоматически встроить обложку в первый файл книги (это будет svg-cover) Вполне допустимо, только помните, если иллюстрация обложки мелкая (а таких книг – море!), то при растягивании, увеличении масштаба – лажа неизбежна. Плодить аналогичные поделки? Бррр… Даже если обложка небольшая, пусть она будет чёткая.

Создать новый пустой файл html и переименовать его в Title.html или  Title.xhtml.

Титульный лист книги должен содержать имя автора, название. Отдельно можно написать пояснение – Сборник рассказов или Книга стихотворений (на Ваше усмотрение).

Указывается год издания, город и издательство или издатель. Выравнивание всех надписей может быть по центру или по левому краю – это дело вкуса (экспериментируйте).

Нужное количество пустых строк желательно сделать не вставкой тега <p>&nbsp;</p>, так как ряд программ чтения воспринимает 4 пустых строки как команду вставить разрыв страницы. Рекомендованный способ: заключить пустые строки внутрь тега <div> </div>

Вот пример:

<div>

   &nbsp;<br />

   &nbsp;<br />

   &nbsp;<br />

   &nbsp;<br />

</div>

Присвоить титульной страничке семантику Title Page. 

В нужные места книги вставить иллюстрации (как это делать правильно – в отдельной статье). Сохранить. 

Первому файлу с текстовой основной частью также присвоить семантику Text. 

Создать оглавление нажатием кнопки Generate Table of Contents. Сохранить. Нужно ли в Вашей книге содержание с кликабельными ссылками – решайте самостоятельно. В меню Tools – Table Of Contents есть пункт Create HTML Table Of Contents. Обычно в книгах стихов я этого не делаю (слишком много ссылок смотрится удручающе). Что ещё хотелось бы сказать об Оглавлении? Мне кажется логичным, чтобы оно было в начале книги.

 Думаю, самое время перечислить разделы книги, которые надо выделить (последовательность может чуть отличаться нюансами):

Cover (страница обложки, это 1-й файл в книге),

Title Page (титульная страница),

Colophon – Выходные данные (копирайт, издательство, год выхода, место, где издано, здесь же может быть ISBN. В печатных книгах обычно эта информация приводится на обороте титульной страницы.),

Foreword (предисловие, написанное не автором),

Preface («от автора» или «предисловие автора»),

Table Of Contents (Содержание или Оглавление),

Основная часть книги,

Notes (Примечания),

Библиография (если есть),

Об Авторе (здесь же желательна фотография, ссылки на страницы автора в сети),

Благодарности (Acknowledgements – здесь могут быть перечислены участники создания и оформления книги: дизайнер обложки, фотографы и/или художники, редактор, корректор, автор аннотации, предисловия и проч.),

Copyright Page (здесь я обычно привожу полный текст лицензии на книгу). Возможные разделы: Список иллюстраций, Back Cover (задняя обложка), Отрывки из отзывов рецензентов.

Примечание: Вопрос о частях книги дискутируемый. Я свой подход к последовательности частей могу обосновать, но вы можете этим рекомендациям не следовать.

Заполнить метаданные (выходные данные книги) – кнопка Metadata Editor. Сохранить. 

В режиме просмотра кода внимательно просмотреть каждую страницу книги, вычистить лишние пробелы (подсвеченный сиреневым цветом тег &nbsp; )

Особенно внимательно следить, чтобы в конце строки или абзаца был закрывающий тег </p> без паразитных лишних 1-2 пробелов (это выглядит вот так: &nbsp; &nbsp;</p>), иначе на странице могут появляться непредвиденные пустые строки (значимо для стихотворений с длинной строкой). 

В конце страницы рекомендуется оставлять не более 1-й пустой строки, иначе в некоторых программах чтения (при различных размерах экранов ридера) могут появляться непредвиденные пустые страницы при листании. Сейчас я не оставляю даже одну пустую строчку, но пустые странички могут появляться. Не обращайте внимания, это не ошибка, фактически пустых страниц нет, (попробуйте увеличить или уменьшить шрифт). Иногда некоторые дизайнеры вставляют в конце глав виньетку или маркируют chapter break понравившимися символами. В некоторых книгах после глав я делаю работающую ссылку для перехода к Оглавлению (HTML Toc) и вот такую маркировку: -=***=- Это можно назвать «bells and whistles» – «колокольчики и свистки», а можно – «мне так нравится».

– Зачем у слона хвост?

– Чтобы слон не заканчивался слишком внезапно.

Не стоит вставлять пустую строку перед заголовком Главы или Стихотворения. Многие программы чтения ориентируются только на Заголовок и дают page-break – разрыв страницы перед заголовком (вот такие ситуации являются «ошибкой форматирования»).

Многие специалисты по созданию книг рекомендуют тестировать собранную книгу  на различных устройствах и в различных программах просмотра. Опыт показывает, что это крайне необходимо.

Мой совет: не спешите сразу после прочтения одной статьи приступать к серьёзной работе. Подводных камней достаточно много. Пролистайте и другие публикации. 

P.S.: В умах некоторых журналистов существует версия, что книгу сделать – достаточно быстрое и плёвое дело. Ну, вот публикация:

«Книжка с картинками за 10 минут» – Наталия Елманова КомпьютерПресс 09’2012 

http://www.compress.ru/article.aspx?id=23222&iid=1070

Ну, бывает всякое. Можно сляпать и быстрее ))) 

 

Заключение

Всё, что написано выше – так называемая «рыба», краткие тезисы. Подробно все описано в отдельных публикациях, где постарался не упускать мелкие важные детали. Если вы скачали Руководство по созданию книг ePub 2.0 , то читать отдельные статьи онлайн нет необходимости.

Не стоит впадать в «ересь» создания ePub для iPone или, например, iPad, каких-то других брендов. Книга должна соответствовать стандартам формата, гаджеты обновляются очень быстро (простой пример: ЛОР для носа, отдельно ЛОР для ушей и т.п. – это абсурд).

Изложенное выше – не догма, вырабатывайте свой workflow, алгоритм работы, который будет удобен вам.

 

Если необходимо сделать книгу в нескольких форматах.

Подготовка текста в doc или odt + отдельно обложка и иллюстрации.

Делаем epub: описано выше.

Для сборки fb2: epub + конвертер – доработка в FB Editor 2,66 (Другой способ – из odt экспорт в fb2  утилитой FB2Tools, вставка иллюстраций и доработка в FB Editor).

Для сборки pdf: в текст doc или odt вставляется обложка и иллюстрации, далее экспорт в pdf средствами Open Office.

 

Сборка mobi и azw3: из epub конвертация онлайн-конвертером http://ebook.online-convert.com/ru

 

Оффлайновая версия публикации в формате PDF (140×190 mm) 31с., 840 Кб:

ссылка   Зеркало

 

 

 

Список рекомендованной литературы и 

ссылки на рекомендованные ресурсы в сети. 

Увы, вынужден перенести на отдельную страничку из-за ограничений по количеству знаков на одну публикацию.

_________________________________________

Короткая ссылка на данную страницу: http://goo.gl/tSeJv

 

 

Мастер-класс по изданию книги формата ePub (Оглавление)

 

Как отредактировать файл fb2. Вычитка, редактура и создание fb2-файла с начала и до конца, с помощью FBD и не только

Как отредактировать файл fb2. Вычитка, редактура и создание fb2-файла с начала и до конца, с помощью FBD и не только

Jump to navigation

  1. Главная
  2. Поиск работы
  3. Как отредактировать файл fb2. Вычитка, редактура и создание fb2-файла с начала и до конца, с помощью FBD и не только

Поиск работы

08.05.2020

Поиск работы

Fiction Book Editor 2.6.7
— Fiction Book Editor это мощная программа для редактирования электронных книг в формате fb2, ставшая общепризнанным стандартом среди книжных редакторов. Он предоставляет огромный набор функций, инструментов и опций для полноценного редактирования fb2 книг.

Системные требования:

Windows XP | Vista | 7 | 8 | 8.1 | 10 (32 & 64 bit)

Торрент Редактор электронных книг — FictionBook Editor 2.6.7 Portable by SunOK подробно:

С помощью Fiction Book Editor можно редактировать непосредственно сам текст книги, искать и исправлять в нем ошибки, изменять оформление текста и настройки шрифта, вставлять в книгу изображения, прикреплять бинарные файлы и многое другое. Программа позволяет редактировать метаданные книги, включая информацию об авторе, названии, серии, дате выпуска и многом другом. Кроме этого, с помощью Fiction Book Editor можно редактировать и исходный код книги. В нем также есть различные скрипты, которые упрощают и ускоряют редактирование книги.

Особенности portable:

Добавлены новые жанры Либрусека на 16.06.2012, словарь для проверки орфографии русского языка в кодировке UTF-8, конвертер-импортер Any2FB2, компоненты MSXML 4.0 SP3.
Собрано в Turbo Studio 18.4. Песочница рядом с исполняемым файлом.

Скриншоты Редактор электронных книг — FictionBook Editor 2.6.7 Portable by SunOK торрент:

Sequence — название ПЕЧАТНОЙ серии. «Библиотека приключений», например, или «Абсолютное оружие». Также допускает вложенные серии.

В раздел Custom Info
может вноситься произвольная дополнительная информация. Копирайт, благодарности, реклама и т.д. и т.п. Вплоть до мистических проклятий средневековых переписчиков («Кто эту книгу украдёт, у того руки отсохнут и уши отвалятся») :-).

Раздел Binary Objects
заполняется автоматически, по мере присоединения к книге бинарных объектов, обычно картинок.

Щелкая по кнопкам с крестиком и удаляя графы в этом разделе, вы одновременно удаляете присоединенные объекты.

Получить грамотно структурированнную книгу и есть та цель, ради которого мы беремся за редактирование книги.

Непосредственно сам процесс можно разделить на следующие этапы:

1) Разбиение на секции;

2) Разметка элементов;

3) Оформление сносок;

4) Вставка иллюстраций.

Если у вас «чистый» текст, например, вставленный командой Paste, то первые два этапа можно легко совместить, просто читая книгу в редакторе и попутно внося необходимые изменения. Сноски при этом этапе только помечаются, например, выделением в квадратные скобки.

Если текст уже размеченный, допустим, после FB2Any, то сперва следует пройтись по «дереву» структуры документа, правя некорректно оформленные элементы и убирая лишние секции. А потом, все равно очень желательно перечесть книгу, внося дополнительные правки.

Окончательное оформление сносок (если они не проставлены FB2Any) происходит только после окончания второго этапа.

И только потом, когда книга почти готова, прикрепляется обложка и вставляются иллюстрации.

Разбиение на секции

Текст книги в формате FictionBook делится на секции.

В окне редактирования каждая секция выделена зеленой полоской слева. Разрывы в этой полоске отмечают деление на секции. Для вложенных секций добавляются дополнительные полоски. Все очень наглядно.

Вполне логичным выглядит деление — «одна глава — одна секция». Секции-главы могут быть вложены в секции-части. Хотя формат допускает создание секции любой вложенности, обычно глубина вложений не превышает двух-трех.

Создать новую секцию просто. Выбираем команду Edit\Clone container
(Ctrl+Enter
). После секции, на которой стоит курсор, появится новая секция с пустым заголовком.

Разделить уже набранную секцию можно так: поместив курсор в нужное место выбрать команду Edit\Split container
(Shift+Enter
). Секция разделится ровненько по позиции курсора. Если при этом выделен кусок текста, то он станет заголовком новой секции.

«Склеить» секции, как, допустим, разделы в редакторе MS Word, привычно поместив курсор в конец первой секции и нажав Del, не получится. Абзацы просто будут перетягиваться из одной секции в другую по одному. Поэтому для этого нужно использовать команду Edit\Merge containers
(Alt+Delete
). Если присоединяемая секция имела заголовок (title), он превращается в подзаголовок (subtitle
).

Создать вложенную секцию несложно.

Проще всего войти в режим редактирования исходника, найти начало первой секции (тэг ) и добавить перед ним еще один тэг . Потом находим закрывающий тэг последней секции и добавляем еще один такой же.

Считается что это единственный способ. Это не так. Cоздать вложенные секции можно и не выходя из режима WYSIWYG.

Перед секциями, которые нужно поместить в другую секцию, создается новая пустая секция.

Аккуратно выделяем нужные секции и помещаем их в буфер. Лучше это сделать командой Edit\Cut
(Ctrl+X
). Не забываем подчистить мусор (после удаленных секций обычно остается одна пустая).

Вставляем содержимое буфера в только что созданную новую секцию. Вуаля!

Настоятельно обращаю ваше внимание, что в секции, которая имеет вложенные секции, не должно быть текста. Заголовок, эпиграф — пожалуйста, но просто абзацев, даже пустых строчек, быть не должно.

Если понадобилось, наоборот, убрать внешнюю секцию, это делается так: установив курсор на ее заголовок, или выделив эту секцию с помощью контекстного меню, выбираем команду Edit\Remove outer container
.

Если нужно перенести или скопировать готовую секцию в другое место, это можно сделать как в режиме редактирования исходника, так и в режиме WYSIWYG. В последнем случае копируем секцию целиком в буфер, затем создаем в нужном месте пустую секцию, вставляем в нее секцию из буфера и убираем ставшую ненужной внешнюю секцию командой Edit\Remove outer container
.

Не стоит допускать чрезмерной вложенности секций. Структура вложенных секций должна быть проста и логична. Том (книга), часть (раздел), глава (параграф). Подглавки же обычно выделяют подзаголовками (subtitle) — Style\Subtitle
— (Alt+S).

Аннотация (Annotation) и история редактирования (History)

Раздел Annotation (серо-голубая полоска) — аннотация.

Аннотация — это краткое (два-три абзаца) описание книги. Обычно это пересказ завязки сюжета или мини-рецензия, ставящие своей целью привлечь читателя.

Подробнее о том, как аннотировать книги, читайте § 5.7 «Высокое искусство аннотации».

Аннотацию можно вставить в каждую секцию (команда Edit\Add\Annotation
(Ctrl+J
)).

Раздел History (малиновая полоска) предназначен для различных технических записей. Внесли исправления, добавили недостающие куски текста — сделали отметку в разделе History.

Расстановка заголовков (Title, subtitle)

Заголовки (Title) могут быть в начале книги (body), секции или стихов.

Чтобы вставить заголовок, выберите пункт меню Edit\Add\Title (Ctrl-T
).

При этом курсор должен находиться непосредственно в элементе, в который планируется вставить заголовок.

Заголовки выделяются зеленым прямоугольником и бОльшим размером шрифта.

Если в главу входят небольшие подглавы, или она разделена на эпизоды строками типа «* * *», то для оформления этих элементов используются подзаголовки (subtitle). Установите курсор на нужный абзац и вызовите команду Edit\Style\Subtitle
(Alt+S
). Или щелкните по пиктограмме с тремя звездочками на панели инструментов.

Подзаголовки в FB Editor выделяются бОльшим размером шрифта.

Превратить подзаголовок в нормальный абзац можно командой Edit\Style\Normal
(Alt+N
).

==ВНИМАНИЕ, БАГ!
=================

Перед тем, как проделать эту операцию, книгу лучше сохранить. И СРАЗУ ПОСЛЕ преообразования — ТОЖЕ. Частенько FB Editor при попытке отредактировать преобразованную таким образом строку, «вылетает» с ошибкой.

Само тело книги (body) тоже имеет заголовок. Автор этой книги считает хорошим тоном писать там фамилию-имя автора и (заглавными буквами) название книги. Не стоит экономить на этой минутной операции. Ведь далеко не все читалки и конверторы умеют грамотно извлекать эту информацию из description книги и помещать ее в начале текста. А книга без заголовка выглядит на порядок хуже, чем книга с повторяющимся названием…

Маленькое замечание по поводу разделения главы на эпизоды. Иногда, наряду с «* * *» (или вместо), для этого используются пустые строки («немые» заголовки). Оставлять их следует лишь в том случае, если это несет смысловую нагрузку. Например, повествование о разных героях разделено «* * *», а разные по времени события — «немыми» заголовками. Во всех остальных случаях предпочтительна замена на «* * *». Хотя бы потому, что при конвертации эти пустые строки запросто могут «потеряться»…

Можно, в принципе, вместо «немых» заголовков ставить отличные от «* * *». Например, «–*–» или «* * * * *». Но этот вариант есть моя собственная придумка и однозначно рекомендовать я его не могу.

Эпиграфы (Epigraph)

Эпиграф — это цитата из другого произведения, чье-то крылатое выражение и т.д., помещенное в начале книги или части ее с целью обозначить дух, смысл произведения, выразить отношение к ней автора и т.п.

Для выделения эпиграфов в FictionBook есть соответствующий элемент Epigraph. В FB Editor элемент Epigraph создается командой Edit\Add\Epigraph
(Ctrl+N
).

Эпиграф может находиться только в начале книги (body) или секции. Нельзя создать эпиграф в любом месте, просто выделив текст.

В FB Editor эпиграф выделяется фиолетовой полоской и меньшим размером шрифта.

Обычно каждое изречение или цитата имеют автора.

Чтобы выделить его, в FictionBook предусмотрен элемент Text Author. Вставляется он командой Edit\Add\Text Author
(Ctrl+D
). Цветной полоски для элемента не предусмотрено, только отступ и шрифт красного цвета.

Есть возможность непосредственного преобразования последнего абзаца эпиграфа в элемент Text Author.

Устанавливаем курсор на этот абзац, и вызываем команду Edit\Style\Text Author
(Alt+A
) или щелкаем по пиктограмме с человеческим профилем на панели инструментов. Абзац будет преобразован в элемент Text Author.

Если секция содержит только эпиграф, то валидатор сочтет это ошибкой. Необходимо, чтобы дополнительно была хотя бы пустая строка.

Стихи (Poem)

Чтобы обозначить стихи, песни, баллады, серенады и прочую лирику в FictionBook предусмотрен соответствующий элемент Poem, а в FB Editor — команда Edit\Insert\Poem
(Ctrl+P
).

Выделите нужные строки, и вызовите эту команду.

Стихи выделяются двумя полосками — черной и темно-красной. Это потому, что предусмотрено деление стихов на более мелкие элементы — строфы (stanza). Обычно текстовый блок целиком преобразуется в элемент poem, потом его можно «разорвать» на строфы с помощью команды Edit\Split container
(Shift+Enter
).

ВНИМАНИЕ!=====================

Разделение стихов на строфы с помощью пустых строк спецификацией FictionBook не предусмотрено и считается ошибкой.

===============================

Затем можно вставить заголовок (Edit\Add\Title
) и автора (Edit\Add\Text Author
).

Непосредственного преобразования последней строки в Text Author (аналогично элементу Cite) в случае элемента Poem не предусмотрено.

Цитаты (Cite)

Не так уж и редко возникает необходимость вставить в текст отрывок из другой книги, статьи и т.д.. Такой отрывок называется цитатой. В FictionBook для этого был введен элемент Cite. В FB Editor он вставляется с помощью команды Edit\Insert\Cite
. (Alt+C
)

Цитаты выделяются желтой полоской и желтым цветом текста.

Кроме непосредственно цитат, элемент Cite также может использоваться и для оформления записок, телеграмм, надписей, списков, перечней, документов и т.д. Еще одно применение для цитат — ключевые фразы в различных пособиях и руководствах.

В последнем случае может потребоваться дополнительное выделение этих фраз болдом, или, как в этой книге, линиями «==» или «__». Исключительно потому, что старые читалки, тот же HaaliReader, выделяют цитаты недостаточно хорошо.

Хотя создавать цитаты можно, как и стихи — выделив фрагмент текста и вызвав соответствующую команду, этот способ работает в FB Editor не всегда корректно. Поэтому оформлять цитаты лучше всего путем вставки пустого элемента cite c последующим подтягиванием текста.

==ВНИМАНИЕ, БАГ!
=================

Если в месте создания цитаты текст полужирный или курсивный, то образуется ошибочная конструкция, например, body/section/EM/cite/P/EM вместо правильного body/section/cite/P/EM, которая приводит к жутким глюкам при попытке сохранить файл.

===============================

В конце цитаты может быть добавлен элемент Text Author. Вставляется он точно так же, как в элемент Epigraph.

И не стоит переусердствовать и загонять в цитаты каждый фрагмент текста, обрамленный кавычками.

Линки и сноски

Линки в FictionBook служат для гипертекстового перехода в нужное место книги.

Сперва нужно присвоить нужному элементу имя (метку). Для этого выделяем его целиком с помощью контекстного меню. Затем в поле «ID:» панели линков вводим значение. Имя можно присвоить практически любому элементу: секции, абзацу, цитате и т. д. При этом допускаются буквы латинского алфавита и цифры.

Чтобы присвоить имя элементу, нужно выделить его целиком, что делается с помощью контекстного меню. Иначе оно будет присвоено абзацу, на котором стоит курсор.

После того, как нужный элементу присвоена метка, не него можно ссылаться. Для этого выделяем фрагмент текста, который послужит текстом для линка и вызываем команду Edit\Style\Link
(Ctrl+L
).

После этого курсор автоматически перемещается в поле «Href:» панели линков. Не торопитесь набирать имя метки вручную. Нажимая стрелки управления курсором «вверх» и «вниз» можно перемещаться по списку всех меток документа, причем перед именами уже будет стоять «#». Выбрав нужную метку, нажимаем Enter.

Линк создается строго в пределах одного абзаца. Если при вставке линка выделить фрагмент текста больше чем один абзац, то будут созданы несколько линков.

В FB Editor линки выделяются синим цветом и подчеркиванием. Гипертекстового перехода в редакторе не предусмотрено, так что, если понадобится протестировать линки, нужно открыть книгу в HaaliReader или другой читалке, поддерживающей линки.

Убрать линк можно, установив курсор на него и вызвав команду Edit\Style\Remove link
(Ctrl+U
).

Не следует злоупотреблять ссылками и превращать книгу в подобие Интернет-сайта. И уж тем более, совершенно недопустимы ссылки типа «читайте здесь
»! Ведь, после преобразования книги в другой формат, такие «ссылки» потеряют всякий смысл.

Еще один интересный вопрос. Стоит ли оформлять как ссылки встречающиеся в тексте Интернет-ссылки («http://…», «www…» [email protected] и т.д.)? С одной стороны, редактор сам постоянно норовит это сделать. И читалки, корректно обрабатывающие такие ссылки (то есть, с открытием браузера) уже есть. С другой — в FB2 ссылки, в первую очередь, предназначены для перемещения по тексту.

Поэтому, если вас интересует лично мое
мнение, то Интернет-ссылки достаточно выделить болдом.

Сноски отличаются от линков, тем, что ведут не в произвольное место книги, а в специально предназначенный раздел-body «notes».

Соответственно, чтобы делать сноски, нужно сначала этот раздел создать.

Для этого переходим в режим редактирования исходника и, найдя в конце книги закрывающий тэг

набираем после
него:

Значение атрибута «name» элемента body
должно быть именно «notes».

Дополнительное body можно вставить командой Edit\Add\Body
(Ctrl+B
). Но потом все равно придется лезть в редактор исходника, чтобы добавить атрибут name.

Затем добавляем секции. Одна сноска — одна секция.

В некоторых книгах встречается оформление сносок просто абзацами. Должен сказать, что делать так не следует. Пусть даже сносок много и они все маленькие. Помимо того, что при переходе на сноску в читалке, будут отображаться все сноски, расположенные ниже выбранной, валидаторы библиотек могут забраковать такой файл. Кроме того, это может создать проблемы прочему обрабатывающему софту, например, той же утилите Booki.

В начале текста сноски должен идти порядковый номер сноски.

Секциям или абзацам, соответственно, присваиваются имена, например, «note01» и т.д.

После этого можно ссылаться на них. Для этого служит элемент «сноска». В отличие от линка, для сноски очень желателен специальный текст. Обычно это цифра в квадратных скобках, например, «». При необходимости набрав, а затем выделив ее, вызываем команду вставки сноски: Edit\Style\Footnote
(Ctrl+W
). Выбор имени метки делается точно так же как для ссылки.

Настоятельно рекомендую заключать сноски именно в квадратные скобки. Это практически стандарт. Фигурные скобки «{}» обычно применяются для ссылок на список использованной литературы. А просто цифры, без скобок, конечно, выглядят красивее, но, при экспорте книги в txt, они просто потеряются.

Кстати о красоте. Если после слова идет знак препинания, то гораздо эстетичнее помещать сноску после
этого знака, а не втискивать между
ним и словом.

Если в книге очень много
сносок, почти на каждой странице, как, например, в эпопее Л.Н. Толстого «Война и мир», то представляется весьма разумным помещать текст сносок прямо в основном тексте, отграничив его все теми же квадратными скобками. Пусть это идет несколько вразрез со стандартом, ведь главное для нас — удобство читателей. Хотя, вообще-то, уже появилась программа-ридер, которая показывает сноски, как всплывающие окна. Но, пока эта фича не стала всеобщим стандартом, нам вольно делать такие отступления. К тому же, должен заметить, на КПК часто щелкать по сноскам весьма и весьма несподручно…

==ВАЖНО!
========================

ОЧЕНЬ желательно, чтобы текст сноски был по обьему не более двух-трех абзацев. Это связано с тем, что уже имеется софт, отображающий сноски, как полагается в цивильной книге, внизу виртуальной страницы. Также уже существует читалка, отображающая сноски в виде всплывающих окон. И дело даже не в том, что с длинными сносками такой софт будет глючить (а он, зараза, и глючит!). При отображении внизу страницы или отдельным окошком длинные тексты очень плохо смотрятся.

Также не стоит забывать про конверторы в PDF и другие полиграфически-ориентированные форматы. Они тоже любят размещать сноски внизу страницы.

Посему объемистые пояснения следует оформлять в виде приложений
. Примерно так, как сделано в этой книге.

===============================

Ликвидировать сноску можно все той же командой Edit\Style\Remove links.

Вставка иллюстраций

Вставить в книгу иллюстрации очень просто.

В меню Edit выбираем пункт Insert/Image
(Ctrl+M
).

(Не перепутайте с аналогичной командой — Edit\Add\Image
(Ctrl+G
). Она выполняется точно так же, но предназначена для вставки картинок строго в начало секции
.)

Должна появиться картинка с красной надписью «Unknown image ID». Это так называемая картинка-болванка.

Теперь надо присоединить настоящую картинку к файлу книги и связать ее с тэгом иллюстрации.

Присоединяем файл картинки командой Edit\Add Binary Object
.

Затем выделяем картинку-болванку и щелкаем по полю «Href:» панели линков. Нажимая стрелки управления курсором «вверх» и «вниз», выбираем картинку. Она тут же появится вместо картинки-болванки.

О том, как подготовить картинку-иллюстрацию читайте ниже. § 5.2 «Подготовка картинок».

А если нужно быстро вытащить картинки из книги? Нет проблем. Проэкспортируйте ее в HTML (File\Export\To Html). Все картинки будут в каталоге [имя файла]_files, который будет создан в том же каталоге, что и файл HTML.

==ЭТО ИНТЕРЕСНО
==================

Бывает, нужно извлечь растровую картинку из документа M$ Word. Функции экспорта картинок там не предусмотрено. Можно скопировать картинку в буфер, но если ее масштабировали
, то она и скопируется с измененными размерами.

Как быть? Все очень просто. Сохраняем Word-документ, как HTML и все картинки будут в каталоге [имя файла]_files. В первозданном виде.

Читатель Змей предложил, как вариант, сохранять документ в.mht, картинки там будут уже перекодированные в base64. Затем можно открыть итоговый файл в Блокноте, и перекинуть нужные куски в исходник книги, не забыв отбить их тэгами binary. В общем, способ на любителя.

===============================

Функции поиска и замены в FB Editor предусматривают использование регулярных выражений (Regular Expressions, RegExp).

Регулярные выражения представляют собой квазиязык, объединяющий набор шаблонов и подстановок, используемых при поиске и замене фрагментов текста. Это очень мощный инструмент, кардинально облегчающий обработку текстовых документов.

Синтаксис регулярных выражений в FB Editor заимствован из языка Perl.

В приложении к книге дано краткое описание синтаксиса регулярных выражений, использующихся в FB Editor. Однако, настоятельно рекомендую этим не ограничиваться, а прочитать хороший учебник по языку Perl. А еще есть замечательная книга Дж. Фридла: «Регулярные выражения». Хорошенько поискав, ее можно найти в Сети;)).

Рассмотрим использование регулярных выражений на примере достаточно сложной, но часто встречающейся задачи — замены компьютерных кавычек «»»» на типографские „«»“.

Основная проблема здесь в том, что открывающие и закрывающие компьютерные кавычки одинаковы. Поэтому приходится ориентироваться по символам, расположенным рядом.

Обычным способом придется вызывать команду поиска\замены не менее десяти раз, рискуя что-то забыть или перепутать. Регулярные выражения позволяют произвести все замены за четыре захода.

Для начала примем за аксиому, что кавычка, расположенная в самом начале абзаца — открывающая, а в самом конце — закрывающая.» и «$» называются литералами
и обозначают начало и конец строки соответственно. В конструкции замены они не нужны.

Теперь обработаем оставшиеся кавычки.

Начнем с открывающей кавычки. Перед ними обычно идет пробел. Ну, иногда еще дефис или скобка.

Конструкция для поиска будет такая:

Конструкция замены:

В квадратных скобках мы перечислили символы, один из
которых может идти перед искомой кавычкой. Литерал «\s» обозначает пробельный символ. Символ «скобка» является зарезервированным
, так как используется в самих конструкциях регулярных выражений, поэтому, чтобы искать его в тексте, мы отделили его косой чертой. Заключив все это в круглые скобки, мы образовали выражение, к которому будем обращаться из строки замены. И в конце непосредственно сама искомая кавычка.

Символ, который идет перед кавычкой, нужно оставить в неприкосновенности. Поэтому в поле замены вводится обращение к выражению в строке поиска — $1.

Теперь закрывающая кавычка. После нее могут идти: пробел, запятая, точка, закрывающая скобка, вопросительный знак, восклицательный знак, дефис, символ «многоточие».

Конструкция поиска:

(\S)»([\s\!\.\)-…,?:;])

Конструкция замены:

Здесь используется два выражения. Первое означает, что перед закрывающей кавычкой должен идти НЕ пробел. Второе выражение содержит перечисление символов, которые могут идти после нее. Соответственно, в конструкции замены идет обращение к двум выражениям.

Напоследлк должен заострить ваше внимание, что в режиме исходника FB Editor регулярные выражения функционируют несколько по-другому. В частности, не получается использовать метасимвол «|», некорректно обрабатываются перечни, содержащие кириллицу.

Вызываются они из меню Tools\Scripts\[скрипт].

Первые девять скриптов можно вызывать клавишами Ctrl+1…9.

Документации, разумеется, не предусмотрено никакой. Во всем придется разбираться самостоятельно.

Поэтому, перед тем, как заняться написанием скриптов, необходимо проштудировать хороший справочник по функциям JavaScript с примерами.

Очень подробный справочник входит в состав MSDN Library. Много полезной информации можно найти также на W3SCHOOLS.

Из бумажных изданий могу посоветовать «JavaScript и DHTML: сборник рецептов» Дэнни Гудмана (доступна в Сети) и «Полный справочник по JavaScript» Фрица Шнайдера. Обе эти книги издавались на русском языке.

Если английский язык для вас не проблема, а средство общения, то на уже упоминавшемся www.flazx.com
вы сможете бесплатно скачать множество руководств по JavaScript. Среди них хочу особо выделить JavaScript: The Definitive Guide. Книга выдержала уже пять изданий.

Компактный и информативный справочник по JavaScript входил в состав редактора FB Writer (см. ниже)

В газетной публикации я приводил два простеньких скрипта собственного изготовления.

Здесь такой необходимости нет. Как пример, рекомендую посмотреть скрипты, написанные для FB Writer, моим земляком, известным на форуме FictionBook.org под ником Sclex.

Правда, тут есть одно маленькое, но очень вредное «но». Механически перенести наработки Sclex-а под FBE 1.0 не получится. Они жестко заточены под FB Writer и совместимый с ним FB Editor 2.0.

Хотя FB Editor — довольно надежная и функциональная программа, он все-таки содержит несколько неприятных ошибок.

Code: 8004005

Source: msxml4.dll

Description: Unexpected NameSpace parameter

Это, скорее всего, где-то образовалась ошибочная конструкция наподобие section/EM/cite/EM.

Паниковать не надо. Внимательно пройдитесь по всей книге, обращая особое внимания на цитаты и стихи. Обнаружив цитату или стихи, разорванные на отдельные абзацы, аккуратно соберите их в один элемент.

Такое также случается, если вы копировали через буфер содержимое html, в котором содержались картинки. Найдите эти картинки и удалите.

Также небезопасно превращать абзац в subtitle и тут же отменять это действие. Есть риск, что программа «захлопнется». Разумеется, ничего при этом не сохранив.

При редактировании, если рядом оказыывается два и более подряд идущих пробелов FB Editor автоматически конвертирует второй и последующие пробелы в неразрывные. Вообще-то это никакой не баг, а особенность, связанная с тем, что FB Editor использует DHTML, но все равно очень раздражает.

C начала 2007 года вокруг FB Editor наблюдается весьма активное шевеление. Не совсем, откровенно говоря, здоровое.

За модернизацию FB Editor взялись сразу два человека.

Алексей Савельев (Alex Saveliev), выпустивший свой продукт под названием FB Writer, напротив, сделал упор на функциональность программы. Обеспечена совместимость с IE 7.0, исправлено несколько особенно вредных ошибок, доработан интерфейс, появилось много новых «фич». Особого внимания и, чего кривить душой, восхищения, заслуживают написанные под FB Writer скрипты, значительно облегчающие и ускоряющие подготовку книги. Начиная с версии 2.0 была реализована даже проверка правописания.

Все было бы хорошо, но Алекс потребовал за свою работу деньги. Мало того, последние версии редактора требуют для запуска подключение к Internet, что автоматически вычеркнуло эту программу из списка софта, которые я использую.

Кончилось все это печально, но закономерно. Какой-то доброхот взял да и взломал FB Writer. После чего разобиженный автор закрыл проект.

К счастью, еще до этого грустного финала совершенствованием FB Editor-а занялся программист компании «ЛитРес». За основу были взяты исходники Pilgrim-a. На данный момент этот продукт является, хотя и весьма сырой, но самой многообещающей разработкой в этой области.

Увы, пока что он таковым и остается. Летом 2008-го распространение FB Editor было признано вредным для коммерческих интересов «ЛитРес»-а. Посему, продукт, едва доведенный до стадии «работоспособная бета», был принудительно зачислен в разряд «закрытый инструмент для своих». В общем, в очередной раз бабло победило зло.

Осенью 2009-го прошел слушок, что «ЛитРес» вроде бы собирается вновь «отпустить на волю» редактор. Но токмо не удобства пользователей для, а популяризации третьей версии формата ради.

Ждать пришлось почти полгода. 14 января 2010 г. Дмитрий Грибов выложил исходники FB Editor в свободный доступ. Не благотворительности ради, а дальнейшего развития для. Выяснилось, что совершенствованием редактора «ЛитРес» уже полгода как не занимается. Потому как программист занимавшийся этим, ушел из компании. После этого в Сеть протекла и последняя верия «офицального» дистрибутива.

К чести «ЛитРес»-а, надо признать, что продукт, так и не вышедший из состояния «бета», стал значительно стабильнее. Доведена до ума функция Words, есть куча доработок рангом поменьше.

Что, однако, не мешает, с грустью констатировать тот факт, что ситуация, пусть на новом уровне, вернулась к началу 2007-го…

Говоря о редактировании FB2-книг, несправедливо было бы не упомянуть об разработках, существующих, так сказать, в параллельной плоскости.

Book Designer 4.0

В первую очередь, это Book Designer В. Войцеховича и его специальная версия для FB2 — FB Designer.

Программа BookDesigner была разработана как средство для конвертации книг из любого формата в любой же формат. И она полностью отвечает своему назначению. Если требуется сконвертировать книгу в экзотический формат или, наоборот, извлечь из оного, то здесь альтернативы Book Designer просто нет.

Проблема, в том, что BookDesigner совершенно не рассчитан на серьезное редактирование книг. Открыть файл, быстро разметить его и сохранить в новом формате — с этим он справляется великолепно. И функция Book Cleaner (пакетный запуск регулярных выражений) также достойна всяческих похвал. Но когда приходится долго и вдумчиво редактировать книги, то выясняется, что BookDesigner в этом не силен.

Не совсем корректно работает функция Undo. Не поддерживается элемент cite. То, что отображается на экране, не всегда соответствует реальному содержимому файла. Даже сохранение работает совсем не так, как мы привыкли.

На язык так и просятся слова незабвенного товарища Огурцова: «Все молодцы, работа проделана большая, но так дело не пойдет!»

А давно обещанный Book Designer 5.0 до сих пор существует в виде обновления.

FB Writer

Как уже было сказано, молодой и перспективный редактор FB Writer, начиная с версии 1.2 перестал быть бесплатным. Мало того, даже пробную версию редактора запустить без подключения к Internet стало невозможно. А после того, как появилось «рекальство», отучающее программу от этих пагубных привычек, автор свернул проект и удалил страничку FB Writer.

Однако, благодаря доброй воле одного из участников форума Fictionbook.org, FB Writer и «клистир» к нему, стали вновь доступны в Сети. Естественно, упускать такую возможность познакомиться с интересной софтинкой поближе было бы неразумно.

Любители копирайта и уязвленный автор могут не беспокоиться. И программа и взломка были использованы мной исключительно в ознакомительных целях. Поелику не имею привычки работать на машине, подключенной к Сети. Кроме того, я уже говорил, что FB Editor 1.0 меня вполне устраивает, а когда (и если!) FBE 2.0 будет доведен до ума, то перейду на него.

Итак, приступим.

Для работы FB Writer требуется Windows семейства NT, MSXML, Script 5.6 и, внимание, Microsoft Net# Framework 2.0.

Кто не в курсе, FB Writer представляет собой переработанный и улучшенный FB Editor. Переработанный настолько качественно и толково, что полностью заслуживает права называться самостоятельным продуктом.

Первое, что бросается в глаза при первом запуске программы — внешний вид ее стал заметно лучше. Автор не стал устраивать авангардисткие эксперименты с большими иконками, он просто дополнил строгий интерфейс FBE 1.0 новыми элементами.

Особенно эффектно стало выглядеть дерево структуры документа. Добавленные пиктограммы значительно «оживили» его.

Заметно увеличился список горячих клавиш, в частности появились комбинации для набора типографских кавычек-«елочек».

В раздел меню «File» добавлен только один пункт, но зато какой: «Spellcheck» — проверка орфографии.

Правда, работает он весьма незатейливо, по принципу старого доброго «Лексикона» — перебирает слова, останавливаясь на неизвестных. При этом недостаток «Лексикона» — малый объем словарей, с нераспознаванием склонений/спряжений проявляет себя во всей красе. Хорошо хоть, словари можно дополнять.

Словари — четыре файла с расширением.dic (русский и английский, слова и имена собственные) находятся в рабочей директории программы. Редактировать их можно в любом текстовом редакторе, ориентированном на plain text, который не ограничивает размер рабочего файла. Под это определение подпадает практически любой «программистский» редактор или заменитель «Блокнота», которых в Сети пруд пруди.

Раздел «Edit» тоже особенно не изменился. Разве что добавление элементов перекочевало в отдельный раздел «Add», а из раздела «View» переехал пункт «Preferences». Сюда же сместился по-прежнему неработающий пункт «Words».

В раздел «View» добавлены команда просмотра книги во внешней читалке — «in External Viewer» и управление дополнительной панелькой для пиктограмм — Extra Toolbar.

В новый раздел меню «Add» перенесены команды добавления всех элементов. Среди них есть и новая команда «Sub-section». Текущая секция становится вложенной. Очень удобно. Не нужно копировать секцию в буфер и тут же вставлять. В раздел «Add» также перебрались команды добавления ссылок и сносок. При этом они обзавелись разновидностями «View…» — возврат от текста сноски на то место, где на него ссылаются.

Еще один новый пункт главного меню «Symbols» отведен под ввод спецсимволов. Выбор их очень богатый: здесь и математические символы и греческий алфавит, и западноевропейские литеры.

Пункт «Tools» за ненадобностью упразднен.

Предпоследний, тоже новый, пункт «Cmd» выделен под скрипты. Набор их гораздо богаче, чем в FB Editor. Великое множество скриптов можно скачать со странички моего земляка Sclex-а. Установка скриптов сводится к их распаковке в папку \папка в которую установлен FB Writer\styles\рабочий стиль\cmd\.

Ну, и последний пункт, «?», содержит весьма скромный help, из которого, впрочем можно почерпнуть сведения о горячих клавишах. Гораздо более интересна следующая команда — «Jscript Help».

Да, в комплекте с FB Writer поставляется удивительно качественный, прекрасно структурированный справочник по JavaSсript. Просто невероятно, как много ценной информации могут вместить четыре сотни килобайт chm-ки!

Окно редактирования описания (description) книги теперь разделено на закладки. Это эстетично и гораздо более эргономично. При этом предусмотрено нормальное редактирование описание оригинала (src-title-info) для переводных книг. Плюс еще несколько мелких улучшений. В частности, картинку обложки теперь можно выбрать из списка присоединенных бинарных объектов, причем она тут же будет показана. Сами бинарники теперь можно добавлять пачками, есть специальные кнопки для экспорта и удаления сразу всех. Язык(и) книги теперь также выбирается из весьма пространного списка.

О настройках (Edit\Preferences) поподробнее.

Первым разделом в них значится Style\Language. Теперь файлы настройки представления книги в рабочем окне, языка менюшек, базовый шаблон пустой книги, иконки, набор скриптов объединены в пакет файлов, который располагается в отдельной папке внутри папки styles. Добавить новый стиль просто — создать в папке styles новую папку, скопировать туда файлы базового стиля и отредактировать их. А здесь производится переключение этих пакетов.

Следующий блок («Main settings») тоже весьма небогат. Здесь можно включить автоматическую загрузку последней открытой книги и выбрать внешнюю читалку для пункта «View\in External Viewer».

Третий и последний блок — настройки редактора исходника. Все те же стандартные автосвертка строк, подсветка синтаксиса, цвет и гарнитура шрифта.

А вот шрифта для основного рабочего окна в окошке настроек нет. Управление видом текста в рабочем окне теперь целиком возложено на файл main.css.

В целом программа производит впечатление продуманного и серьезного продукта, почти не вызывающего нареканий.

Разве что, раздражает некоторое своеволие. FB Writer автоматически добавляет в любую открываемую книгу body «notes». Подобные действия следовало бы, как минимум, оставить на усмотрение пользователя.

Остается только грустно помечтать, насколько хороший инструмент для создания книг получили бы мы, если бы в авторе не взыграла коммерческая жилка…

Примечания:

Букмейкер
(bookmaker (англ
., жарг
. новояз
)) — дословно, создатель книги, но не ее автор. Хотя, в принципе, первое второму не мешает… Не путать с букмекерами!

Описание ISBN см. приложение Ж.

Подробности
Категория: Главная
Опубликовано 01.08.2012 17:16
Автор: Шитов В.Н.
Просмотров: 18354

Отдых заканчивается и пора приступать к работе. Несколько месяцев было посвящено работе над очередным учебником, который должен стать самой важной книгой в моей библиографии, поэтому на сайте так долго не появлялось новых статей.

Анализируя запросы, по которым пользователи переходят на данный сайт, я обратил внимание на один часто возникающий вопрос: людей интересует порядок редактирования электронных книг в формате FB2. Речь идет не о простейшем редактировании мелких ошибок и опечаток, которые легко исправить с помощью программы AlReader2, а такие сложные ошибки, как сваривание разорванных строк в абзаце или перемещение фотографий в книге в другое место этой книги, наконец, вставка фотографии обложки, если ее нет в скачанной книге. Обычно человек не создает книги FB2, а скачивает их из разных библиотек. В библиотеке Либрусека (lib
.rus
.ec
) в последнее время постоянно появляются такие негодные книги (термин «негодный» использует библиотека Либрусек) с ошибками разного рода.

Для сложного редактирования нам потребуются следующие программы и дополнения:

  • OpenOffice.org Writer
    любой версии;
  • OOoFBTools.oxt;
  • Альтернативный поиск AltSearch.

Две последние программы являются дополнениями к программе OpenOffice
.org
Writer
, подробно описанными на данном сайте. Если таких дополнений нет, то загрузите программу OpenOffice
.org
Writer
и выполните команду Сервис
Управление расширениями
. Щелкните по ссылке Расширения в Интернете
. Найдите указанные дополнения и скачайте их. Для удобства такие дополнения можно скачать здесь (OOoFBTools и AltSearch). Подробную установку расширения OOoFBTools
.oxt
см. на этом сайте в разделе электронных книг. Для аналогичной программы LibreOffice существуют такие же расширения и даже с такими же именами, но скачиваются с другого сайта.

Откройте негодную книгу в формате FB2 в программе OpenOffice
.org
Writer
(щелкните по имени файла правой клавишей мыши и из открывшегося контекстного меню выполните команду Открыть с помощью
OpenOffice

.org
Writer
, а если последней программы в списке нет, то выполните команду Выбрать программу
и выберите указанную программу). Во время загрузки потребуется указать кодировку книги, но программа OpenOffice
.org
Writer
обычно уже предлагает эту кодировку. Тем не менее, иногда случаются накладки и текст книги может быть нечитаемым из-за неправильно выбранной кодировки в программе OpenOffice
.org
Writer
. Если это так, то загрузите книгу FB2 в программу AlReader2. Щелкните по странице правой клавишей мыши и из открывшегося контекстного меню выполните команду Текст
Исходник
. На рисунке выделена кодировка книги, она может быть и не UTF-8. Закройте книгу вместе с программой AlReader2. При следующей загрузке в программе OpenOffice
.org
Writer
выберите правильную кодировку.

После загрузки книги FB2 в программе OpenOffice
.org
Writer
становятся видны все теги, которые не нужны и их нужно удалить. Объясняю более подробно, так как некоторые знающие люди возразят так: зачем удалять теги, достаточно поправить ошибки. На самом деле теги действительно не нужны и вот почему: если человек не умеет склеить текст абзацев, значит у него и стилей нет, он даже не знает, что это такое. А значит, нет оглавления книги и т. д.

Для удаления тегов нам потребуется дополнение Альтернативный поиск AltSearch (иконка зеленого бинокля). Запустите его. В списке Расширенные
выберите значение Тэг HTML. Нажмите на кнопку Заменить все
. На что нужно заменить тег, мы не выбираем, то есть ни на что. Процесс удаления тегов может быть длительным. После завершения процесса удаления тегов закройте окно альтернативной замены. Сохраните изменения: читать такой FB2 после этого невозможно, так как после удаления тегов весь текст сольется в один большой абзац. Сохраняем мы всего лишь по одной причине: программы OpenOffice
.org
Writer
и LibreOffice склонны к падению и если программы снимутся, то хотя бы останутся изменения в файле.

В первой строке книги содержится служебная информация: название жанра, ФИО автора книги, идентификатор и т.д. Эта информация не нужна и поэтому ее можно удалить. Сохраните документ в формате DOC 97-2003. По умолчанию программа предлагает сохранить в формате TXT и в служебной папке, в которой сохранять что-либо запрещено. Поэтому выберите другую папку, например, на Рабочем столе.

Теперь нам потребуется дополнение OOoFBTools
.oxt
для сварки разорванных строк абзацев. Подробнее см. описание на этом сайте. После сваривания в обязательном порядке выполняется корректировка текста.

Если фотографии нужно переместить в другое место, то выполните эту операцию. Если в книге нет обложки, то фотографию можно найти на многих сайтах, продающих бумажные книги.

Если текст и фотографии полностью готовы, то можно заняться стилями. Щелкните по кнопке с раскрытой пятерней для загрузки стилей. Для открытия списка стилей щелкните по кнопке Стили
.

Многие люди мне говорят, мы делаем все правильно, а валидацию файл почему то не проходит. Все дело в стилях: стили следуют неправильно. Выделите имя автора и название книги. Примените стиль Level1. Выделите аннотацию. Примените стиль Annotation
. После аннотации следует изображение обложки. Если есть эпиграф, цитата и автор цитаты, то они могут следовать после аннотации или после изображения обложки.

Если есть главы, то примените к ним стиль Level2 или стили заголовков (Level) других уровней для создания оглавления.

Напоминаю, что документ должен быть сохранен в формате DOC: до создания книги FB2 можно использовать исходный файл FB2, который редактируем, но перед созданием новой книги FB2 сохранять в формате DOC обязательно, иначе при создании книги программа просто снимется с ошибкой. Создайте книгу в формате FB2. Проанализируйте результаты валидации: ошибок быть не должно. Ошибки говорят о непоследовательности стилей. Все. Наслаждайтесь.

В последнее время автор данной статьи регулярно занимается вычиткой книг и созданием fb-файлов для библиотек. Так как мой способ сделать файл красивым и правильным нигде не описан, появилась данная статья. Автор ни в коем случае не претендует на то, что этот способ есть единственно верный и правильный, даже напротив, часть функций программ не используется (хотя и могло бы), но привычка и инерция мышления свойственны, увы, всем людям.

Все основные правила создания fb2-книг описаны в статье Как сделать книгу , с которой советую ознакомиться.

В работе мною используется несколько программ:

  • Microsoft Word, или MW (любая версия) — для предварительной правки документа и оформления ссылок
  • FictionBookDesigner , или FBD — для красивого оформления книги, расстановки заголовков и вложенных частей и создания fb2-файла
  • FictionBookInvestigator, или FBI — составная часть пакетов BD и FBD, которую можно использовать отдельно — для правки книги с использованием юникодов, где это необходимо.
  • FictionBookEditor , или FBE — для окончательной правки книги после вычитки и проверки ее валидности
  • BookDesigner , или BD для изготовления из fb2 файла в формате устройства для чтения. Последний апдейт
  • MassTextProcessor , или MTP — для корректировки некоторых неточностей, недопустимых в библиотеках, но допустимых в FBD

В принципе, последнюю программу можно и опустить, в FBD имеются все необходимые инструменты, но я ее люблю за простоту использования, маленький размер и отсутствие необходимости ее инсталляции. Кроме того, она позволяет работать сразу с большим колличеством файлов, что, правда, здесь описываться не будет.

На вопрос — зачем я использую две программы одного типа (BD и FBD) ответ простой. Разница между BD и FBD есть и большая: FBD полностью юникодный, а BD — только частично. Т.е. если надо сделать книгу с языками, несовместимыми внутри одной локальной кодировки (например, русский и французский), то это только в FBD. Кроме того FBD сделан специально для изготовления fb2-файлов, а BD — всеяден. Он имеет множество форматов как на входе, так и на выходе.

Последовательность работы

MW, предварительная правка

Итак, файл, который приходит ко мне после сканирования и распознавания от сканщика находится в формате.rtf (R
ich T
ext F
ormat) который распознается и редактируется обычным MW. Посему, первым делом входим в Word. Главная задача этого этапа — оформить ссылки и исправить явный очень «кривой» текст.

Первым делом, чтобы не пропустить разрывы абзацев, выделяем весь текст и првой клавишей мышки вызываем меню. Проходим в пункт «Абзац» и выбираем «Отступ»->»Первая строка»->»Отступ».

Снова вызываем меню «Шрифт»->выбираем размер и тип шрифта всего документа. Это делается потому, что при распознавании текста часто смена типа или размера шрифта попадает на середину слова. В этом случае, при закачке файла в FBD в этом месте будет пробел.

Далее, «Сервис»->»Параметры»->»Правописание» проверяем, что стоят галочки: автоматически проверять орфографию, всегда предлагать замену, пропускать слова из прописных букв, пропускать слова с цифрами, пропускать адреса Интернета и имена файлов, автоматически проверять грамматику, также проверять орфографию. Делаем «Повторную проверку».

Есть несколько иной вариант работы с MW — подгрузка шаблона. Этот способ хорошо описан , и повторяться я не буду. Мое единственное возражение к указанному способу — такого объемного форматирования FBD все равно не понимает, так стоит ли огород городить. Но, может, кому-то это будет приятнее или удобнее.

Затем начинается самая нудная и противная работа — просматриваем внимательно весь файл, исправляя ошибки и формируя сноски. В исходном файле сноски бывают двух видов — обозначаемые звездочкой и обозначаемые надстрочными цифрами. Сначала заходим «Вставка»->»Ссылка»->»Сноска», и настраиваем. Сноски должны быть внизу текста, формат номера 1,2,3…, начать с 1, нумерация продолжить. Применяем сделанные изменения. Далее «Сервис»->»Настройка»->»Команды», в левом окошечке выбираем «Вставка» и из правого перетаскиваем мышкой команду «Сноска…» на панель инструментов.

При появлении сноски в тексте, устанавливаем курсор на место сноски и мышкой щелкаем по появившейся кнопке на панели инструментов. В возникшее внизу окошко перекидываем текст сноски. Таким образом все форматирование сносок сводится к следующим процедурам:

  • подогнать курсор к месту сноски
  • удалить указатель сноски (звездочку или номер)
  • щелкнуть по кнопочке AB1 на панели инструментов
  • выделить текст сноски
  • перетащить его мышкой в нижнее окошко
  • удалить оставшийся «мусор» от сноски — пустые строки, звездочки, цифры и т.п.

Дойдя до конца файла проверяем дополнительно поиском, нет ли потерявшихся сносок.

В ситуации, когда болд или курсив попадают на часть слова — выделяем это слово и делаем его обычныи или полностью выделенным в зависимости от текста. Это, опять же, делается для того, чтобы потом не появился пробел внутри слова.

Параллельно выделяем жирным шрифтом и пустыми строками заголовки для их автоматического последующего распознавания.

Сохраняем файл и выходим из MW.

FBD — изготовление fb2-файла

Перед открытием файла с помощью FBD, особенно при первом использовании, имеет смысл проверить настройки этой программы. У меня настроено так. Самое главное — проверить, есть ли многоязыковая поддержка для книг с испанским, французским и тому подобными языками. Кроме того, я всегда сохраняю исходный формат и часто пользуюсь определением заголовков не только по ключевым словам, но и по выделенному тексту, так как часто при распознавании названия глав выделяются жирным шрифтом.

Вызов этого меню происходит с помощью кнопки

После проведения всех предварительных настроек рекомендуется перезагрузить файл, чтобы они были применены к нему. Далее просматриваем файл на предмет расстановки заголовков, цитат, стихов и т.п. Часть ошибок определяется и правится на этой стадии работы. Сразу оговорюсь, для выделения куска текста надо дважды щелкнуть по нему мышкой. В этом случае выделяется абзац. Если надо выделить больше одного абзаца — сначала выделить первый двойным щелчком, а потом перейти к последнему и Shift+щелчок мышкой. Только в этом случае выделение текста будет 100% правильным. Все команды BookCorrector применяются только к выделенному тексту.

Сначала проверяем, правильно ли определился автор и название книги. Если нет — корректируем с помощью BookCorrector (выбрать соответственно book author и book title). Затем определяем аннотацию (если она есть) как аннотацию (BookCorrector annotation). Далее ищем все заголовки (BookCorrector title), эпиграфы (epigraph), стихи (verse) и цитаты. С цитатами (письмами и т.п.) сложнее всего! Дело в том, что они не поддерживаются BookDesigner как отдельная функция. В связи с чем, чтобы получить красивый и грамотно сделанный файл приходится поизвращаться. Лично я делаю так: в начале цитаты на отдельной строке ставлю набор букв xxxxx, а в конце цитаты, тоже отдельной строкой zzzzz. Далее я расскажу, как это преобразовать к нормальному виду. Или, как вариант, можно оформить их как эпиграфы. Преимущество второго способа в том, что в эпиграфе допускается автор текста, но при большом (очень большом!) количестве цитат это несколько неудобный способ, приводящий к увеличению ручного труда. О том, что делать дальше с цитатами-эпиграфами я тоже расскажу позже.

Кроме того, в эпиграфах, стихотворениях и цитатах может быть автор текста, которого следует оформить, как text author.

В BD и FBD есть еще очень удобный инструмент для поиска Tools -> Element Browser. Он позволяет найти неверные разрывы строк, некорректные окончания абзацев. Для этого нужно запустить поиск broken sentences и bar ends(user). При щелчке на строчке браузера BD автоматически встает на место расположения этого элемента и выделяет абзац, заголовок или картинку — смотря что Вы ищите. В нем же удобно проверять заголовки — желательно иметь оглавление книги под рукой.

На этом этапе работы с FBD я еще провожу дополнительную корректировку картинок с целью оптимизации их размера. Для этого я выхожу из редактора полностью, (в настройках у меня обязательно стоит галочка load last book at startup и захожу в папочку LastFile основной директории программы. В ней хранится файл html0 и картинки к нему. Эти картинки я и оптимизирую с помощью IrfanView (впрочем, программа может быть любая, кому что нравится). После чего вызываю FBD снова или просто так, или с помошью открытия этого html0.

После выделения всех заголовков надо сформировать будущую структуру книги. На этом этапе очень удобен в использовании FictionBookSectionEditor. Он вызывается с помощью иконки

И выглядит так

В этом редакторе секций с помощью стрелочек выставляем удобную для прочтения и логичную с точки зрения оглавления структуру документа. Например, такую

После чего обязательно нажимаем кнопочку apply, чтобы записать текущее расположение секций. ВНИМАНИЕ! Если вы выйдете из редактора секций и снова войдете в него секции снова будут выглядеть неразмеченными! Ваши изменения в редакторе станут не видны! Поэтому, не выходите из редактора секций до получения желаемого результата!

Осталось сделать последнее перед собственно изготовлением fb2-файла — отформатировать сноски. Для этого выделите сноски и сделайте Format->selected notes.

Теперь можно вызвать меню создания FB2.

Если Вы все сделали правильно, то поля автора, названия книги и аннотации уже заполнены. Вам останется выбрать жанр из предлагаемого списка и вставить обложку, перетащив ее мышкой из окошка проводника Windows в окошко book cover picture. Проверьте настройки — обязательно должна быть включена опция book for library. Для грамотного определения тире/дефисов я в последнее время использую параметр dashes->long, но скриншот переделывать не стала. Нажимаем на кнопочку make book и ждем звукового сигнала, сигнализирующего о том, что книга готова.

В принципе теперь нужно провести валидацию получившегося файла. В случае возникновения ошибок автоматически включается очень удобный инструмент FictionBookInvestigator, в котором можно поправить неправильные куски кода. Он же вызывается в окне «Make Fiction Book File» кнопкой «load to FBI», которая активируется после создания fb2.

FBI — предварительная правка fb2-файла

FBI (Fiction Book Investigator) — это специализированный ручной редактор/валидатор fb2-файлов. По опциям — раз в несколько помощнее FBE по набору опций. Кроме того, в нем я делаю массовые замены для тире, не распознанных FBD как длинные и делаю цитаты, о которых говорила ранее.

После изготовления fb2 загрузить файл в FBI, затем в Find/Replace:

Find what: uni(44)uni(45)uni(32)
replace with: uni(44)uni(32)uni(151)uni(32)

Нажать «replace all»

Это преобразует все конструкции вида «запятая дефис пробел» в «запятая пробел длинное тире пробел».

Find what: uni(46)uni(45)uni(32)
replace with: uni(46)uni(32)uni(151)uni(32)

Нажать «replace all»

Это преобразует все конструкции вида «точка дефис пробел» в «точка пробел длинное тире пробел».

Find what: uni(33)uni(45)uni(32)
replace with: uni(33)uni(32)uni(151)uni(32)

Нажать «replace all»

Это преобразует все конструкции вида «восклицательный знак дефис пробел» в «восклицательный знак пробел длинное тире пробел».

Find what: uni(63)uni(45)uni(32)
replace with: uni(63)uni(32)uni(151)uni(32)

Нажать «replace all»

Это преобразует все конструкции вида «знак вопроса дефис пробел» в «знак вопроса пробел длинное тире пробел».

Find what: uni(32)uni(45)uni(32)
replace with: uni(32)uni(151)uni(32)

Нажать «replace all»

Это преобразует все дефисы вида «пробел дефис пробел» в «пробел длинное тире пробел».

Find what:
replace with:

Нажать «replace all»

Find what:
replace with:

Нажать «replace all»

Последние 2 пункта создают цитаты из заданных ранее конструкций xxxxx и zzzzz. После изготовления fb2-файла они преобразуются в параграфы, которые и надо заменить на нужные теги. Обязательно после этого необходимо провести валидацию!
Проверьте не осталось ли где-то не измененных конструкций (иногда в параграф попадает мусор в виде пробела, табуляции и т.п.).

После того, как все цитаты сформированы, я ищу поиском конец каждой цитаты и, если нужно, выделяю в конце автора текста. F7 — tag-list, выделить нужный текст, предварительно удалив теги , двойной щелчок на теге .

Обычно, на этом этапе я завершаю работу с FBD и перехожу к редактору FBE.

FBE — доводка до ума

Редактор FBE удобен тем, что позволяет редактировать как внешний вид, так и исходный код документа и хорошо выявляет его структуру. При раскрытии «дерева» оглавления все огрехи и недоработки видны сразу и их легко поправить. Причем править можно как в текстовом режиме, так и в режиме тегов.

Первым делом надо удостовериться, что структура документа красива и логична, нет лишнего дробления на секции, оглавление будет хорошо выглядеть. Как пример — разбитые на секции заголовки.

Когда такой разбитый заголовок встречается в тексте это во-первых — некрасиво, а во-вторых неудобно, так как этот заголовок — название главы. Это — два заголовка одного уровня, поэтому можно смело объединить секции и избежать ненужного увеличения количества секций. Для этого, поставив курсор на верхнюю из объединяемых секций, надо нажать Alt+Del. После этого выделить заголовок, превратившийся в секцию, и перетащить его в заголовок. Убрать лишние пустые строки, или добавить их, если заголовок слишком длинный и получается некрасиво.

Есть несколько пунктов, которые я правлю в любом документе, сделанном в FBD.
1. Аннотация. FBD, кроме создания отдельного пункта в description под названием annotation дублирует ее в отдельную секцию сразу после автора и названия книги. Этот дубляж не очень удобен для последующего использования файла, поэтому эту секцию я удаляю целиком. Правая кнопка мыши Select->body/section, и правой же кнопкой Cut или Delete.

2. Часто валидацию не проходят файлы, в которых картинки идут друг за другом. Дело в том, что FBD не вставляет пустую строку между такими картинками, что требует схема, даже если вручную попытаться вставить строку. Поэтому, ставим курсор на вторую, третью и т.д. картинки и жмем Enter.

3. Правим цитаты. Как Вы помните, мы выделили цитаты как эпиграфы. Теперь надо сделать из них цитаты. Это удобнее делать в редакторе исходных кодов (View->Source). Находим поиском тег и смотрим чуть выше. Непосредственно перед ним идет разрыв секций, так как эпиграф может ставиться только в начале секции. А вот цитата может идти в любом месте секции, поэтому разрыв секций можно убрать, а вместо … вставить

4. Пустые строки до и после названия главы. Такие строки встречаются крайне редко, но их нужно убирать по правилам создания валидного документа.

5. Это, собственно, не правка. И сделать это можно было и в FBD, но я делаю здесь, потому что форма, предлагаемая для заполнения в FBE мне нравится больше. Это — заполнение description файла! Как его заполнять и что куда писать — интуитивно понятно и хорошо описано в других статьях, поэтому останавливаться на этом я не стану.

MTP — чистка сносок

В принципе, как я уже говорила, без этой программы можно было вполне обойтись. Но я ее люблю, а потому и расскажу. Она очень удобна, когда надо сделать массовую замену в файле (или нескольких файлах) текстовых конструкций с переменным текстом внутри на другие конструкции с тем же текстом. В принципе с тем же успехом можно применять BookCleaner, входящий в состав FBD, написав к нему соответствующий скрипт, и так, наверное, будет даже быстрее, но я пользуюсь MTP.

В этом процессоре есть свой, очень простой, язык макросов, текст на котором я приведу полностью.

Суть проблемы, которую надо решить, в том, что FBD и его автор категорически не согласны с правилами, установленными в fb2 относительно возвратных сносок. В формате возвратные ссылки в принципе разрешены, за исключением сносок. Поэтому, их приходится в обязательном порядке корректировать, чтобы библиотека приняла валидный файл. Кроме того, вид ссылок приводится к библиотечному стандарту.

К сожалению, при таком подходе убираются все маркировки параграфов, имеющихся в документе. Поэтому, если в Вашей книге есть другие внутренние ссылки, лучше сделайте эту работу вручную, или Вы потеряете их.
Корректировка происходит в 3 этапа.

1. Ликвидация маркировки параграфов.

Итак, в окошко ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ
пишем такой блок

TEXT=»

а в окошко ЗАМЕНИТЬ НА
— такой

TEXT=»

и запускаем процессор.

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

TEXT=»»

ЗАМЕНИТЬ НА

TEXT=»»

3. Определение номера сноски, как заголовка.

ИСХОДНЫЙ ТЕКСТ

TEXT=»


NAME=BLOCK1 MAXLENGTH=20
TEXT=»]»

ЗАМЕНИТЬ НА

TEXT=»

\n

»
NAME=BLOCK1
TEXT=»

\n \n

После такого количества правок файл готов к вычитке настолько, что встречающиеся ошибки не будут вызывать раздражения и желания забросить книгу в какой-нибудь дальний угол…

BD — для вычитки

Программой BookDesigner я пользуюсь для того, чтобы сделать файл для того устройства, на котором я читаю. Я бы совсем не упоминала здесь об этом, но есть яркий и красивый пример использования BookCleaner, программы, входящей как в BD, так и в FBD, и подсказанный мне разработчиком этих программ. Это — прекрасная иллюстрация того, как можно заменить MTP, написав небольшой скрипт.

Если Вы помните, BD и FBD не создают, не понимают и не отображают цитаты. В будущем это, скорее всего, изменится, но в настоящем — увы. А хотелось бы видеть в устройстве все форматирование fb2 — во-первых, во избежание возможных ошибок и некорректностей, а во-вторых красивую книгу просто приятно читать. Поэтому, чтобы в ридере иметь выделение цитат и был написан данный скрипт.

Пример для BD, должен быть установлен последний апдейт. В FBD тоже можно это делать, но там старый вариант Book Cleaner, скрипт тот же, но кнопки другие.

Tools -> Book Cleaner
script -> new

]*>

RegExp: поставить галку.

table -> add row

script -> save as -> «fb2cite»

input file: before formatting -> выбрать «fb2cite.bcf»
input file: after formatting -> none
output file (fb2): -> none

Закрыть Book Cleaner. После загрузки fb2 все cite будут выделены красным. Если внутри cite есть text-author, то он будет выделяться своим цветом.
При двойном клике на первую строку cite будет селектироваться весь элемент, а на 4-ой панели статуса появится его тип: cite

Пример приведен в авторской редакции. Под себя я его несколько изменила.
Изменения коснулись цвета текста — красный для меня слишком ярок. Долгое время я пользовалась еще и преобразованием текста в курсив, пока не столкнулась с книгой, в тексте цитат которой курсив оказался значимым. Но для желающих могу сказать, что можно вставить теги и .
Кроме того, для того, чтобы бы при вычитке были видны длинные тире, я воспользовалась советом автора программы, переименовав на стадии загрузки все длинные и средние тире в греческую букву? , а потом преобразовав ее обратно в тире. На картинках хорошо видно, где надо использовать какой скрипт, хранящийся в файле, с расширением.bcf

Внимание! После использования Book Cleaner в режиме теговых замен настоятельно рекомендуется проверить тэговое дерево Html Fragment Editor-ом, особенно неспециалистам в html.

Необычные книги

В этом разделе я буду рассказывать о необычных книгах, которые мне попадались для вычитки. Здесь будут периодически появляться новые главы, так как нет предела человеческому совершенству!

Много-много рассказов

Очень необычное требование поступило от сканщика — разбить сборник рассказов на множество файлов по одному рассказу в файле. Поскольку вычитывать сотню файлов не очень удобно, сначала я разбила в MW один файл на 19 по числу авторов. Делается это просто — создается новый файл в который вставляется кусок текста из оригинального файла. Тут же выяснилось, что некоторых авторов дробить на отдельные рассказы никак нельзя из-за связанных между собой рассказов, а некоторых нельзя из-за сквозной нумерации сносок внутри этих авторов.

Самое главное, о чем тут следует сказать — сначала надо полностью создать один файл, внимательно заполнив его description и вычитав аннотацию. Если хоть одна ошибка останется, ее потом надо будет править во всех файлах.

При изготовлении последующих файлов надо воспользоваться опцией FBD load description перед непосредственным запуском make book на вкладке make Fiction Book file. Тогда description будет полностью скопирован из файла-образца, за исключением автора книги и ее названия.
Внимание! ID тоже копируется, так что измените номер для каждого следующего куска!

После вычитки и правки этих 19 файлов я приступила к разбивке их на отдельные рассказы. Для этого я скопировала файл по числу рассказов и переименовала каждый, чтобы не запутаться в последовательности файлов (при первой разбивке файлы имели вид Имя_сборника_номер_автора.fb2. При последующей разбивке добавился в имя файла номер рассказа в файле автора). Разбивка состоит в удалении лишнего и правке description(а). В заголовке тега

нужно изменить название книги, в самом description(е) поправить название рассказа и обязательно!
номер ID.

На выходе я получила 63 файла без особых проблем.

Картинки

Еще одна крайне сложная книжка состояла из огромного числа картинок и цитат. Про цитаты я выше уже рассказывала, а вот картинок хочу коснуться особо.
Для быстрого поиска всех картинок в файле, равно как и вообще всех конкретных составляющих (заголовков, эпиграфов, курсивов, сносок и т.д.) существует весьма эффективная программа Element Browser, входящая в состав BD и FBD. Она выводит в своем окошечке список всех картинок (или других выбранных элементов) и при двойном щелчке по названию картинки перескакивает в место ее расположения. Двойной щелчок по самой картинке вызывает окошко Insert/Edit Picture, в котором можно изменить картинку, удалить ее, а также поменять ее размер и тип расположения относительно текста. Само метоположение картинки просто можно изменить подцепив ее мышкой и перетащив на другое место. Вставить картинку легко с помощью кнопки F5 открывающей то же окошко.

Окончательный результат

Ну вот, мы и добрались до финиша. Вычитывает каждый на своем устройстве, поэтому вычитку описывать смысла нет, окончательная правка файла происходит в FBE, про который мы уже говорили, на выходе получаем довольно чистую от ошибок, красиво оформленную книгу, готовую к заливке в библиотеку. Работа эта долгая и нудноватая, но результат, на мой взгляд, окупает все усилия.

Редактор fb2 файлов, который позволяет мгновенно вносить необходимые изменения в fb2 документы. Быстродействие и удобный навигатор по документу – основные преимущества.

  • Платформа: Windows XP, 7, 8, 10
  • Язык: русский
  • Лицензия: бесплатная

FB2 Editor 2016

FB2 Editor позволяет производить редактирование файлов fb2. С помощью данного редактора можно править структуру документа, добавлять материалы и редактировать сноски. Мультиязычный пакет позволяет редактировать файлы как на русском, так и на любом другом языке. Редактор FB2 Editor 2016 Распространяется по лицензии freeware, поэтому платить за полный доступ к функционалу не придётся. Оснащена небольшим встроенным конвертером.

Дизайн и функционал

Особенно хорошо программа для редактирования fb2 файлов показывает себя в работе с большими файлами сложной структуры. Удобный навигатор позволяет быстро найти необходимое место, а грамотно организованная панель инструментов – совершить требуемые действия. При этом хорошо оптимизирован процесс сохранения. Обработка больших fb2 документов не займет много времени.

Рекомендуем почитать

Средства, вложенные в отдельные виды оборотных активов в ходе текущей…

Финансовый директор является одним из высших руководящих лиц компании — он…

Аналитический баланс трансформируется в управленческий для выявления…

Наверх

Использование дополнительных параметров создания книг в приложении Pages

В этой статье описывается, как использовать дополнительные параметры в приложении Pages при редактировании или создании цифровых книг в формате EPUB.

Формат EPUB — это открытый стандарт цифровых (электронных) книг, разработанный международным форумом цифровых публикаций International Digital Publishing Forum. Приложение Pages поддерживает экспорт документов в формате EPUB для последующего просмотра на iPhone, iPad, iPod touch и компьютерах Mac в приложении «Книги» или приложениях для чтения формата EPUB сторонних разработчиков. В статье приводятся подробные инструкции по созданию книг в приложении Pages.

Чтобы быстро создать книгу, не применяя специальное форматирование, можно также использовать готовые шаблоны книг в Pages.

Выбор формата

Книги можно создавать с помощью любого шаблона Pages или с помощью шаблонов, предназначенных специально для создания книг. Шаблоны книжной ориентации используются для текстовых документов и экспортируются в формат EPUB с фиксированным макетом или макетом с плавающей версткой. Шаблоны альбомной ориентации используются для документов с макетом страницы и экспортируются в формат EPUB с фиксированным макетом.

Выберите фиксированный макет или макет с плавающей версткой, чтобы оформить содержимое книги соответствующим образом.

  • Макет с плавающей версткой: выберите его, если требуется, чтобы содержимое подходило для разных устройств и ориентаций. Размер текста и расположение содержимого на странице в файлах EPUB с плавающей версткой зависит от приложения для чтения. Макет с плавающей версткой лучше всего подходит для документов, которые в основном состоят из текста.
  • Фиксированный макет: выберите его, чтобы для всех страниц в документе, независимо от устройства и ориентации, использовалась единая верстка. В файлах EPUB с фиксированным макетом пользователи могут увеличивать и уменьшать масштаб, но расположение текста и содержимого фиксировано и не изменяется. Фиксированный макет лучше всего подходит для документов с большим количеством изображений или документов, состоящих из нескольких столбцов.

Функции, становящиеся недоступными или изменяющиеся при экспорте в формат EPUB

Следующие функции документов Pages становятся недоступны или изменяются при экспорте в формат EPUB, независимо от выбранного макета.

  • Смарт-поля
  • Нижние колонтитулы преобразуются в концевые сноски*
  • Комментарии
  • Некоторые эффекты изображений (например, тени)
  • Изображения, размер которых превышает 4 мегапикселя, уменьшаются до 4 мегапикселей

* При экспорте документа с фиксированным макетом в EPUB нижние колонтитулы не сохраняются.

Функции, доступные только для фиксированного макета

При экспорте в формат EPUB указанные ниже функции документа Pages доступны только для фиксированного макета. Документы с этими функциями можно экспортировать с плавающей версткой, но сами функции будут недоступны в экспортированном файле EPUB.

  • Верхние и нижние колонтитулы
  • Несколько столбцов
  • Размер страницы
  • Ориентация страницы
  • Поля номера страницы и количества страниц
  • Междустрочный интервал
  • Расстановка переносов
  • Доступный для выбора текст внутри фигур
  • Наложение текста и объектов (например, наложение изображения или фигуры на текст)
  • Объекты компоновки разделов
  • Обтекание объектов текстом
  • Плавающие объекты экспортируются как плавающие (вместо преобразования во встроенные, как в документах EPUB с плавающей версткой)
  • Табуляторы
  • Тени и отражения
  • Связанные текстовые блоки
  • Заливка текста градиентами, изображениями и прерывистые контуры текста преобразуются в изображения.

Подготовка документа

В приложении Pages можно экспортировать любой документ с макетом страницы в фиксированный макет, а любой текстовый документ — в фиксированный макет или макет с плавающей версткой. Чтобы получить оптимальные результаты при экспорте в EPUB с плавающей версткой, используйте текстовые документы со встроенными изображениями.

Текст в документах EPUB с плавающей версткой

При экспорте книги в макет с плавающей версткой внешний вид текста в приложении «Книги» и сторонних приложениях для чтения может различаться.

  • Читатели могут выбрать предпочтительный размер текста при чтении книги в приложении «Книги».
  • Размер текста, указанный в документе Pages, конвертируется в маленький, средний или большой, поэтому текст похожего размера Pages может отображаться с таким же размером в документе EPUB.
  • Цвета в книге могут отличаться от цветов в документе Pages.
  • Страницы в книгах с вертикальным текстом перелистываются справа налево.
  • Заливка текста градиентами, изображениями и прерывистые контуры текста преобразуются в однородные цвета.

Создание оглавления

При экспорте в EPUB оглавление создается автоматически на основе элементов, содержащихся в оглавлении документа Pages. Документ Pages с пустым оглавлением экспортируется в EPUB без оглавления.

Чтобы просмотреть оглавление книги EPUB в приложении «Книги», выберите «Вид» > «Оглавление» на компьютере Mac или коснитесь кнопки «Оглавление»  на iPhone или iPad.

Главы в документах EPUB с плавающей версткой

В книгах формата EPUB с плавающей версткой разбиение на главы основано на иерархии стилей в оглавлении документа Pages. Оглавление можно настроить так, чтобы разделитель глав добавлялся перед названием главы в книге EPUB.

  1. В приложении Pages выберите название главы книги.
  2. Примените стиль абзаца заголовка, такой как «Заголовок», «Заголовок 2», «Заголовок 3» или «Заголовок, красный».
  3. Откройте вид оглавления, выберите использованный вами стиль, нажмите «Правка», а затем удалите все отступы. 

Каждый раз при использовании этого стиля последующее содержимое становится новой главой в EPUB, а в документе EPUB с плавающей версткой между главами вставляется разрыв страницы.

Использование объектов в документах EPUB с плавающей версткой

Чтобы получить оптимальные результаты в документах EPUB с плавающей версткой, переформатируйте все изображения, фигуры и другие объекты в документе, чтобы сделать их встроенными объектами.

  1. Выберите или вставьте объект.
  2. Нажмите кнопку «Формат» .
  3. Нажмите «Расстановка».
  4. Выберите пункт «Двигать с текстом».
  5. В меню «Обтекать текст» выберите пункт «Встроено в текст».

Добавление обложки книги

При экспорте книги можно выбрать для нее стиль обложки. Обложка появится на вкладке «Библиотека» приложения «Книги» или как значок на компьютере.

Нажав «Выбрать изображение», можно добавить изображение обложки с iPhone, iPad, iPod touch, компьютера Mac или Windows. Изображение обложки может иметь формат PDF, EPS, JPG, PSD, PNG, TIFF или GIF и не должно по размеру превышать 4 мегапикселя.

Если вы выберете вариант «Нет обложки книги», на вкладке «Библиотека» приложения «Книги» вашей книге будет присвоен общий значок.

Экспорт в формат книги EPUB

Документ EPUB можно экспортировать в Pages для Mac, Pages для iPhone и iPad или на веб-сайт iCloud.com. Если документе, который требуется экспортировать, отслеживались изменения, перед экспортом примите или отклоните все изменения и прекратите отслеживание изменений. По умолчанию отслеженные изменения автоматически принимаются. 

Экспорт в Pages для Mac

  1. Откройте документ в приложении Pages для Mac.
  2. Выберите «Файл» > «Экспортировать в» > EPUB.
  3. Заполните поля «Заголовок» и «Автор».
  4. Выберите стиль обложки для книги EPUB. Дополнительные сведения об обложках см. в этом разделе.
  5. Выберите стиль макета, который необходимо использовать. Дополнительные сведения о выборе наиболее подходящего макета для вашего проекта см. в этом разделе. Документы с макетом страницы автоматически экспортируются с фиксированным макетом.
  6. (Необязательно) В разделе «Дополнительные параметры» выберите основную категорию и язык для книги. Для книги с фиксированным макетом выберите режим просмотра одной страницы или двухстраничного разворота.
  7. Чтобы выбранные для документа шрифты отобразились в EPUB, установите флажок «Встроенные шрифты». Если снять флажок «Встроенные шрифты», по умолчанию будет использоваться предпочитаемый шрифт приложения для чтения. Приложение Pages может встраивать шрифты OpenType (OTF) и TrueType (TTF).
  8. Нажмите кнопку «Далее».
  9. Введите имя файла EPUB и нажмите «Экспортировать».
  10. Для просмотра документа EPUB в приложении «Книги» по завершении экспорта дважды щелкните файл.

Экспорт в Pages для iPhone и iPad

  1. Открытие документа в Pages.
  2. Нажмите кнопку «Еще» .
  3. Нажмите «Экспортировать».
  4. Выберите формат EPUB.
  5. Заполните поля «Заголовок» и «Автор».
  6. Выберите стиль обложки для книги EPUB. Дополнительные сведения об обложках см. в этом разделе. 
  7. Выберите стиль макета, который необходимо использовать. Дополнительные сведения о выборе наиболее подходящего макета для вашего проекта см. в этом разделе. Документы с макетом страницы автоматически экспортируются с фиксированным макетом.
  8. (Необязательно) Нажмите «Дополнения», затем выберите категорию и язык для книги. Для книги с фиксированным макетом выберите режим просмотра одной страницы или двухстраничного разворота.
  9. Чтобы выбранные для документа шрифты отобразились в EPUB, установите флажок «Встроенные шрифты». Если снять флажок «Встроенные шрифты», по умолчанию будет использоваться предпочитаемый шрифт приложения для чтения. Приложение Pages может встраивать шрифты OpenType (OTF) и TrueType (TTF).
  10. Если документ содержит видеозаписи и вы планируете продавать свои книги через Apple Books, включите параметр «Совместимость с Apple Books», чтобы преобразовать несовместимые видеозаписи в изображения. Несовместимые аудиофайлы также будут удалены.
  11. Нажмите «Назад».
  12. Нажмите «Экспортировать», чтобы поделиться файлом в формате EPUB.
  13. Для просмотра документа EPUB в приложении «Книги» по завершении экспорта выберите «Скопировать в «Книги»».

Экспорт в Pages для iCloud

  1. Откройте документ в приложении Pages для iCloud.
  2. Нажмите кнопку «Инструменты»  и выберите пункт «Загрузить копию».
  3. В открывшемся окне загрузки выберите формат EPUB.
  4. Заполните поля «Заголовок» и «Автор».
  5. Выберите стиль обложки для файла EPUB. Дополнительные сведения об обложках см. в этом разделе.
  6. Выберите стиль макета. Дополнительные сведения о выборе наиболее подходящего макета для вашего проекта см. в этом разделе. Документ с макетом страницы необходимо экспортировать с фиксированным макетом.
  7. (Необязательно) В разделе «Дополнительно» выберите категорию и язык для книги. Для книги с фиксированным макетом выберите режим просмотра одной страницы или двухстраничного разворота.
  8. Нажмите «Загрузить».

Публикация книги

Дополнительная информация

Информация о продуктах, произведенных не компанией Apple, или о независимых веб-сайтах, неподконтрольных и не тестируемых компанией Apple, не носит рекомендательного или одобрительного характера. Компания Apple не несет никакой ответственности за выбор, функциональность и использование веб-сайтов или продукции сторонних производителей. Компания Apple также не несет ответственности за точность или достоверность данных, размещенных на веб-сайтах сторонних производителей. Обратитесь к поставщику за дополнительной информацией.

Дата публикации: 

чем открыть и как создать fb2 файл

Приветствую Вас на своем блоге!
Fb2 формат – это XML файл со множеством тегов, описывающих электронное издание, книгу или журнал. Данный формат предназначен для того, что бы создавать электронные книги любой сложности. В то же время любую книгу можно перевести в формат fb2.
Так как многие из нас любят читать электронные книги, и они со временем вытесняют бумажные, узнаем о fb2 подробнее. Остановимся на вопросе: “Чем открыть fb2 файл?”. Разберемся на примере детектива Чейза «К чему эти сказки?».


Для разных операционных систем существует очень много программ для открытия файлов в формате fb2, в этой статье я приведу лишь некоторые из них, которые на мой взгляд наиболее удобные для использования.

Программа Calibre.

Calibre – это простая и бесплатная программа для чтения электронных книг, около тридцати форматов, в том числе и fb2. Программа хранит всю информацию о книгах такую, как название книги, имя его автора, дату выхода и т.д. в базе данных.
Также эта программа поддерживает конфертацию одного формата книги в другой, около двадцати форматов, что может быть полезно при составлении своей библиотеки в определенном формате.

http://calibre-ebook.com/download

Перейдя на сайт программы вы увидите большую кнопку на которую нужно будет нажать, чтобы скачать программу.

На следующей странице вы увидите несколько иконок операционных систем, для которой есть своя версия Calibre.
Выбирайте операционную систему, в которой собираетесь использовать эту программу и скачивайте ее. На сайте доступна Portable версия и версия для Windows 64bit.

Интерфейс программы довольно прост. Что бы открыть книгу в формате fb2 необходимо выбрать пункт меню «Добавить книги» и указать путь к файлу, после чего нажать на команду «Открыть».
Далее открытая нами книга появится в списке, в котором будут указаны такие данные как: название, авторы, дата добавления книги в программу, размер и другие.
Справа мы можем увидеть миниатюру первой страницы и другую информацию, а именно: автора, формат, серию, путь к файлу.

Это окно можно изменять по размеру и сделать его такой ширины, которая будет вам удобна для чтения. Кроме того, программа Calibre имеет ряд настроек, с помощью которых вы сможете изменить шрифт книги и его размер.
Перелистывание страниц можно делать, как с помощью специальных кнопок, так и с помощью левой кнопки мыши или же просто прокручивать страницы вниз мышкой.

Плюсы использования программы Calibre:
— Бесплатная;
— Простота в скачивании и установке. Вам даже не придется вводить капчу, или регистрироваться на сайте;
— Простота в использовании;
— Довольно большой функционал программы.
Минусов обнаружено не было.

Программа FBReader.

FBReader – это программа для чтения книг на планшетах и персональных компьютерах. Наибольшую популярность приобрела за счет того, что является универсальной и может работать на всех платформах.
Пользователь может спокойно ей пользоваться, как на компьютере от разных производителей, так и на смартфонах всех мастей.
У программы есть доступ к сетевым библиотекам, где вы можете выбрать книгу, купить ее и сразу читать.

Загрузить программу можно перейдя по этой ссылке:

https://fbreader.org/

На сайте программы, в самом низу страницы, вы сможете выбрать версию для своей платформы и скачать ее. В этой статье мы рассмотрим пример работы программы на операционной системе Windows.
После несложной установки в три клика, можно увидеть интерфейс программы с краткой справкой о ее функциях и о том, как с ней работать, с которой нужно обязательно ознакомиться.

После чего нужно нажать на кнопку “Библиотека” и выбрать одну из книг, которые в ней находятся и можно начинать чтение.

Главным плюсом программы FBReader можно считать простоту ее использования. Программа минимальный набор инструментов, которых хватает для работы с документами в формате fb2.
В настройках программы можно изменить шрифт и его размер, если вам не нравится тот, что установлен по умолчанию.
Перелистывание страниц можно делать щелкая мышкой по экрану или с помощью прокрутки, также программа поддерживает сочетание клавиш Ctrl+PageUp и Ctrl+PageDown.

Плюсы использования программы FBReader:
— Бесплатная;
— Программа простая и легкая в установке и использовании;
Из минусов можно выделить ограниченную функциональность, хотя если программа нужна вам только для чтения это уже не минус.

Программа Alreader.

Alreader – это бесплатная программа для чтения книг в формате fb2, работающая на компьютерах (ноутбуках) под операционной системой Windows и на планшетах, и телефонах под управлением Android.

http://www.alreader.com/downloads.php?lang=ru

На странице программы, в разделе “Загрузки”, нужно будет выбрать версию для вашей системы и скачать ее.
У данной программы есть несколько отличительных особенностей. Первая, она не требует установки. Достаточно скачать и распаковать архив, после чего открыть папку и запустить файл AlReader2.exe.
Далее видим интерфейс программы.

Вторая особенность программы для чтения fb2 файлов AlReader состоит, как уже поняли, в том, что это эмулятор книги как таковой. Для того, что бы открыть книгу необходимо выбрать пункт меню «Файл», а затем «Открыть файл», после чего выбрать файл и нажать на кнопку «Открыть».

Программа Alreader также имеет несколько настроек с помощью которых можно изменить шрифт текста и его размер, так как шрифт, который установлен в программе по умолчанию лично мне не нравится и я его постоянно меняю.

Для перелистывания страниц можно воспользоваться прокруткой или просто щелкать мышкой по страницам. Для перелистывания вперед, щелкаем по нижним углам страниц, для перелистывания назад, по верхним углам страниц. Если вам будет удобно, то можно воспользоваться клавишами Ctrl+PageUp и Ctrl+PageDown, для просмотра страниц.

Минусов у программы я не нашел, а из плюсов выделил:
— Нет необходимости в установке. Можно просто носить с собой программу и книги на флешке и читать за любым компьютером или ноутбуком под Windows. Аналогично можно делать на планшете под Android;
— Имитация реальной книги, что делает программу привлекательной внешне;
— Простота в использовании.

Программа Haali Reader.

Haali Reader так же как и предыдущие программы является простой и бесплатной программой для чтения fb2 файлов.

http://haali.su/pocketpc/

После простой установки в два клика запустите программу. Для того, что бы открыть файл необходимо нажать на значок открытой папки, затем найти нужный файл и указать его программе.
Интерфейс программы очень простой, но основные функции у этой программы есть. Здесь вы также сможете изменить шрифт, его размер и цвет и кроме этого есть еще много настроек.

Перелистывание страниц происходит с помощью мыши. Если щелкать мышкой по окну программы внизу, то перелистывать страницы вы будете вперед, а если щелкать мышкой вверху окна, тогда перелистывание страниц будет происходить назад.
Кроме этого можно скролить страницы колесиком мыши, как вниз, так и вверх. Также программа поддерживает сочетание клавиш Ctrl+PageUp, для просмотра станиц ввех и Ctrl+PageDown, для просмотра страниц вниз.

В этой программе я нашел больше минусов, чем плюсов. Из плюсов можно выделить только простоту программы.
Из минусов:
— Программа на английском языке;
— Не очень понятный интерфейс, маленькие кнопки меню;
— Не удобный проводник для открытия файлов. Проводник открывает папку при однократном нажатии левой кнопкой мыши, что довольно непривычно.

Программа STDU Viewer.

STDU Viewer – последняя программа в нашем обзоре программ для чтения fb2 файлов. Открывает она файлы различных форматов включая TIFF, PDF, DjVu, JBIG2, WWF, XPS, FB2 (в том числе FB2.ZIP), TXT, TCR, PalmDoc(PDB), MOBI, AZW, EPub, CBR, CBZ и др.

http://www.stduviewer.ru/download.html

Что бросается в глаза так это то, что на сайте можно скачать портативную версию, обычный инсталлятор и установочный пакет MSI.
Я не большой любитель устанавливать много программ на компьютер, поэтому скачал портативную версию, ее достаточно просто распаковать и запустить файл STDUViewerApp.exe.

Чтобы открыть документ необходимо выполнить команды «Файл», «Открыть» и указать путь к книге или просто нажать сочетание клавиш Ctrl+O.

Интерфейс программы простой и управление интуитивно понятно. Есть возможность простора страниц с помощью эскизов, что очень удобно, когда ищешь определенную страницу.
Перелистывание страниц можно делать с помощью эскизов, прокрутки окна просмотра мышкой или с помощью клавиш Ctrl+PageUp и Ctrl+PageDown.

Программа STDU Viewer имеет много настроек и можно настроить ее на разное отображение для каждого типа файлов, что может быть очень удобным, когда читаешь с ее помощью разные форматы книг.

Программа довольно быстрая и удобная. Минусов я не обнаружил.
Плюсы программы:
— Бесплатное распространение;
— Наличие портативной версии;
— Простота интерфейса;

Как открыть файл формата fb2 с помощью программ не предназначенных для этого.

Если у вас нет программы, которая предназначена для чтения fb2 файлов, а содержимое файла прочитать необходимо, то это можно сделать с помощью программ, которые для этого вовсе не предназначены.
Это может быть, например самый обычный текстовый редактор типа блокнота или программа посерьезней, вроде MS Word.

Перед открытием такого файла другой программой, можно изменить его расширение, например вместо fb2 написать txt или doc. Тогда нужная вам программа будет открывать такой файл автоматически, как только вы на него кликните мышкой.
Если расширение файла не менять, тогда для открытия документа, нужно будет просто указать системе, какой программой вы его хотите открыть или в самой программе найти и открыть этот файл.

Конечно, внешний вид файла будет отличатся от того, что вы увидите в программе, которая предназначена для таких файлов, но при необходимости извлечь какую нибудь информацию из файла подойдет и такой способ.
Для примера я открыл книгу Чейза в трех программах, MS Word, Brackets и Notepad++.

Как видно файл прекрасно читается в Ворде, только немного мешают теги, которые сильно выделяются на общем фоне.

Программа Notepad++ также показывает неплохие результаты и файл fb2 формата в ней хорошо виден и читается.
Так что, если у вас нет специального приложения для открытия таких файлов, можно воспользоваться одним из тех, что установлено у вас на компьютере.

Ну и конечно смартфоны и планшеты тоже умеют показывать электронные книги разных форматов. Но в отличие от компьютеров, здесь не не нужно искать программу в сети, все нужные программы находятся в специальном хранилище, где их легко найти и установить.
Рассмотрим для примера, как найти программу для чтения книг в fb2 формате на операционной системе Анроид.

Здесь все просто, откройте специальное приложение Play Market, с помощью которого устанавливаются приложения в Андроиде.

И в строке поиска просто наберите слово fb2 и запустите поиск программы. В результате вы увидите большой список приложений, которые смогут открыть вам нужный формат электронной книги.
Вам останется только выбрать из списка те, которые понравились и установить их.

Установите несколько приложений и протестируйте их. Здесь в основном нужно выбирать те, которые вам нравятся по своему внешнему виду и функционалу. Смотрите, чтобы вам было удобно пользоваться меню программы, удобно открывать и сохранять книги и т.д.

Как видите, программ для чтения fb2 файлов очень много и выбирать их для себя нужно исходя из поставленных задач. Лично я пользуюсь приложением STDU Viewer и это не потому, что это самая лучшая программа, просто она мне нравится, с ее помощью можно отрыть почти все форматы текстовых файлов и я не вижу смысла искать что то другое только для файлов формата fb2.

Теперь вы знаете, чем открыть файл fb2 и насладиться чтением любимой книги. Если вы пользуетесь другими программами для чтения таких файлов, поделитесь своим мнением в комментариях к этой статье.
Если вам нужно сделать скриншот экрана, например сделать снимок окна приложения, то можно для этого воспользоваться специальной .
Удачи!

Главный писатель по вопросам технологий

Вам кто-то послал по электронной почте файл FB2, и вы не знаете, как его открыть? Может быть, вы нашли файл FB2 на вашем компьютере и вас заинтересовало, что это за файл? Windows может сказать вам, что вы не можете открыть его, или, в худшем случае, вы можете столкнуться с соответствующим сообщением об ошибке, связанным с файлом FB2.

До того, как вы сможете открыть файл FB2, вам необходимо выяснить, к какому виду файла относится расширения файла FB2.

Совет:
Неправильные ассоциации файлов FB2 могут являться признаком других базовых проблем в вашей операционной системе Windows. Эти неверные записи могут также стать причиной иных сопутствующих проблем, таких как медленный запуск Windows, зависание компьютера и прочих проблем производительности ПК. Поэтому мы настоятельно рекомендуем вам просканировать свой реестр Windows на предмет неправильных ассоциаций файлов и других проблем, связанных с фрагментацией реестра.

Ответ:

Файлы FB2 имеют Текстовые файлы, который преимущественно ассоциирован с HaaliReader eBook — FictionBook 2.0 (Mike Matsnev).

Иные типы файлов также могут использовать расширение файла FB2. Если вам известны любые другие форматы файлов, использующие расширение файла FB2, пожалуйста, свяжитесь с нами , чтобы мы смогли соответствующим образом обновить нашу информацию.

Как открыть ваш файл FB2:

Самый быстрый и легкий способ открыть свой файл FB2 — это два раза щелкнуть по нему мышью. В данном случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла FB2.

В случае, если ваш файл FB2 не открывается, весьма вероятно, что на вашем ПК не установлена необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями FB2.

Если ваш ПК открывает файл FB2, но в неверной программе, вам потребуется изменить настройки ассоциации файлов в вашем реестре Windows. Другими словами, Windows ассоциирует расширения файлов FB2 с неверной программой.

Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла FB2:

  • FileViewPro* ()
  • HaaliReader eBook — FictionBook 2.0 (Mike Matsnev)

* Некоторые форматы расширений файлов FB2 можно открыть только в двоичном формате.

FB2 Инструмент анализа файлов™

Вы не уверены, какой тип у файла FB2? Хотите получить точную информацию о файле, его создателе и как его можно открыть?

Теперь можно мгновенно получить всю необходимую информацию о файле FB2!

Революционный FB2 Инструмент анализа файлов™ сканирует, анализирует и сообщает подробную информацию о файле FB2. Наш алгоритм (ожидается выдача патента) быстро проанализирует файл и через несколько секунд предоставит подробную информацию в наглядном и легко читаемом формате.†

Уже через несколько секунд вы точно узнаете тип вашего файла FB2, приложение, сопоставленное с файлом, имя создавшего файл пользователя, статус защиты файла и другую полезную информацию.

Чтобы начать бесплатный анализ файла, просто перетащите ваш файл FB2 внутрь пунктирной линии ниже или нажмите «Просмотреть мой компьютер» и выберите файл. Отчет об анализе файла FB2 будет показан внизу, прямо в окне браузера.

Перетащите файл FB2 сюда для начала анализа

Просмотреть мой компьютер »

Пожалуйста, также проверьте мой файл на вирусы

Прежде чем узнать, какие программы читают формат FB2, чем открыть электронные книги в данном формате, не помешает углубиться в историю этого IT-продукта.

FB2 (Fiction Book 2) разработали в 2004 году российские программисты. А в 2005-ом в этом формате была выпущена первая книга — роман «Черновик» Сергея Лукьяненко. Формат был основан на распространённой в интернете XML-разметке, и это оказалось удачным решением. Практически пользователи получали книги в виде XML-документов. И разобраться, как открыть FB2, было проще простого. Плюс ко всему файлы формата легко читались как на компьютерах с большими мониторами, так и на ридерах, планшетах, смартфонах.

В России и в странах постсовесткого пространства формат FB2 стал очень популярным. А вот в США и Западной Европе о нём почти не знают, там пользуются MOBI и EPUB.

Чем интересен FB2?

FB2 характеризуется тем, что каждый элемент текста описывается здесь тегами. Это в итоге даёт достаточно удобную для пользователю картину: цитаты тут оформлены одним способом, основной текст вторым, заголовки третьим…

Есть ещё одна важная особенность. В формате FB2 есть определённое количество параметров неизменно. А вот, например, шрифт, его размер и тип, пользователь для своего большего удовольствия может свободно менять.

FB2 создавался специально для художественной литературы, поэтому научные книги, публицистические произведения, адаптированные под формат FB2, отыскать трудно.

Программы и решения для чтения FB2

На сегодня существует много программ, позволяющих работать с FB2, чем открыть лучше всего файлы этого формата, сказать трудно, у каждой программы есть сторонники. Что же это за программы? Например, Calibre, FBReader, STDU Viewer, Cool Reader и прочие. Тем, кто ещё не знает, как открыть файл FB2 на компьютере, стоит найти в интернете одну из этих программ. Затем её надо лишь загрузить, открыть и установить.

Кстати, современные программы для электронного чтения обладают впечатляющим функционалом. Они могут редактировать обложки и описания, синхронизироваться с I-Tunes, автоматически листать страницы, делать закладки, искать фрагменты текста и т. д.

Есть и альтернативный вариант. Если используется браузер Mozilia Firefox, можно просто скачать специальное дополнение к нему. В результате каждая электронная книга будет открываться как новая вкладка.

Конечно, найдутся люди, которым категорически не нравится этот формат. И для них ответ на вопрос, чем открыть FB2 на компьютере, не совсем актуален. Их скорее заинтересует ответ на вопрос, как переконвертировать книгу из этого формата в другой (допустим, в doc). Онлайн-конвертеров, которые годятся для этой цели, тоже множество. Переформатирование займёт буквально пару минут.

Популярные записи

Свежие записи

Категория файлов

Конвертирование книг — документация calibre 5.31.1

Calibre имеет очень простую в использовании систему конвертации. Обычно вы просто добавляете книгу в Calibre, нажимаете «конвертировать», и Calibre изо всех сил старается генерировать выходные данные, максимально приближенные к входным. Тем не менее, Calibre принимает очень большое количество входящих форматов, не все из которых подходят для конвертации в электронные книги. В случае таких входящих форматов или если вы просто хотите лучше контролировать систему конвертации, у Calibre есть много опций для точной настройки процесса конвертации. Однако обратите внимание, что система конвертации Calibre не заменяет полноценного редактора электронных книг. Чтобы редактировать электронные книги, я рекомендую сначала преобразовать их в EPUB или AZW3 с использованием Calibre, а затем с помощью функции Edit book, привести их в идеальную форму. Затем вы можете использовать отредактированную электронную книгу в качестве входящих данных для конвертации в другие форматы в Calibre.

Этот документ, в основном, будет ссылаться на настройки, находящиеся в диалоге конвертации, изображённом ниже. Все эти настройки также доступны через интерфейс командной строки для конвертации, задокументированный в ebook-convert. В calibre можно получить справку по любому отдельному параметру, удерживая над ним курсор мыши до появления подсказки с описанием.

Первое, что нужно понять о системе конвертации, это то, что она спроектирована как конвейер. Схематически это выглядит так:

Формат ввода сначала конвертируется в XHTML с помощью соответствующего плагина ввода. Этот HTML затем трансформируется. На последнем шаге обработанный XHTML преобразуется в указанный формат вывода соответствующим плагином вывода. Результаты преобразования могут сильно различаться в зависимости от формата ввода. Список лучших исходных форматов для конвертации доступен: ref:here<best-source-formats>.

Конвертации, которые действуют на вывод XHTML, — это место, где происходит вся работа. Существуют различные конвертации: вставка метаданных книги в виде страницы в начало книги, обнаружение заголовков глав и автосоздание оглавления, пропорциональная настройка размеров шрифта и т. д. Все конвертации действуют на вывод XHTML с помощью плагина ввода, а не на сам входной файл. При конвертации calibre-ом RTF-файла в EPUB, сначала он конвертируется во внутренний XHTML, к XHTML применяются различные конвертации, а затем плагин Вывод создаёт файл EPUB, автоматически генерируя для файла все метаданные, оглавление и т. д.

Вы можете увидеть этот процесс в действии, используя параметр отладки . Укажите путь к папке для вывода отладки. Во время конвертации calibre помещает XHTML, сгенерированный на различных этапах конвейера конвертации, в разные подпапки. Четыре подпапки:

Этапы конвейера конвертации

Папка

Описание

ввод

Содержит HTML-вывод плагина ввода. Для отладки плагинов ввода.

разобранный

Результат предварительной обработки и конвертации в XHTML вывода из плагина ввода. Для отладки детектирования структуры.

структура

После обнаружения структуры, но перед сведением CSS и преобразованием размеров шрифта. Для отладки конвертации размера шрифта и преобразований CSS.

обработано

Перед тем как книга передается в плагин вывода. Для отладки плагинов вывода.

Если вы хотите немного отредактировать входной документ до того, как calibre преобразовал его, лучше всего отредактировать файлы в подпапке input, затем заархивировать его и использовать ZIP-файл в качестве входного формата для последующих преобразований. Для этого используйте диалоговое окно Редактировать метаданные, чтобы добавить ZIP-файл в качестве формата для книги, а затем в верхнем левом углу диалогового окна конвертации выберите ZIP в качестве входного формата.

Этот документ будет посвящен главным образом различным преобразованиям, которые работают с промежуточным XHTML, и тому, как их контролировать. В конце приведены некоторые советы, специфичные для каждого формата ввода/вывода.

Эта группа параметров контролирует различные аспекты внешнего вида конвертированной электронной книги.

Шрифты

Одной из самых приятных особенностей электронного чтения является возможность легко регулировать размеры шрифта под свои потребности и условия освещения. У calibre — сложные алгоритмы вывода, для гарантии одинаковых размеров шрифта книг, независимо от того, какие размеры шрифта указаны во входном документе.

Базовый размер шрифта документа — это наиболее распространенный размер шрифта в документе, т. е. размер основной части текста в этом документе. При указании: guilabel: Базовый размер шрифта, calibre пропорционально автоизменяет размеры всех шрифтов в документе, наиболее распространенный размер шрифта становится указанным базовым размером, а размеры других шрифтов отсчитываются от базового. Больший базовый размер шрифта — увеличение всех шрифтов в документе и наоборот. При установке базового размера шрифта также нужно установить ключ размера шрифта.

Обычно calibre автоматически выбирает основной размер шрифта, соответствующий выбранному вами выходному профилю (см .:ref:page-setup). Значение по умолчанию можно переопределить здесь.

Опция Font size key позволяет контролировать масштабирование размеров неосновных шрифтов. Алгоритм масштабирования шрифта работает с использованием ключа размера шрифта (просто список разделенных запятыми размеров шрифтов). Ключ размера шрифта сообщает calibre, на сколько «шагов» больше или меньше данного размера шрифта следует сравнивать с базовым размером шрифта. В документе должно быть ограниченное количество размеров шрифта. Один размер для основного текста, несколько размеров для разных уровней заголовков и несколько размеров для индексов super/sub и сносок. Ключ размера шрифта позволяет calibre разделить размеры шрифта во входных документах на отдельные «ячейки», соответствующие различным логическим размерам шрифта.

Давайте проиллюстрируем на примере. Предположим, исходный документ, который мы конвертируем, был создан кем-то с отличным зрением и имеет базовый размер шрифта 8pt. Это означает, что основная часть текста в документе имеет размер 8 пт, а заголовки несколько больше (скажем, 10 и 12 пт), а сноски несколько меньше — 6 пт. Теперь, если мы используем следующие настройки:

Base font size : 12pt
Font size key  : 7, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20

Выходной документ будет иметь основной размер шрифта 12pt, заголовки 14 и 16pt и сноски 8pt. Теперь предположим, что мы хотим выделить самый большой размер заголовка и сделать сноски немного больше. Для этого ключ шрифта должен быть изменен на:

New font size key : 7, 9, 12, 14, 18, 20, 22

Самые большие заголовки теперь станут 18pt, а сноски — 9pt. Вы можете поиграть с этими настройками, чтобы попытаться выяснить, что будет оптимальным для вас, используя мастер изменения размера шрифта, к которому можно перейти, нажав маленькую кнопку рядом с настройкой guilabel:Font size key.

Здесь также можно отключить изменение размера шрифта при преобразовании, если вы хотите сохранить размеры шрифта во входном документе.

Связанная настройка Высота строки. Высота строки управляет вертикальной высотой строк. По умолчанию (высота строки 0) никакие манипуляции с высотой строки не выполняются. Если вы укажете значение, отличное от значения по умолчанию, высота строк будет установлена во всех местоположениях, которые не указывают свои собственные высоты строк. Тем не менее, это что-то вроде тупого оружия и должно использоваться с осторожностью. Если вы хотите настроить высоту строки для какого-то раздела ввода, лучше использовать Extra CSS.

В этом разделе вы также можете указать calibre встраивание любых ссылочных шрифтов в книгу. Это позволит работать со шрифтами на читалках, даже если их нет на устройстве.

Текст

Текст может быть выровненным или нет. Выровненный текст содерит избыточные пробелы между словами, чтобы получить ровный правый край. Некоторые люди предпочитают выровненный текст, другие нет. Обычно calibre сохраняет выравнивание в оригинальном документе. Если вы хотите переопределить его, вы можете использовать опцию Выравнивание текста в этом разделе.

Вы также можете сказать calibre :guilabel: Smarten пунктуация, который заменит простые кавычки, тире и многоточия их типографически правильными альтернативами. Обратите внимание, что этот алгоритм не идеален, поэтому стоит проверить результаты. Также доступно обратное, а именно: guilabel:Unsmarted пунктуация.

Наконец, есть Кодировка входящих символов. В старых документах иногда не указывается кодировка символов. При конвертировании это может привести к повреждению неанглийских символов или специальных символов, таких как смарт-кавычки. Calibre пытается автоматически определить кодировку символов исходного документа, но это не всегда удается. Вы можете заставить его принять определенную кодировку символов с помощью этого параметра. cp1252 — это обычная кодировка документов, созданных с использованием программного обеспечения Windows. Вы также должны прочитать Как конвертировать мой файл, если он включает не английские символы или «умные» кавычки?, чтобы узнать больше о проблемах кодирования.

Макет

Обычно абзацы в XHTML рендерятся с пустой строкой между ними без начального отступа текста. Calibre может конролировать это несколькими вариантами. Убрать интервалы между абзацами принудительно убедиться, что у всех абзацев нет интервала между абзацами. Также устанавливается отступ текста на 1,5em (можно изменить), чтобы отметить начало каждого абзаца. :guilabel: Вставить пустую строку делает противоположное, гарантируя, что между каждой парой абзацев ровно одна пустая строка. Обе эти опции всеобъемлющие, убирают пробел или вставляют его для всех абзацев (технически <p> и <div> тегов). Это делается для того, чтобы вы могли просто установить параметр и быть уверенным, что он работает так, как объявлено, независимо от того, насколько грязен входной файл. Единственное исключение — когда входной файл использует жесткие разрывы строк для реализации межпараграфного интервала.

Если вы хотите удалить интервал между всеми абзацами, кроме нескольких избранных, не используйте эти параметры. Вместо этого добавьте следующий код CSS в Extra CSS:

p, div { margin: 0pt; border: 0pt; text-indent: 1.5em }
.spacious { margin-bottom: 1em; text-indent: 0pt; }

Затем в исходном документе отметьте абзацы, требующие интервала, с помощью class=»spacious». Если ваш входной документ не в формате HTML, используйте опцию Debug, описанную во введении, чтобы получить HTML (используйте подпапку input).

Ещё одна полезная опция Линеаризовать таблицы. Некоторые плохо оформленные документы используют таблицы для управления макетом текста на странице. При преобразовании в этих документах часто появляется текст, который выходит за пределы страницы и другие артефакты. Эта опция будет извлекать содержимое из таблиц и представлять его в линеаризованной форме. Обратите внимание, что этот параметр линеаризует все таблицы, поэтому используйте его, только если вы уверены, что входной документ не использует таблицы для законных целей, таких как представление табличной информации.

Стилизация

.endnote { text-align: right }

или если вы хотите изменить отступ всех абзацев:

Extra CSS — очень мощный вариант, но вам нужно понять, как работает CSS, чтобы использовать его в полной мере. Вы можете использовать опцию конвейера отладки, описанную выше, чтобы увидеть, какой CSS присутствует во входном документе.

Более простой вариант — использовать Фильтровать информацию о стиле. Это позволяет удалить все свойства CSS указанных типов из документа. Например, вы можете использовать его, чтобы удалить все цвета или шрифты.

Стили трансформации

Это самое мощное средство для стилизации. Вы можете использовать его для определения правил, которые меняют стили в зависимости от условий. Например, вы можете использовать его, чтобы изменить все входения зелёного цвета на синий, или удалить все полужирные стили из текста или раскрасить все заголовки определённым цветом и т.д.

Параметры Page setup предназначены для управления макетом экрана, например, полями и размерами экрана. Существуют варианты настройки полей страницы, которые будут использоваться плагином вывода, если выбранный формат вывода поддерживает поля страницы. Кроме того, вы должны выбрать Входной профиль и Выходной профиль. Оба набора профилей в основном имеют дело с тем, как интерпретировать измерения в документах ввода/вывода, размеры экрана и стандартные ключи изменения масштаба шрифта.

Если вы знаете, что файл, который вы конвертируете, предназначен для использования на определённом устройстве/программной платформе, выберите соответствующий профиль ввода, в противном случае просто выберите профиль ввода по умолчанию. Если вы знаете, что создаваемые вами файлы предназначены для определённого типа устройства, выберите соответствующий выходной профиль. В противном случае выберите один из общих выходных профилей. Если вы конвертируете в MOBI или AZW3, выбирайте один из выходных профилей Kindle. В противном случае для современных устройств для чтения электронных книг лучше всего выбрать выходной профиль Generic e-ink HD.

Выходной профиль также контролирует размер экрана. Это приведет, например, к автоматическому изменению размера изображений, чтобы они соответствовали экрану в некоторых выходных форматах. Поэтому выберите профиль устройства, размер экрана которого соответствует вашему устройству.

Эвристическая обработка предоставляет множество функций, которые можно использовать для обнаружения и исправления типичных проблем в плохо отформатированных входных документах. Используйте эти функции, если ваш входной документ страдает от плохого форматирования. Поскольку эти функции основаны на общих шаблонах, имейте в виду, что в некоторых случаях один из вариантов может привести к худшим результатам, поэтому используйте его с осторожностью. В качестве примера, некоторые из этих опций будут удалять все объекты без пробелов или могут включать ложно-положительные совпадения, относящиеся к функции.

Включить эвристическую обработку

Эта опция активирует Эвристическая обработка конвейера конвертирования. Должно быть включено для применения различных субфункций

Развернуть строки

Включение этой опции приведет к тому, что calibre попытается обнаружить и исправить жесткие разрывы строк, существующие в документе, используя знаки препинания и длину строки. Calibre сначала попытается определить, существуют ли жесткие разрывы строк, если они, по-видимому, не существуют, calibre не будет пытаться развернуть строки. Коэффициент развертывания строки может быть уменьшен, если вы хотите «заставить» calibre развернуть строки.

Коэффициент разворачивания строки

Эта опция контролирует алгоритм, используемый calibre для удаления жёстких разрывов строк. Например, если значение этого параметра равно 0,4, это означает, что calibre удалит жёсткие разрывы строк в конце строк, длина которых меньше, чем длина 40% всех строк в документе. Если в вашем документе есть только несколько разрывов строк, которые нуждаются в исправлении, то это значение следует уменьшить до значения между 0,1 и 0,2.

Обнаружение и разметка неформатированных заголовков и подзаголовков глав

Если ваш документ не имеет заголовков и заголовков глав, отформатированных иначе, чем остальная часть текста, calibre может использовать эту опцию, чтобы попытаться обнаружить их и окружить их тегами заголовков. <h3> теги используются для заголовков глав; <h4> теги используются для любых обнаруженных заголовков.

Эта функция не будет создавать TOC, но во многих случаях она приведет к тому, что настройки обнаружения глав по умолчанию для calibre будут правильно определять главы и создавать TOC. Настройте XPath в разделе «Определение структуры», если оглавление не создается автоматически. Если в документе нет других заголовков, тогда настройка «//h:h3» в разделе «Определение структуры» будет самым простым способом создания оглавления для документа.

Вставленные заголовки не отформатированы, чтобы применить форматирование, используйте параметр Extra CSS в настройках преобразования Look and Feel. Например, чтобы центрировать теги заголовков, используйте следующее:

h3, h4 { text-align: center }
Перенумеровать последовательности <h2> или <h3> теги

Некоторые издатели форматируют заголовки глав, используя несколько <h2> или <h3> тегов последовательно. Настройки конвертации по умолчанию приведут к тому, что такие заголовки будут разделены на две части. Эта опция будет перенумеровывать теги заголовков, чтобы предотвратить расщепление.

Удалить пустые строки между абзацами

Эта опция заставит calibre анализировать пустые строки, включенные в документ. Если каждый абзац перемежается пустой строкой, тогда calibre удалит все эти пустые абзацы. Последовательности из нескольких пустых строк будут считаться разрывами сцены и сохраняться как один абзац. Этот параметр отличается от параметра Удалить интервал между абзацами в разделе Look and Feel тем, что он фактически изменяет содержимое HTML, в то время как другой параметр изменяет стили документа. Эта опция также может удалить абзацы, которые были вставлены с помощью опции calibre Insert blank line.

Убедиться, что разрывы сцен последовательно отформатированы

С помощью этой опции calibre попытается обнаружить общие маркеры разрыва сцены и убедиться, что они выровнены по центру. «Мягкие» маркеры разрыва сцены, т. е. Разрывы сцены, определяемые только дополнительным пробелом, имеют стиль, гарантирующий, что они не будут отображаться вместе с разрывами страниц.

Replace scene breaks

Если эта опция настроена, то calibre заменит найденные маркеры разрыва сцены на текст замены, указанный пользователем. Обратите внимание, что некоторые декоративные символы могут поддерживаться не всеми устройствами чтения.

В общем, вы должны избегать использования тегов HTML, calibre отбрасывает любые теги и использует предопределенную разметку. <hr /> теги, то есть горизонтальные линейки, и <img> теги являются исключениями. Горизонтальные линейки можно опционально указывать с помощью стилей, если вы решите добавить свой собственный стиль, обязательно включите параметр „width“, иначе информация о стиле будет отброшена. Теги изображений могут использоваться, но calibre не предоставляет возможность добавлять изображение во время преобразования, это необходимо сделать после, используя функцию «Редактировать книгу».

Пример тега изображения (поместите изображение в папку „Images“ внутри EPUB после преобразования):

<img style=»width:10%» src=»../Images/scenebreak.png» />

Пример горизонтальной линейки со стилями:

<hr style=»width:20%;padding-top: 1px;border-top: 2px ridge black;border-bottom: 2px groove black;»/>

Remove unnecessary hyphens

calibre будет анализировать весь контент со знаками переноса в документе, когда эта опция включена. Сам документ используется в качестве словаря для анализа. Это позволяет точно удалять дефисы для любых слов в документе на любом языке, наряду с вымышленными и неясными научными словами. Основной недостаток — слова, появляющиеся только один раз в документе, не будут изменены. Анализ происходит в два прохода, первый проход анализирует окончания строки. Строки развертываются только в том случае, если в документе есть слово с дефисом или без него. Во втором проходе анализируются все дефисные слова по всему документу, дефисы удаляются, если слово существует в другом месте документа без совпадения.

Выделять общие слова и шаблоны курсивом

Когда включено, calibre будет искать общие слова и образцы, которые обозначают курсив и выделять их курсивом. Примерами являются обычные текстовые соглашения, такие как ~слово~ или фразы, которые обычно должны быть выделены курсивом, например латинские фразы типа „etc.“ или „et cetera“.

Заменить существующие отступы CSS-отступами

В некоторых документах используется соглашение об определении отступов текста с использованием неразрывных пробелов. Когда эта опция включена, calibre будет пытаться обнаружить этот вид форматирования и преобразовать их в 3% текстовый отступ, используя CSS.

Эти параметры полезны главным образом для конвертирования документов PDF или преобразования OCR, хотя их также можно использовать для устранения многих специфических проблем документов. Например, некоторые преобразования могут оставлять верхние и нижние колонтитулы в тексте. Эти параметры используют регулярные выражения, чтобы попытаться обнаружить заголовки, нижние колонтитулы или другой произвольный текст и удалить или заменить их. Помните, что они работают на промежуточном XHTML, созданном конвейером конвертации. Существует мастер, который поможет вам настроить регулярные выражения для вашего документа. Нажмите волшебную палочку рядом с полем выражения и нажмите кнопку «Тест» после составления поискового выражения. Успешные совпадения будут выделены желтым цветом.

Поиск работает с использованием регулярных выражений Python. Весь подобранный текст просто удаляется из документа или заменяется с помощью шаблона замены. Шаблон замены является необязательным, если оставить его пустым, текст, соответствующий шаблону поиска, будет удален из документа. Вы можете узнать больше о регулярных выражениях и их синтаксисе по адресу Всё об использования регулярных выражений в calibre.

Обнаружение структуры заставляет calibre, пытаться обнаружить структурные элементы во входном документе, когда они не определены должным образом. Например, главы, разрывы страниц, верхние и нижние колонтитулы и т. д. Как вы можете себе представить, этот процесс сильно варьируется от книги к книге. К счастью, у calibre есть очень мощные возможности для управления этим. С силой приходит сложность, но если вы потратите время на изучение сложности, вы найдете, что она того стоит.

Главы и разрывы страниц

calibre имеет два набора параметров для определение главы и вставка разрывов страниц. Иногда это может немного сбивать с толку, так как по умолчанию calibre вставляет разрывы страниц перед обнаруженными главами, а также местоположения, определяемые параметром разрывов страниц. Причиной этого является то, что часто есть места, где следует вставлять разрывы страниц, которые не являются границами глав. Кроме того, обнаруженные главы могут быть дополнительно вставлены в автоматически сгенерированное оглавление.

calibre использует XPath, мощный язык, позволяющий пользователю определять границы глав/разрывы страниц. Поначалу XPath может показаться немного сложным, к счастью, в руководстве пользователя есть Учебник по XPath. Помните, что определение структуры работает на промежуточном XHTML, созданном конвейером конвертации. Используйте опцию отладки, описанную в Предисловие, чтобы выяснить значение соответствующих настроек для вашей книги. Существует также кнопка для мастера XPath, которая поможет с генерацией простых выражений XPath.

По умолчанию calibre использует следующее выражение для определения глав:

//*[((name()='h2' or name()='h3') and re:test(., 'chapter|book|section|part\s+', 'i')) or @class = 'chapter']

Это выражение довольно сложное, потому что оно пытается обрабатывать несколько общих случаев одновременно. Это означает, что calibre будет предполагать, что главы начинаются с тегов <h2> или <h3>, в которых есть любое из слов (глава, книга, раздел или часть) chapter, book, section or part или которые имеют атрибут class=»chapter».

Связанная опция Метка главы, которая позволяет вам контролировать, что делает calibre при обнаружении главы. По умолчанию он вставляет разрыв страницы перед главой. Вы можете добавить вставленную линию вместо этого или в дополнение к разрыву страницы. Вы также можете этого не делать.

Настройка по умолчанию для обнаружения разрывов страниц:

//*[name()='h2' or name()='h3']

это означает, что calibre будет вставлять разрывы страниц перед каждым тегом <h2> и <h3> по умолчанию.

Примечание

Выражения по умолчанию могут меняться в зависимости от формата ввода, который вы конвертируете.

Разное

В этом разделе есть еще несколько опций.

Вставить метаданные как страницу в начале книги

Одна из замечательных особенностей calibre заключается в том, что он позволяет вам хранить полные метаданные обо всех ваших книгах, например, оценку, теги, комментарии и т. д. Эта опция создаст одну страницу со всеми этими метаданными и вставит ее в сконвертированную электронную книгу, как правило, сразу после обложки. Думайте об этом как о способе создать свою собственную настроенную обложку книги.

Удалить первое изображение

Иногда исходный документ, который вы конвертируете, включает обложку как часть книги, а не как отдельную обложку. Если вы также укажете обложку calibre, то в конвертированной книге будет две обложки. Эта опция просто удалит первое изображение из исходного документа, тем самым гарантируя, что конвертированная книга имеет только одну обложку, ту, которая указана в calibre.

Когда входной документ содержит оглавление в своих метаданных, calibre просто использует его. Однако некоторые старые форматы либо не поддерживают оглавление на основе метаданных, либо отдельные документы не имеют такового. В этих случаях параметры в этом разделе могут помочь вам автоматически сгенерировать оглавление в сконвертированной электронной книге на основе фактического содержания во входном документе.

Примечание

Использование этих опций может быть немного сложным, чтобы получилось абсолютно правильно. Если вы предпочитаете создавать/редактировать оглавление вручную, преобразуйте его в форматы EPUB или AZW3 и установите флажок в нижней части раздела «Оглавление» диалогового окна преобразования, которое гласит :guilabel: «Вручную настроить таблицу содержания после конвертации`. Запустится редактор таблицы содержания после конвертации. Он позволит вам создавать записи в оглавлении, просто щёлкнув место в книге, на которое будет указывать запись. Вы также можете использовать Редактор оглавления самостоятельно, без конвертации. Перейдите по адресу Настройки →  Интефейс →  Панели инструментов и добавьте ToC редактор на главную панель инструментов. Затем просто выберите книгу, которую вы хотите отредактировать, и нажмите кнопку ToC редактор.

Первый вариант Принудительно использовать автосгенерированное оглавление. Отметив эту опцию, вы можете перезаписать любое оглавление, найденное в метаданных входного документа автоматически сгенерированным.

Способ создания автоматически сгенерированного оглавления по умолчанию заключается в том, что calibre сначала попытается добавить любые обнаруженные главы в сгенерированное оглавление. Вы можете узнать, как настроить обнаружение глав в разделе Определение структуры выше. Если вы не хотите включать обнаруженные главы в сгенерированное оглавление, отметьте опцию Не добавлять обнаруженные главы.

Если было обнаружено меньше глав, чем число Порог главы, то calibre добавит любые гиперссылки, найденные во входном документе, в оглавление. Это часто хорошо работает, многие входные документы включают в себя содержание с гиперссылкой в самом начале. Опция Количество ссылок может использоваться для управления этим поведением. Если установлено в ноль, ссылки не добавляются. Если установлено значение больше нуля, добавляется самое большое количество ссылок.

calibre будет автоматически фильтровать дубликаты из сгенерированного содержания. Однако, если есть некоторые дополнительные нежелательные записи, вы можете отфильтровать их, используя опцию TOC Filter. Это регулярное выражение, которое будет соответствовать заголовку записей в сгенерированном оглавлении. Всякий раз, когда совпадение найдено, оно будет удалено. Например, чтобы удалить все записи заголовков «Next» или «Previous», используйте:

Опции Уровень 1,2,3 TOC позволяют вам создавать сложные многоуровневые оглавления. Это выражения XPath, которые соответствуют тегам в промежуточном XHTML, созданном конвейером преобразования. Чтобы узнать, как получить доступ к этому XHTML, смотрите Предисловие. Также прочитайте Учебник по XPath, чтобы узнать, как создавать выражения XPath. Рядом с каждым параметром находится кнопка, которая запускает мастер, помогающий создавать основные выражения XPath. В следующем простом примере показано, как использовать эти параметры.

Предположим, у вас есть входной документ с XHTML, который выглядит следующим образом:

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <head>
        <title>Sample document</title>
    </head>
    <body>
        <h2>Chapter 1</h2>
        ...
        <h3>Section 1.1</h3>
        ...
        <h3>Section 1.2</h3>
        ...
        <h2>Chapter 2</h2>
        ...
        <h3>Section 2.1</h3>
        ...
    </body>
</html>

Затем мы устанавливаем параметры как:

Level 1 TOC : //h:h2
Level 2 TOC : //h:h3

Это приведет к автоматически сгенерированному двухуровневому оглавлению, которое выглядит следующим образом:

Chapter 1
    Section 1.1
    Section 1.2
Chapter 2
    Section 2.1

Предупреждение

Не все выходные форматы поддерживают многоуровневое оглавление. Сначала вы должны попробовать с выходом EPUB. Если это работает, попробуйте ваш формат выбора.

Предположим, вы хотите использовать изображение в качестве названия главы, но все же хотите, чтобы calibre мог автоматически генерировать для вас оглавление из названий глав. Для этого используйте следующую разметку HTML:

<html>
    <body>
        <h3>Chapter 1</h3>
        <p>chapter 1 text...</p>
        <h3 title="Chapter 2"><img src="chapter2.jpg" /></h3>
        <p>chapter 2 text...</p>
    </body>
</html>

Установите для Уровень 1 TOC значение //h:h3. Затем, во второй главе, calibre получит заголовок из значения атрибута title тега <h3>, поскольку у тега нет текста.

Если у вас особенно длинные заголовки глав и вам нужны сокращенные версии в оглавлении, вы можете использовать атрибут title для достижения этого, например:

<html>
    <body>
        <h3 title="Chapter 1">Chapter 1: Some very long title</h3>
        <p>chapter 1 text...</p>
        <h3 title="Chapter 2">Chapter 2: Some other very long title</h3>
        <p>chapter 2 text...</p>
    </body>
</html>

Установите для Level 1 TOC значение //h:h3/@title. Тогда calibre получит заголовок из значения атрибута title в тегах <h3> вместо использования текста внутри тега. Обратите внимание на завершающий /@title в выражении XPath, вы можете использовать эту форму, чтобы указать calibre, что нужно получить текст из любого понравившегося вам атрибута.

Есть два места, где параметры конвертации могут быть установлены в calibre. Первый находится в Предпочтения-> Конверсия. Эти настройки являются настройками по умолчанию для параметров конвертации. Всякий раз, когда вы пытаетесь сконвертировать новую книгу, настройки, установленные здесь, будут использоваться по умолчанию.

Вы также можете изменить настройки в диалоге конвертации для каждой конвертации книги. Когда вы конвертируете книгу, calibre запоминает настройки, которые вы использовали для этой книги, так что если вы конвертируете её снова, сохраненные настройки для отдельной книги будут иметь приоритет над значениями по умолчанию, установленными в Настройки. Вы можете восстановить отдельные настройки по умолчанию, используя кнопку Восстановить настройки по умолчанию в диалоге конвертации отдельной книги. Вы можете удалить сохраненные настройки для группы книг, выбрав все книги и нажав кнопку Редактировать метаданные, чтобы открыть диалоговое окно массового редактирования метаданных, в нижней части диалогового окна есть опция для удаления настроек сохраненной конвертации.

Когда вы массово конвертируете набор книг, настройки берутся в следующем порядке (выигрывает последняя):

  • Из значений по умолчанию, установленных в Настройки->Конвертация

  • Из сохраненных настроек конвертации для каждой конвертируемой книги (если есть). Это можно отключить с помощью параметра в верхнем левом углу диалогового окна «Массовая конвертация».

  • Из настроек, установленных в диалоговом окне Массовая конвертация

Обратите внимание, что окончательные настройки для каждой книги в Массовой конвертации будут сохранены и использованы повторно, если книга будет преобразована снова. Так как наивысший приоритет в массовой конвертации преобразовании отдается настройкам в диалоговом окне «Массовая конвертация», они переопределяют любые параметры, специфичные для книги. Таким образом, вы должны конвертировать только те книги, которые нуждаются в похожих настройках. Исключение составляют метаданные и специфичные для входного формата настройки. Поскольку в диалоговом окне «Массовая конвертация» нет настроек для этих двух категорий, они будут взяты из настроек книги (если они есть) или значений по умолчанию.

Примечание

Вы можете увидеть фактические настройки, использованные во время любой конвертации, щелкнув вращающийся значок в правом нижнем углу, а затем дважды щёлкнув на отдельном задании конвертации. Это вызовет журнал конвертаций, который будет содержать фактические используемые настройки в верхней части.

Здесь вы найдете советы, касающиеся конвертации определенных форматов. Параметры, специфичные для конкретного формата, независимо от того, доступны ли вход или выход в диалоге преобразования в их собственном разделе, например, TXT input или` EPUB output`.

Конвертация документов Microsoft Word

calibre может автоматически конвертировать файлы .docx, созданные в Microsoft Word 2007 и новее. Просто добавьте файл в calibre и нажмите «Конвертировать».

Примечание

Существует demo .docx файл, который демонстрирует возможности механизма конвертации calibre. Просто скачайте его и конвертируйте в EPUB или AZW3, чтобы узнать, на что способен calibre.

calibre автоматически сгенерирует оглавление на основе заголовков, если вы пометите свои заголовки стилями «Заголовок 1», «Заголовок 2» и т. д. в Microsoft Word. Откройте выходную электронную книгу в просмотрщике электронных книг calibre и нажмите кнопку Оглавление, чтобы просмотреть сгенерированное оглавление.

Старые файлы .doc

Для старых файлов .doc вы можете сохранить документ в формате HTML с помощью Microsoft Word, а затем преобразовать полученный HTML-файл в calibre. При сохранении в формате HTML обязательно используйте параметр «Сохранить как веб-страницу, отфильтрованный», поскольку при этом будет получен чистый HTML, который будет хорошо конвертироваться. Обратите внимание, что Word создает грязный HTML, его преобразование может занять много времени, так что наберитесь терпения. Если у вас есть более новая версия Word, вы также можете напрямую сохранить файл в формате docx.

Другой альтернативой является использование бесплатного OpenOffice/LibreOffice. Откройте файл .doc в OpenOffice/LibreOffice и сохраните его в формате OpenOffice .odt. calibre может напрямую конвертировать файлы .odt.

Конвертировать TXT документы

Документы TXT не имеют четко определенного способа задания форматирования, такого как полужирный шрифт, курсив и т. д., или структуры документа, такой как абзацы, заголовки, разделы и т. д., но существует множество общепринятых соглашений. По умолчанию calibre пытается автоматически определить правильное форматирование и разметку на основе этих соглашений.

Ввод TXT поддерживает ряд опций, позволяющих различать способы обнаружения абзацев.

Стиль абзаца: Авто

Анализировать текстовый файл и пытаться автоматически определить, как определяются абзацы. Этот параметр обычно работает нормально, если вы достигнете нежелательных результатов, попробуйте один из вариантов вручную.

Стиль абзаца: Блок

Предположить, что одна или несколько пустых строк являются границей абзаца:

This is the first.

This is the
second paragraph.
Стиль абзаца: Одиночный

Предположить, что каждая строка — абзац:

This is the first.
This is the second.
This is the third.
Стиль абзаца: Печать

Предположить, что каждый абзац начинается с отступа (либо табуляция, либо 2+ пробелов). Абзацы заканчиваются, когда достигается следующая строка, начинающаяся с отступа:

  This is the
first.
  This is the second.

  This is the
third.
Стиль абзаца: Неформатированный

Предположить, что документ не имеет форматирования, но использует жесткие переносы строк. Пунктуация и средняя длина строки используются для воссоздания абзацев.

Стиль форматирования: Авто

Попытаться определить тип используемой разметки форматирования. Если разметка не используется, будет применено эвристическое форматирование.

Стиль форматирования: Эвристика

Анализировать документ на наличие общих заголовков глав, разрывов сцен и выделенных курсивом слов и применить соответствующую разметку HTML во время конвертирования.

Стиль форматирования: Markdown

calibre также поддерживает запуск ввода TXT через препроцессор преобразования, известный как Markdown. Markdown позволяет добавлять базовое форматирование в документы TXT, такие как полужирный шрифт, курсив, заголовки разделов, таблицы, списки, оглавление и т. д. Пометить заголовки глав начальным # и установить для выражения обнаружения XPath главы значение «//h:h2 «- это самый простой способ получить правильное оглавление, сгенерированное из документа TXT. Вы можете узнать больше о синтаксисе Markdown в daringfireball.

Стиль форматирования: Нет

К тексту не применяется никакого специального форматирования, документ конвертируется в HTML без каких-либо других изменений.

Преобразование PDF документов

PDF документы — один из худших форматов для конвертации. Они имеют фиксированный размер страницы и формат размещения текста. То есть очень трудно определить, где заканчивается один абзац и начинается другой. calibre попытается развернуть абзацы с помощью настраиваемого Line Un-Wrapping Factor. Это шкала, используемая для определения длины, на которой должна быть развернута строка. Допустимые значения: десятичное число от 0 до 1. Значение по умолчанию — 0,45, чуть меньше длины средней строки. Уменьшите это значение, чтобы включать больше текста в развертывание. Увеличьте, чтобы включать меньше. Вы можете отрегулировать это значение в настройках преобразования в разделе PDF Input.

Кроме того, их верхние и нижние колонтитулы часто включаются в основной текст документа. Используйте панель Поиск и замена для удаления верхних и нижних колонтитулов, чтобы смягчить эту проблему. Если верхние и нижние колонтитулы не удалены из текста, это может привести к разворачиванию абзаца. Чтобы узнать, как использовать параметры удаления верхнего и нижнего колонтитула, прочитайте Всё об использования регулярных выражений в calibre.

Некоторые ограничения ввода с PDF:

  • Сложные документы с несколькими столбцами и изображениями не поддерживаются.

  • Извлечение векторных изображений и таблиц из документа также не поддерживается

  • В некоторых PDF-файлах используются специальные глифы для обозначения ll или ff или fi и т. д. Конвертация может их обработать или не обработать в зависимости от того, как они внутренне представлены в PDF.

  • Ссылки и оглавления не поддерживаются

  • PDF-файлы, в которых для представления неанглоязычных символов используются встроенные шрифты, отличные от Юникода, приведут к искажённому выводу этих символов.

  • Некоторые PDF-файлы состоят из фотографий страницы с распознанным текстом OCR позади них. В таких случаях calibre использует распознанный текст, который может сильно отличаться от того, что вы видите при просмотре файла PDF.

  • PDF-файлы, которые используются для отображения сложного текста, такого как языки с письмом справа налево и математические наборы, не будут правильно сконвертированы

Повторяю PDF — это действительно очень плохой формат для использования в качестве входных данных. Если вам абсолютно необходимо использовать PDF, будьте готовы к выводу в диапазоне от приличного до непригодного для использования, в зависимости от входного PDF.

Коллекции комиксов

Коллекция комиксов — это файл .cbc. Файл .cbc представляет собой ZIP-файл, содержащий другие файлы CBZ/CBR. Кроме того, файл .cbc должен содержать простой текстовый файл с именем comics.txt, закодированный в UTF-8. Файл comics.txt должен содержать список файлов комиксов в файле .cbc в форме имя файла:заголовок, как показано ниже:

one.cbz:Chapter One
two.cbz:Chapter Two
three.cbz:Chapter Three

Файл .cbc будет содержать:

comics.txt
one.cbz
two.cbz
three.cbz

calibre автоматически преобразует этот файл .cbc в электронную книгу с оглавлением, указывающим на каждую запись в comics.txt.

Демоверсия расширенного форматирования EPUB

Различное расширенное форматирование для файлов EPUB демонстрируется в этом демофайле <https://calibre-ebook.com/downloads/demos/demo.epub> `_. Файл был создан из HTML-кода, написанного вручную, с использованием calibre и предназначен для использования в качестве шаблона для создания ваших собственных EPUB.

Исходный HTML-код, из которого он был создан, здесь demo.zip <https://calibre-ebook.com/downloads/demos/demo.zip> _. Настройки, используемые для создания EPUB из файла ZIP:

ebook-convert demo.zip .epub -vv --authors "Kovid Goyal" --language en --level1-toc '//*[@class="title"]' --disable-font-rescaling --page-breaks-before / --no-default-epub-cover

Обратите внимание, что, так как этот файл раскрывает потенциал EPUB, большая часть расширенного форматирования не будет работать на читалках, с меньшими возможностями, чем встроенный в calibre EPUB просмотрщик.

Конвертировать ODT документы

calibre может напрямую конвертировать файлы ODT (OpenDocument Text). Вы должны использовать стили для форматирования вашего документа и минимизировать использование прямого форматирования. При вставке изображений в документ необходимо привязать их к абзацу, изображения, привязанные к странице, в конечном итоге окажутся в начале преобразования.

Чтобы включить автоматическое определение глав, вам необходимо пометить их встроенными стилями Heading 1, Heading 2, …, Heading 6 (Heading 1 соответствует HTML tag <h2>, Heading 2 — <h3>, и т.д.). При конвертировании в calibre вы можете указать стиль, который вы использовали, в поле Определить главы в. Пример:

  • Если вы помечаете главы стилем Heading 2, установите для поля „Определить главы по“ значение //h:h3`

  • Для вложенного оглавления с разделами, помеченными как Heading 2 и разделами, помеченными как Heading 3, необходимо ввести //h:h3|//h:h4. На странице «Преобразование — ТОС» установите для поля Level 1 TOC значение //h:h3, а для поля Level 2 TOC — //h:h4.

Хорошо известные свойства документа (Название, Ключевые слова, Описание, Создатель) распознаются, и calibre будет использовать первое изображение (не слишком маленькое и с хорошим соотношением сторон) в качестве изображения обложки.

Существует также расширенный режим преобразования свойств, который активируется установкой настраиваемого свойства opf.metadata (тип „Yes или No“) на Yes в вашем документе ODT (Файл->Свойства->Пользовательские свойства). Если это свойство обнаружено calibre, распознаются следующие пользовательские свойства (opf.authors переопределяет создателя документа):

opf.titlesort
opf.authors
opf.authorsort
opf.publisher
opf.pubdate
opf.isbn
opf.language
opf.series
opf.seriesindex

В дополнение к этому вы можете указать изображение для использования в качестве обложки, назвав его opf.cover (щелкните правой кнопкой мыши, Изображение->Опции->Имя) в ODT. Если изображение с таким именем не найдено, используется «умный» метод. Поскольку обнаружение обложки может привести к двойным обложкам в определённых выходных форматах, процесс удалит абзац (только если содержит только обложку!) из документа. Но это работает только с именованным изображением!

Чтобы отключить обнаружение обложки, вы можете установить для настраиваемого свойства opf.nocover (тип «Yes или No») значение «Yes» в расширенном режиме.

Конвертация в PDF

Первое и наиболее важное решение для преобразования в PDF — настройка размера страницы. По умолчанию в calibre используется размер «U.S. Letter». Вы можете изменить его на другой стандартный или полностью произвольный размер страницы в разделе PDF Output диалога преобразования. Если вы создаёте PDF для определённого устройства, вместо этого можно включить опцию использования размера страницы из output profile. Так, если выходной профиль — Kindle, calibre создаст PDF-файл с размером страницы, подходящим для просмотра на маленьком экране.

Верхние и нижние колонтитулы

Вы можете вставить произвольные верхние и нижние колонтитулы на каждую страницу PDF, указав шаблоны верхнего и нижнего колонтитула. Шаблоны — это просто фрагменты HTML-кода, которые отображаются в верхнем и нижнем колонтитулах. Например, чтобы отображать номера страниц по центру внизу каждой страницы зеленым цветом, используйте следующий шаблон нижнего колонтитула:

<footer><div>_PAGENUM_</div></footer>

calibre автоматически заменит _PAGENUM_ на номер текущей страницы. Вы можете даже размещать различное содержимое на четных и нечетных страницах, например, следующий шаблон заголовка покажет заголовок на нечетных страницах и автора на четных страницах:

<header>
    <div>_AUTHOR_</div>
    <div><i>_TITLE_</i></div>
</header>

calibre автоматически заменит _TITLE_ и _AUTHOR_ на название и автора конвертируемого документа. Установка justify-content в :code:` flex-end` приведет к выравниванию текста по правому краю.

Вы также можете отображать текст по левому и правому краям и изменять размер шрифта, как показано в этом шаблоне заголовка:

<header>
    <div>_TITLE_</div>
    <div>_AUTHOR_</div>
</header>

Это отобразит заголовок слева и автора справа, размер шрифта будет меньше основного текста.

Вы также можете использовать текущий раздел в шаблонах, как показано ниже:

<header><div>_SECTION_</div></header>

_SECTION_ заменяется именем текущего раздела. Эти имена взяты из метаданных Оглавление в документе (PDF Outline). Если в документе нет оглавления, он будет заменен пустым текстом. Если на одной странице PDF есть несколько разделов, будет использоваться первый раздел на странице. Аналогично, существует переменная с именем _TOP_LEVEL_SECTION_, которая может быть использована для получения имени текущего раздела верхнего уровня.

Вы даже можете использовать JavaScript внутри шаблонов верхнего и нижнего колонтитула, например, следующий шаблон приведет к тому, что номера страниц будут начинаться с 4 вместо 1:

<footer>
    <div></div>
    <script>document.currentScript.parentNode.querySelector("div").innerHTML = "" + (_PAGENUM_ + 3)</script>
</footer>

Кроме того, есть ещё несколько переменных, описанных ниже для использования в верхних и нижних колонтитулах:

  • _TOTAL_PAGES_ — общее количество страниц в файле PDF, полезно, например, для реализации счётчика прогресса.

  • _TOP_LEVEL_SECTION_PAGES_ — общее количество страниц в текущем разделе верхнего уровня

  • _TOP_LEVEL_SECTION_PAGENUM_ — номер текущей страницы в текущем разделе верхнего уровня

Примечание

При добавлении верхних и нижних колонтитулов убедитесь, что для верхних и нижних полей страницы установлены достаточно большие значения в разделе PDF Output диалога конвертации.

Оглавление для печати

Вы также можете вставить печатное оглавление в конец PDF-файла, в котором перечислены номера страниц для каждого раздела. Это очень полезно, если вы собираетесь распечатать PDF на бумаге. Если вы хотите использовать PDF на электронном устройстве, PDF Outline предоставляет эту функцию и создается по умолчанию.

Вы можете настроить внешний вид сгенерированного оглавления с помощью параметра «Дополнительное преобразование CSS» в разделе «Внешний вид» диалогового окна конвертации. Используемый css по умолчанию приведен ниже, просто скопируйте его и внесите все необходимые изменения.

.calibre-pdf-toc table { width: 100%% }

.calibre-pdf-toc table tr td:last-of-type { text-align: right }

.calibre-pdf-toc .level-0 {
    font-size: larger;
}

.calibre-pdf-toc .level-1 td:first-of-type { padding-left: 1.4em }
.calibre-pdf-toc .level-2 td:first-of-type { padding-left: 2.8em }
Пользовательские поля страницы для отдельных файлов HTML

Если вы конвертируете файл EPUB или AZW3 с несколькими отдельными файлами HTML внутри него и хотите изменить поля страницы для определённого файла HTML, вы можете добавить следующий блок стилей в файл HTML с помощью редактора calibre:

<style>
@page {
    margin-left: 10pt;
    margin-right: 10pt;
    margin-top: 10pt;
    margin-bottom: 10pt;
}
</style>

Затем в разделе вывода PDF диалогового окна конвертации включите параметр Использовать поля страницы из преобразовываемого документа. Теперь все страницы, сгенерированные из этого HTML-файла, будут иметь поля 10pt.

Бесплатный онлайн-конвертер файлов

Какие файлы я могу конвертировать?

См. Раздел Поддерживаемые форматы файлов.

Файлы какого размера я могу конвертировать?

В настоящее время до 250 МБ. Если вы хотите конвертировать большие видеофайлы, посетите

http://www.videotoolbox.com

Я получил сообщение «Произошла ошибка при преобразовании вашего файла». Стоит ли попробовать
преобразовать его снова?

№Это сообщение означает, что с вашим входным файлом что-то не так. Пытаюсь преобразовать это

опять же, даже выбор другого формата вывода не имеет смысла.

Как мне получить преобразованный файл?

Когда преобразование завершится, ваш браузер отобразит сообщение со ссылкой для загрузки файла.

Как долго преобразованный файл будет доступен для скачивания?

Мы будем хранить ваш файл в течение 1 часа после его преобразования.Пожалуйста, убедитесь, что вы получили это внутри

того периода.

Я получил сообщение об ошибке. Что это значит?

Из-за разнообразия используемых форматов файлов, контейнеров, кодеков и атрибутов файлов при некоторых преобразованиях могут возникать ошибки. Если это произойдет, наша служба поддержки исправит ошибку и сообщит вам о результате процесса преобразования.

Могу ли я конвертировать файлы, используя ссылки на сайты обмена видео, такие как Youtube.ком?

Нет, мы больше не поддерживаем преобразование видео с веб-сайтов для обмена видео, поскольку это противоречит их условиям использования.

Есть ли PDF-файлы, которые не конвертируются?

Да, файлы, защищенные методами безопасности Acrobat, не завершат процесс преобразования.

Есть ли архивные файлы, которые не конвертируются?

Да, те, что защищены паролем, не завершат процесс преобразования.

Можно ли будет конвертировать файлы многотомных архивов?

Нет, архивный файл должен состоять из одного тома.

FB2 Расширение файла — что это такое? Как открыть файл FB2?

Тип файла FB2 в первую очередь связан с HaaliReader.

FB2 Расширение файла: FB2
Тип файла: электронная книга | Художественная книга 2.0

Что такое файл FB2

файлов FB2 в основном принадлежат HaaliReader Майка Мацнева. FictionBook — это набор строгих правил для создания электронных версий художественных книг, подходящих для чтения с различных устройств и легко контролируемых в библиотеке.

Как я могу открыть файл FB2?

Вам понадобится подходящая программа, такая как HaaliReader от Майка Мацнева, чтобы открыть файл FB2.
Без надлежащего программного обеспечения вы получите сообщение Windows « Как вы хотите открыть этот файл? » или « Windows не может открыть этот файл » или аналогичное предупреждение Mac / iPhone / Android. Если вы не можете правильно открыть файл FB2, попробуйте щелкнуть правой кнопкой мыши или нажать и удерживать файл. Затем нажмите «Открыть с помощью» и выберите приложение. Вы также можете отобразить файл FB2 прямо в браузере :.Просто перетащите файл в это окно браузера и отпустите.

Онлайн-просмотрщик файлов FB2

Выберите файл .fb2 для просмотра

или перетащите сюда

Вам необходимо включить JavaScript, чтобы запустить онлайн-просмотрщик файлов FB2.

Ознакомьтесь с нашей гарантией конфиденциальности в условиях и политике конфиденциальности Filext.

Технические данные для расширения файла FB2

Идентификатор:

Hex: 3C 3F 78 6D 6C 20 76 65 72 73 69 6F 6E 3D 22 31 2E 30 22 20 65 6E 63 6F 64 69 6E 67 3D 22, ASCII: (предоставлено базой данных TrID)

Связанные файлы:

fp2, fb, epdf, pb2, fbs, f2, fb% 21, bf2, epub, zip, jpg, xd

электронная книга fb2 | Художественная книга 2.0 — это специальный формат файлов, созданный Майком Мацневым, и его следует редактировать и сохранять только с помощью соответствующего программного обеспечения.

Как решить проблемы с файлами FB2

  • Свяжите расширение файла FB2 с правильным приложением.
  • Обновите программное обеспечение, которое должно открывать электронную книгу | художественная книга 2.0с.
    Потому что только текущая версия поддерживает последний формат файла FB2. Искать, поэтому, например, на сайте производителя Майка Мацнева после доступного обновления HaaliReader .
  • Чтобы убедиться, что ваш файл FB2 не поврежден и не заражен вирусом, получите файл еще раз и просканируйте его с помощью Google virustotal.com.

Как преобразовать файл fb2 в txt с помощью Python

Спасибо за ответ на Stack Overflow !,

Переполнение мета-стека

, Stack Overflow em Português,

Переполнение стека
Общественные вопросы и ответы

что-то актуальное в моем случае

Я искал fb2 и FictionBook2 в PyPI и нашел 2 потенциально полезных для вас: catpandoc и FB2.1-й передает Cat несколько документов на терминал. и поддерживает множество форматов файлов. 2-е место — это пакет Python для работы с FictionBook2 . Для FB2 приведен пример создания файла FB2 , но не как его читать. Я не знаю, означает ли это, что документация плохая, или она вообще не имеет поддержки для чтения.

что-то актуальное в моем случае

Я искал fb2 и FictionBook2 в PyPI и нашел 2 потенциально полезных для вас: catpandoc и FB2.1-й передает Cat несколько документов на терминал. и поддерживает множество форматов файлов. 2-е место — это пакет Python для работы с FictionBook2 . Для FB2 приведен пример создания файла FB2 , но не как его читать. Я не знаю, означает ли это, что документация плохая, или она вообще не имеет поддержки для чтения.

что-то актуальное в моем случае

Я искал fb2 и FictionBook2 в PyPI и нашел 2 потенциально полезных для вас: catpandoc и FB2.1-й передает Cat несколько документов на терминал. и поддерживает множество форматов файлов. 2-е место — это пакет Python для работы с FictionBook2 . Для FB2 приведен пример создания файла FB2 , но не как его читать. Я не знаю, означает ли это, что документация плохая, или она вообще не имеет поддержки для чтения.

что-то актуальное в моем случае

Я искал fb2 и FictionBook2 в PyPI и нашел 2 потенциально полезных для вас: catpandoc и FB2.1-й передает Cat несколько документов на терминал. и поддерживает множество форматов файлов. 2-е место — это пакет Python для работы с FictionBook2 . Для FB2 приведен пример создания файла FB2 , но не как его читать. Я не знаю, означает ли это, что документация плохая, или она вообще не имеет поддержки для чтения.

загрузить больше v

Хотя calibre может это сделать, требуется> 100 МБ для установки, и unoconv установит большинство компонентов, если у вас есть LibreOffice / OpenOffice.,
Сеть Stack Exchange состоит из 178 сообществ вопросов и ответов, включая Stack Overflow, крупнейшее и пользующееся наибольшим доверием онлайн-сообщество, где разработчики могут учиться, делиться своими знаниями и строить свою карьеру.
, Подключайтесь и обменивайтесь знаниями в одном месте, которое структурировано и легко для поиска. Есть еще много устройств, которые не могут читать fb2 и могут читать txt. Кроме того, txt-версия может занимать гораздо меньше места по сравнению с несжатым fb2.

Хотя calibre может это сделать, для установки требуется> 100 МБ, а в unoconv имеет большинство установленных компонентов, если у вас есть LibreOffice / OpenOffice.

 sudo apt - get install unoconv - no - install - рекомендует
unoconv - f txt * .fb2 

Пакет Python для преобразования xml и epub в текстовые файлы, создание текстовых корпусов с использованием epub и дампов вики.
Это пакет python с конвертером для epub и xml (дампов вики) в текст, строки или генераторы Python. Для преобразования epub в текстовые файлы использовать несложно. Сначала создайте объект конвертера:, Wikipedia NER — модуль Python, который использует epub_conversion для обработки дампов Википедии и вывода только строк, содержащих ссылки между страницами, с извлеченными текстами привязки ссылок и удалением всей разметки.

Для преобразования файлов epub в текстовые файлы достаточно просто. Сначала создайте объект конвертера:

 converter = Converter ("my_ebooks_folder /") 

загрузить еще v

Я получу путь к файлу epub, затем я превращу его в список HTML, каждый HTML — это главу (я полагаю). Теперь я воспользуюсь предыдущей функцией, чтобы создать другую, которая превращает список HTML в список чистого текста. Затем я определю функцию, которая превращает один HTML в единый текст, очищенный от нежелательные элементы:, Теперь сначала я должен вытащить шумовую скобку и выбрать тип контента, который мне нужен, затем я буду очищать все это, помещать его в текстовую переменную, применять его к каждому HTML-элементу главы, и у меня будет список текстов каждой главы.

Я буду работать со следующими пакетами, вам лучше установить их перед запуском.

! текст, найденный с помощью sr3-search., Замена для замены текста, найденного с помощью sr2-search., Путь к файлу, содержащему поиск и замену регулярных выражений. Файл должен содержать чередующиеся строки регулярного выражения, за которыми следует шаблон замены (который может быть пустой строкой).Регулярное выражение должно быть в синтаксисе регулярного выражения Python, а файл должен иметь кодировку UTF-8. 

 ebook - convert input_file output_file [options] 

load more v

Другие запросы «using-convert», связанные с «Как преобразовать файл fb2 в txt с помощью Python»

5 Лучшее бесплатное программное обеспечение для преобразования EPUB в FB2 для Windows

Вот список лучших бесплатных программ для конвертации EPUB в FB2 для Windows . EPUB или Электронная публикация - это формат файла электронной книги, который содержит данные текстовых, графических, и страниц настроек .Как и EPUB, формат FB2 или FictionBook также является популярным форматом электронных книг, который содержит графических изображений и письменных материалов . Используя эти конвертеры, вы можете легко конвертировать электронные книги EPUB в формат FB2. С помощью большинства конвертеров вы также можете конвертировать несколько электронных книг EPUB в FB2 одновременно, поскольку эти конвертеры поддерживают пакетное преобразование. Все эти конвертеры хороши тем, что все они довольно просты, и каждый может легко ими пользоваться.

С помощью этих конвертеров EPUB в FB2 вы также можете конвертировать электронные книги во многие другие форматы. Некоторые из форматов электронных книг, поддерживаемых этими конвертерами: MOBI, MHT, AZW3, RTF, TCR, и т. Д. В некоторых из этих конвертеров вы также можете просматривать и читать EPUB и другие электронные книги. Для улучшения качества чтения эти конвертеры предлагают инструменты просмотра, такие как масштабирование , навигация по страницам, режимы чтения, и т. Д. После просмотра электронных книг вы можете начать процесс преобразования. Чтобы помочь вам, я включил шаги преобразования EPUB в FB2 в описание каждого программного обеспечения.

В некоторых из этих программ вы также получаете некоторые дополнительные инструменты, которые могут вам пригодиться, такие как Extract Images, Zip Archive, eBook Downloader, и т. Д. Просмотрите список, чтобы узнать больше об этом программном обеспечении.

Моя любимая программа для конвертации EPUB в FB2 для Windows:

calibre - мое любимое программное обеспечение, потому что оно не только позволяет выполнять преобразование EPUB в FB2, но также позволяет редактировать и читать электронные книги. Плюс некоторые очень полезные функции, такие как eBook Manager , eBook Downloader , пакетный редактор метаданных eBook и т. Д., также присутствуют в нем.

Вы также можете ознакомиться со списками лучших бесплатных программ для конвертера EPUB в HTML, конвертера EPUB в AZW3 и конвертера Epub в Mobi для Windows.

калибр

calibre - это бесплатное программное обеспечение для преобразования EPUB в FB2 с открытым исходным кодом для Windows, Linux и macOS. Это программное обеспечение также известно своей возможностью управления электронными книгами и , поскольку оно позволяет создавать и управлять несколькими коллекциями электронных книг.В этом программном обеспечении вы также можете читать электронных книг , редактировать метаданные электронных книг и редактировать содержимое электронных книг , если хотите. Однако основным преимуществом этого программного обеспечения является возможность пакетного преобразования электронных книг различных форматов, таких как SNB, MOBI, FB2, LIT, AZW3, RTF, TCR, и т. Д.

Как конвертировать EPUB в FB2 с использованием калибра:

  • Запустите это программное обеспечение и нажмите кнопку Добавить книги , чтобы загрузить одну или несколько электронных книг EPUB .
  • Затем перейдите в раздел Конвертировать книги и выберите формат FB2 из меню выходной формат .
  • Теперь вы можете редактировать параметры электронных книг, включая внешний вид, оглавление, настройку страницы и т. Д. Вы даже можете редактировать основное содержимое импортированной электронной книги EPUB, используя функцию Edit eBooks .
  • Наконец, нажмите кнопку OK , чтобы начать индивидуальное или групповое преобразование EPUB в FB2.

Дополнительные характеристики:

  • View : он предлагает все необходимые инструменты для чтения электронных книг (кнопки навигации по страницам , режим чтения, и т. Д.), которые помогут вам улучшить качество чтения электронных книг.
  • Calibre Library : это основная функция управления электронными книгами этого программного обеспечения, с помощью которой вы можете создавать коллекции электронных книг и управлять ими.
  • Получить книги : с помощью этой функции вы можете загружать электронные книги из интернет-магазинов электронных книг, таких как eBooks.com, Google Книги, Amazon FR Kindle, и т. Д.

Последние мысли:

Это один из лучших бесплатных менеджеров электронных книг, который позволяет просматривать, редактировать и конвертировать электронные книги EPUB в FB2 и другие поддерживаемые форматы.

Конвертер документов Soft4Boost

Soft4Boost Document Converter - это бесплатный конвертер EPUB в FB2 для Windows. С помощью этого конвертера вы также можете конвертировать несколько файлов EPUB в формат FB2 .Как следует из названия, это в основном программное обеспечение для конвертации документов, которое поддерживает документы различных форматов, таких как HTML , MHT , FB2 , MOBI , DOC , DOCX и т. Д. Помимо документов, он также поддерживает некоторые форматы изображений, такие как TIFF, PNG, JPEG, и т. д.

В этом программном обеспечении вы также можете просматривать содержимое EPUB и других документов. Кроме того, в нем можно одновременно открывать несколько документов, поскольку он поставляется с интерфейсом с несколькими вкладками .Другие важные инструменты для просмотра электронных книг, а именно Page Navigation и Zoom , присутствуют в нем, что улучшает общую среду чтения электронных книг.

Как преобразовать EPUB в FB2 с помощью Soft4Boost Document Converter:

  • Запустите это программное обеспечение и нажмите кнопку Добавить файлы , чтобы загрузить несколько электронных книг EPUB .
  • Теперь вы можете просматривать входящие электронные книги EPUB в интерфейсе этого программного обеспечения.
  • Затем выберите опцию To FB2 из раздела Output Format .
  • В конце введите путь к целевой папке в поле Output Directory и нажмите Convert Now! , чтобы начать процесс преобразования.

Дополнительные характеристики:

  • Переименовать : это функция пакетного переименования, с помощью которой вы можете изменить имя нескольких документов одновременно.
  • Извлечение изображений : это удобная функция, которая позволяет извлекать изображения из входных документов, таких как PDF, HTML и т. Д.
  • Параметры формата : с его помощью вы можете добавлять водяные знаки к выходным файлам PDF и изображениям. Кроме того, с его помощью вы можете защитить паролем преобразованные PDF-документы.

Последние мысли:

Это хороший конвертер EPUB в FB2, с помощью которого вы можете просматривать содержимое входных электронных книг, а также пакетно конвертировать их форматы.

Конвертер документов AVS

AVS Document Converter - следующее бесплатное программное обеспечение для преобразования EPUB в FB2 для Windows, Linux и macOS.Помимо EPUB и FB2, это программное обеспечение также поддерживает документы и электронные книги MOBI, HTML, ODT, DOC, DOCX, и других форматов. Помимо преобразования формата электронных книг, его также можно использовать для просмотра электронных книг, поскольку в нем есть специальный раздел для чтения электронных книг . Чтобы еще больше помочь вам просматривать электронные книги в формате EPUB, он предлагает удобные инструменты Zoom и Page Navigation . В нем вы также можете открыть несколько электронных книг в его интерфейсе, поскольку он предоставляет интерфейс с несколькими вкладками . Теперь проверьте следующие шаги, чтобы выполнить преобразование EPUB в FB2.

Как преобразовать EPUB в FB2 с помощью конвертера документов AVS:

  • Запустите этот конвертер и нажмите кнопку Добавить файлы , чтобы загрузить одну или несколько электронных книг EPUB в это программное обеспечение.
  • Затем перейдите в меню Output Format > To ebook и выберите тип файла FB2 .
  • Наконец, введите путь к месту вывода в поле Каталог вывода и нажмите Convert Now! кнопка, чтобы начать процесс преобразования.

Дополнительные характеристики:

  • Создать архив : с помощью этой функции вы можете легко создать архивов ZIP , защищенных паролем.
  • Переименовать : как следует из названия, он позволяет одновременно изменять имена нескольких электронных книг или других файлов.
  • Извлечь изображения : Вы можете использовать эту функцию для извлечения всех изображений, имеющихся во входных документах и ​​электронных книгах.
  • Объединить : позволяет объединить несколько документов для создания одного документа.

Последние мысли:

Это еще один отличный пакетный конвертер EPUB в FB2, который каждый может легко использовать для просмотра и конвертации документов различных форматов.

TEBookConverter

TEBookConverter - еще одно бесплатное программное обеспечение для конвертации EPUB в FB2 для Windows.Это простое и быстрое программное обеспечение для конвертации электронных книг, с помощью которого вы также можете конвертировать несколько электронных книг различных форматов одновременно. Некоторые из поддерживаемых форматов электронных книг: MOBI, AZW3, HTMLZ, LIT, LRF, PDB, PDF, и другие. Этот конвертер также поддерживает различные устройства для чтения электронных книг ( Amazon Kindle 3 , iPad , iPhone 4 и т. Д.) И дает пользователям возможность оптимизировать свои электронные книги в соответствии с их устройствами для чтения электронных книг.

Как преобразовать EPUB в FB2 с помощью TEBookConverter:

  • Запустите этот конвертер и нажмите кнопку Добавить файлы , чтобы загрузить одну или несколько электронных книг EPUB .
  • После этого выберите формат FB2 из меню Формат .
  • Затем введите путь к месту назначения в поле Выходной каталог .
  • Наконец, нажмите кнопку Начать преобразование .

Дополнительные характеристики:

  • Reader : это встроенное устройство для чтения электронных книг данного программного обеспечения, с помощью которого вы можете просматривать и читать электронные книги.
  • Счетчик параллельного преобразования : позволяет увеличить количество параллельного преобразования, что увеличивает скорость преобразования электронных книг.

Последние мысли:

Это удобное программное обеспечение для преобразования EPUB в FB2, с помощью которого вы можете читать электронные книги, а также конвертировать их в нужный формат электронных книг.

Конвертер электронных книг Hamster

Hamster eBook Converter - еще одно бесплатное программное обеспечение для конвертации EPUB в FB2 для Windows.Как следует из названия, это специальное программное обеспечение для конвертации электронных книг, с помощью которого вы можете конвертировать электронные книги CBR, CBZ, CBA, PDB, LRF, PUB, и других форматов. С помощью этого конвертера вы также можете оптимизировать свои электронные книги в соответствии с такими устройствами, как WISEreader, Amazon Kindle, iPad, и т. Д. Мне также нравится способность этого конвертера пакетно конвертировать электронные книги из EPUB в FB2 за раз.

Чтобы просто преобразовать одну или несколько электронных книг в формате EPUB, выполните следующие действия:

Как конвертировать EPUB в FB2 с помощью Hamster eBook Converter:

  • Откройте интерфейс этого программного обеспечения и нажмите кнопку Добавить файлы , чтобы загрузить в это программное обеспечение одну или несколько электронных книг EPUB .
  • Теперь нажмите кнопку Next и выберите формат FB2 из раздела Formats and Platforms .
  • Наконец, нажмите кнопку Convert , чтобы просмотреть и выбрать папку вывода, чтобы начать процесс преобразования.

Последние мысли:

Это простая программа для конвертации EPUB в FB2, которую может использовать любой без особых хлопот.

Конвертер

FB2 Онлайн Бесплатно | MConverter

Введение

MConverter («нас», «мы» или «наш») управляет mconverter.eu, мобильные приложения MConverter и MConverter API, вместе именуемые Сервисом.

Эта страница информирует вас о нашей политике в отношении сбора, использования и раскрытия личных данных при использовании нашего Сервиса, а также о вариантах выбора, которые вы связали с этими данными. Мы используем ваши данные только для предоставления и улучшения Сервиса.

Сбор данных

Мы собираем только минимальный объем данных, необходимых для предоставления и улучшения Сервиса.

При посещении и / или использовании нашего Сервиса ваш IP-адрес будет зарегистрирован вместе с пользовательским агентом, реферером HTTP, а также датой и временем доступа.

Если вы свяжетесь с нами, мы собираем определенную личную информацию, такую ​​как адрес электронной почты и имя, чтобы мы могли отвечать на запросы.

Предоставляя файл для преобразования, мы не читаем и не собираем его содержимое по причинам, отличным от преобразования файла. Мы собираем количество и типы ошибок при конвертации, а также исходный размер и имя файла для статистических целей.

Если вы создаете учетную запись MConverter, мы собираем ваш адрес электронной почты и изображение профиля.

Если вы решите поддержать разработку MConverter, нам может потребоваться собрать некоторую информацию, например ваш адрес электронной почты, чтобы подтвердить покупку и получить доступ к вашим преимуществам. Все финансовые транзакции обрабатываются Stripe или Google Play. Мы не собираем данные вашей дебетовой / кредитной карты.

Использование данных

Мы используем ваши личные данные только для предоставления и улучшения нашего Сервиса. Мы не создаем профили пользователей или что-либо подобное.

Регистрация вашего IP-адреса используется для предотвращения злоупотребления нашим Сервисом и для широкого демографического анализа.

Обработка пользовательских файлов

В процессе предоставления услуги ваши файлы передаются и временно хранятся на наших серверах. Мы не читаем, не изучаем и не добываем какие-либо данные из ваших файлов или их метаданных. Мы не делаем их копий. Вся обработка файлов выполняется машиной, и с вашими файлами не участвует человек. Ваши файлы автоматически и безвозвратно удаляются с наших серверов не позднее, чем через 72 часа, для преобразования с ошибкой. Файлы успешных преобразований удаляются через 24 часа после их завершения.Вы также можете инициировать удаление вручную, нажав кнопку УДАЛИТЬ СЕЙЧАС.

Совместное использование пользовательских данных

Ваши загруженные файлы никому не будут переданы или проданы. То же самое относится к данным, связанным с вашей учетной записью MConverter, если она у вас есть. Никакая другая личная информация также не будет разглашаться или продаваться.

Сохранение данных пользователя

Мы будем хранить ваши личные данные только до тех пор, пока это необходимо для предоставления вам наших Услуг.

Ваши права

Вы имеете право получить копию имеющейся у нас информации о вас. Мы предоставим вам запрошенную информацию в течение 30 календарных дней с момента получения действительного письменного запроса. Мы можем попросить вас предоставить дополнительную информацию, которая позволит нам идентифицировать ваши личные данные и / или подтвердить вашу личность.

Вы можете связаться с нами (из пункта меню КОНТАКТ), чтобы удалить свою учетную запись MConverter. Это будет сделано в течение 30 календарных дней.

Вы также можете вручную запросить удаление файлов, нажав кнопку УДАЛИТЬ СЕЙЧАС.

Безопасность

Мы стремимся защитить ваши личные данные и ваши файлы. Наш Сервис принимает все необходимые меры для обеспечения конфиденциальности и безопасности вашей личной информации и ваших файлов. Наши сотрудники обучены правильно обращаться с вашими данными.

MConverter поддерживает безопасную ИТ-среду, и все меры безопасности постоянно корректируются в соответствии с техническим прогрессом. Все переводы от и к нашему Сервису зашифрованы SSL. Наши серверы расположены в Европейском Союзе и имеют соответствующие меры для предотвращения несанкционированного доступа и взлома.

Печенье

Мы храним так называемые файлы cookie, чтобы иметь возможность предлагать вам широкий спектр функций и упростить использование наших веб-сайтов. Файлы cookie - это небольшие файлы, которые хранятся на вашем компьютере с помощью интернет-браузера. Если вы не хотите использовать файлы cookie, вы можете запретить сохранение файлов cookie на вашем компьютере, используя соответствующие настройки в своем интернет-браузере. Обратите внимание, что это может ограничить функциональные возможности и диапазон предлагаемых нами функций.

Аналитика

Мы используем Google Analytics для хранения информации о том, как посетители используют нашу Службу, чтобы мы могли вносить улучшения и обеспечивать лучший пользовательский опыт. Google Analytics - это сторонняя система хранения информации от Google, которая записывает информацию о страницах, которые вы посещаете, о продолжительности пребывания на определенных страницах и веб-сайте в целом, о том, как вы попали на сайт и на что нажимали. Вы можете отказаться от использования Google Analytics на этом и всех других веб-сайтах с расширением браузера.

Подробнее об отказе

Объявления

Мы можем использовать Google AdSense для показа рекламы Google от рекламодателей на сторонних веб-сайтах. AdSense использует файлы cookie для показа рекламы на основе предыдущих посещений пользователем нашего и / или других веб-сайтов. Вы можете отказаться от персонализированной рекламы.

Подробнее |
Отказаться от персонализации рекламы

Что это такое и как его открыть?

Общие сведения о проблемах FB2

Распространенные проблемы открытия FB2

Калибр не существует

При попытке загрузить файл FB2 появляется сообщение типа «Не удается открыть файлы FB2».Когда это происходит, обычно это связано с отсутствием калибра в %% os %%. Это предотвратит двойное нажатие кнопки мыши, чтобы открыть файл FB2, потому что ОС не знает, как с ним обращаться.

Совет. Когда установлено другое приложение FB2, вы можете открыть его, выбрав «Показать приложения» и используя эту программу.

Устаревший калибр

Возможно, ваша версия Caliber не может открыть файл FictionBook 2.0 File из-за несовместимости. Если у вас нет нужной версии Caliber (или любой из других программ, перечисленных выше), вам может потребоваться попробовать загрузить другую версию или одно из других программных приложений, перечисленных выше.Эта проблема в основном возникает, когда файл FictionBook 2.0 File был создан более новой версией Caliber, чем у вас на компьютере.

Совет: Изучите файл FB2, щелкнув правой кнопкой мыши и выбрав «Свойства», чтобы найти подсказки о том, какая версия вам нужна.

В конечном счете, большинство трудностей с открытием файлов FB2 связано с тем, что установлена ​​неправильная версия Caliber.

Другие причины проблем с открытием файлов FB2

Ошибки при открытии FictionBook 2.0 Файловые файлы все еще могут возникать, даже если на вашем компьютере установлена ​​последняя версия программного обеспечения Caliber. Внутри %% os %% могут быть внешние проблемы, которые вызывают эти ошибки при открытии FB2. Эти проблемы включают:

  • Тип файла FB2 в реестре неправильные записи
  • Удаление описания файла FB2 из реестра по ошибке
  • Неверная установка программы, связанной с FB2 (например, Caliber)
  • Что-то привело к повреждению файла ваш FB2
  • На ваш FB2 негативно повлияло вредоносное ПО
  • Драйверы устройств оборудования, связанного с вашим файлом FB2, повреждены или устарели
  • На вашем компьютере открыто слишком много приложений для загрузки FictionBook 2 .0 Файл успешно завершен
Опрос: Сколько различных компьютерных файлов (например, документов, видео, аудио) вы обычно просматриваете или редактируете ежедневно?

как открыть и как создать файл fb2

Прежде чем узнать, какие программы читают формат FB2, чем открывают электронные книги в этом формате, не помешает углубиться в историю этого IT-продукта.

FB2 (Fiction Book 2) была разработана в 2004 году российскими программистами. А в 2005 году вышла первая книга в таком формате - роман Сергея Лукьяненко «Черновик».Формат был основан на распространенной в Интернете разметке XML, и это оказалось хорошим решением. Практически пользователи получали книги в виде XML-документов. И выяснить, как открыть FB2, было несложно. Кроме того, файлы формата легко читаются как на компьютерах с большими мониторами, так и на устройствах чтения, планшетах и ​​смартфонах.

Формат FB2 стал очень популярным в России и на постсоветском пространстве. Но в США и Западной Европе об этом почти не знают, там используют MOBI и EPUB.

Чем интересен FB2?

FB2 отличается тем, что каждый текстовый элемент здесь описывается тегами. В результате получается довольно удобная картина: цитаты здесь расположены одним способом, основной текст - вторым, заголовки - третьими ...

Есть еще одна важная особенность. В формате FB2 определенное количество параметров не изменилось. А вот, например, шрифт, его размер и тип пользователь может свободно менять для большего удовольствия.

FB2 создан специально для художественной литературы, поэтому научные книги, публицистические произведения, адаптированные к формату FB2, найти сложно.

Программы и решения для чтения FB2

На сегодняшний день существует множество программ, позволяющих работать с FB2. Сложно сказать, что файлы такого формата лучше всего открывать; у каждой программы есть сторонники. Что это за программы? Например, Caliber, FBReader, STDU Viewer, Cool reader и другие. Тем, кто не знает, как открыть файл FB2 на компьютере, стоит найти в Интернете одну из этих программ. Затем его просто нужно скачать, открыть и установить.

Кстати, современные программы для электронного чтения обладают впечатляющей функциональностью.Они могут редактировать обложки и описания, синхронизироваться с I-Tunes, автоматически перелистывать страницы, делать закладки, искать фрагменты текста и т. Д.

Есть альтернатива. Если вы используете Mozilia Firefox, вы можете просто загрузить к нему специальное дополнение. В результате каждая электронная книга будет открываться как новая вкладка.

Конечно, есть люди, которым этот формат категорически не нравится. И для них не совсем актуален ответ на вопрос, как открыть FB2 на компьютере.Их скорее будет интересовать ответ на вопрос, как преобразовать книгу из этого формата в другой (скажем, в doc). Онлайн-конвертеров, подходящих для этой цели, тоже очень много. Переформатирование займет всего пару минут.

Главный технический специалист

Кто-то прислал вам по электронной почте файл fb2, и вы не знаете, как его открыть? Может быть, вы нашли на своем компьютере файл FB2 и вас интересует, что это за файл? Windows может сказать вам, что вы не можете открыть его, или, в худшем случае, вы можете столкнуться с сообщением об ошибке, связанным с файлом FB2.

Перед тем, как открыть файл FB2, необходимо выяснить, к какому виду файла относится расширение файла FB2.

Совет: Неправильные ассоциации файлов FB2 могут быть признаком других базовых проблем в вашей операционной системе Windows. Эти неправильные записи также могут вызвать другие связанные проблемы, такие как медленный запуск Windows, зависание компьютера и другие проблемы с производительностью ПК. Поэтому мы настоятельно рекомендуем просканировать реестр Windows на предмет неправильных ассоциаций файлов и других проблем, связанных с фрагментацией реестра.

Ответ:

Файлы

FB2 имеют текстовые файлы, который преимущественно ассоциирован с HaaliReader eBook - FictionBook 2.0 (Mike Matsnev).

Другие типы файлов также могут использовать расширение файла FB2. Если вам известны какие-либо другие форматы файлов, в которых используется расширение FB2, свяжитесь с нами, чтобы мы могли соответствующим образом обновить нашу информацию.

Как открыть файл FB2:

Самый быстрый и легкий способ открыть файл FB2 - дважды щелкнуть по нему. В этом случае система Windows сама выберет необходимую программу для открытия вашего файла FB2.

Если ваш файл FB2 не открывается, весьма вероятно, что на вашем компьютере не установлена ​​необходимая прикладная программа для просмотра или редактирования файлов с расширениями FB2.

Если ваш компьютер открывает файл FB2, но в неверной программе, вам потребуется изменить настройки ассоциации файлов в вашем реестре Windows. Другими словами, Windows связывает расширения файлов FB2 с неправильной программой.

Загрузки программного обеспечения, связанные с расширением файла FB2:

  • FileViewPro * ()
  • Электронная книга HaaliReader - Художественная книга 2.0 (Майк Мацнев)

* Некоторые форматы расширений файлов FB2 можно открывать только в двоичном формате.

FB2 Инструмент анализа файлов ™

Вы не уверены, к какому типу относится файл FB2? Хотите получить точную информацию о файле, его создателе и способах его открытия?

Теперь вы можете мгновенно получить всю необходимую информацию о файле FB2!

Революционный FB2 Инструмент анализа файлов ™ сканирует, анализирует и сообщает подробную информацию о файле FB2. Наш алгоритм (ожидается выдача патента) быстро проанализирует файл и через несколько секунд предоставит подробную информацию в наглядном и легко читаемом формате.†

Через несколько секунд вы будете точно знать тип вашего файла FB2, приложение, связанное с файлом, имя пользователя, создавшего файл, статус защиты файла и другую полезную информацию.

Чтобы начать бесплатный анализ файла, просто перетащите файл FB2 внутрь пунктирной линии ниже или нажмите «Обзор моего компьютера» и выберите файл. Ваш отчет об анализе файла FB2 будет отображен непосредственно внизу в этом окне браузера.

Перетащите файл FB2 сюда, чтобы начать анализ

Посмотреть мой компьютер »

Также просканируйте мой файл на вирусы.

Добро пожаловать в мой блог! Формат
Fb2 - это XML-файл с набором тегов, описывающих электронное издание, книгу или журнал. Этот формат предназначен для создания электронных книг любой сложности. При этом любую книгу можно конвертировать в формат fb2.
Так как многие из нас любят читать электронные книги, и в конечном итоге они вытесняют бумагу, узнайте о fb2 больше. Остановимся на вопросе: «Как открыть файл fb2?». Давайте посмотрим на пример детектива Чейза «Для чего эти сказки?»


Для разных операционных систем существует очень много программ для открытия файлов в формате fb2, в этой статье я приведу лишь некоторые из них, которые, на мой взгляд, наиболее удобны в использовании.

Калибр программа.

Calibre - простая и бесплатная программа для чтения электронных книг около тридцати форматов, включая fb2. Программа хранит в базе данных всю информацию о книгах, такую ​​как название книги, имя ее автора, дата выпуска и т. Д.
Также эта программа поддерживает преобразование одного формата книги в другой, около двадцати форматов, что может быть полезно при компиляции вашей библиотеки в конкретный формат.

http: // calibre-ebook.ru / download

Зайдя на сайт программы, вы увидите большую кнопку, которую вам нужно будет нажать, чтобы загрузить программу.

На следующей странице вы увидите несколько значков операционной системы, для которых существует версия Caliber.
Выберите операционную систему, в которой вы собираетесь использовать эту программу, и загрузите ее. На сайте доступна Portable версия и версия для Windows 64бит.

Интерфейс программы довольно прост. Чтобы открыть книгу в формате fb2, необходимо выбрать пункт меню «Добавить книги» и указать путь к файлу, затем нажать на команду «Открыть».
Далее открытая нами книга появится в списке, в котором будут указаны такие данные как: имя, авторы, дата добавления книги в программу, размер и другие.
Справа мы видим эскиз первой страницы и другую информацию, а именно: автор, формат, серию, путь к файлу.

Размер этого окна можно изменить, чтобы сделать его настолько широким, насколько вы читаете. Кроме того, в программе Caliber есть ряд настроек, с помощью которых вы можете изменить шрифт книги и ее размер.
Перелистывать страницы можно с помощью специальных кнопок, или с помощью левой кнопки мыши, или просто прокручивая страницу вниз с помощью мыши.

Преимущества использования программы Caliber:
- бесплатно;
- Простота загрузки и установки. Вам даже не нужно вводить капчу или регистрироваться на сайте;
- Простота использования;
- Довольно большой функционал программы.
Минусов не обнаружено.

Программа FBReader.

FBReader - программа для чтения книг на планшетах и ​​персональных компьютерах.Самый популярный из-за того, что он универсален и может работать на всех платформах.
Пользователь может безопасно использовать его, как на компьютерах разных производителей, так и на смартфонах всех мастей.
У программы есть доступ к онлайн-библиотекам, где вы можете выбрать книгу, купить и сразу же прочитать.

Скачайте программу, перейдя по этой ссылке:

https://fbreader.org/

На сайте программы в самом низу страницы вы можете выбрать версию для своей платформы и скачать ее.В этой статье мы рассмотрим пример того, как программа работает в операционной системе Windows.
После простой установки в три клика вы можете увидеть интерфейс программы с краткой справкой о ее функциях и способах работы с ней, с которыми вам обязательно стоит ознакомиться.

После этого вам нужно нажать на кнопку «Библиотека» и выбрать одну из книг, которые в ней есть, и вы можете начать читать.

Основным достоинством программы fBReader можно считать простоту использования.Программа представляет собой минимальный набор инструментов, которых достаточно для работы с документами в формате fb2.
В настройках программы вы можете изменить шрифт и его размер, если вам не нравится тот, который установлен по умолчанию.
Перелистывание страниц можно производить щелчком мыши по экрану или путем прокрутки, программа также поддерживает сочетание клавиш Ctrl + PageUp и Ctrl + PageDown.

Преимущества использования программы FBReader:
- бесплатно;
- Программа проста и удобна в установке и использовании;
Из минусов можно выделить ограниченный функционал, хотя если программа нужна только для чтения, это уже не минус.

Программа Alreader.

Alreader - бесплатная программа для чтения книг в формате fb2, работающая на компьютерах (ноутбуках) под управлением операционной системы Windows, а также на планшетах и ​​телефонах под управлением Android.

http://www.alreader.com/downloads.php?lang=en

На странице программы в разделе «Загрузки» вам нужно будет выбрать версию для вашей системы и скачать ее.
Эта программа имеет несколько отличительных особенностей. Во-первых, не требует установки.Достаточно скачать и распаковать архив, затем открыть папку и запустить файл AlReader2.exe.
Далее видим интерфейс программы.

Вторая особенность программы для чтения fb2 файлов AlReader - это, как уже понятно, эмулятор книги как таковой. Чтобы открыть книгу, вы должны выбрать пункт меню «Файл», а затем «Открыть файл», затем выбрать файл и нажать кнопку «Открыть».

В

Alreader также есть несколько настроек, с помощью которых можно изменить шрифт текста и его размер, потому что шрифт, который установлен в программе по умолчанию, мне лично не нравится и я постоянно его меняю.

Для прокрутки страниц вы можете пролистывать или просто щелкать по страницам с помощью мыши. Чтобы перевернуть страницу вперед, нажмите на нижние углы страниц, чтобы перевернуть назад - на верхние углы страниц. Если вам удобно, вы можете использовать клавиши Ctrl + PageUp и Ctrl + PageDown для просмотра страниц.

Минусов программы не нашел, но выделил из плюсов:
- Не требует установки. Вы можете просто носить с собой программу и книги на флешке и читать за любым компьютером или ноутбуком под Windows.Точно так же можно поступить на планшете под Android;
- Имитация настоящей книги, что делает программу привлекательной внешне;
- Простота использования.

Программа Haali Reader.

Haali Reader, как и предыдущие программы, является простой и бесплатной программой для чтения файлов fb2.

http://haali.su/pocketpc/

После простой установки в два клика запустите программу. Чтобы открыть файл, щелкните значок открытой папки, затем найдите нужный файл и укажите его в программе.
Интерфейс программы очень простой, но у этой программы есть базовые функции. Здесь вы также можете изменить шрифт, его размер и цвет, а также множество других настроек.

Перелистывание страниц происходит мышью. Если вы нажмете на окно программы внизу, вы переместите страницы вперед, а если вы нажмете вверху окна, то страницы будут перевернуты назад.
Кроме того, вы можете прокручивать страницы колесиком мыши как вниз, так и вверх. Программа также поддерживает сочетание клавиш Ctrl + PageUp для просмотра всех страниц и Ctrl + PageDown для просмотра страниц вниз.

В этой программе я нашел больше минусов, чем плюсов. Из плюсов можно выделить только простоту программы.
Из минусов:
- Программа на английском языке;
- Не очень понятный интерфейс, маленькие кнопки меню;
- Не удобный проводник для открытия файлов. Проводник открывает папку, когда вы один раз щелкаете левой кнопкой мыши, что довольно необычно.

Программа STDU Viewer.

STDU Viewer - последняя программа из нашего обзора программ для чтения файлов fb2.Он открывает файлы различных форматов, включая TIFF, PDF, DjVu, JBIG2, WWF, XPS, FB2 (включая FB2.ZIP), TXT, TCR, PalmDoc (PDB), MOBI, AZW, EPub, CBR, CBZ и т. Д.

http://www.stduviewer.ru/download.html

Что примечательно, так это то, что вы можете скачать портативную версию, обычный установщик и установочный пакет MSI на сайте.
Я не большой поклонник установки многих программ на компьютер, поэтому я скачал портативную версию, вам просто нужно распаковать ее и запустить STDUViewerApp.исполняемый.

Чтобы открыть документ, необходимо выполнить Файл, Открыть и указать путь к книге или просто нажать комбинацию клавиш Ctrl + O.

Интерфейс программы отличается простотой и интуитивно понятным управлением. Есть возможность размещения страниц с помощью эскизов, что очень удобно при поиске конкретной страницы.
Перелистывать страницы можно с помощью эскизов, прокрутки окна просмотра с помощью мыши или с помощью клавиш Ctrl + PageUp и Ctrl + PageDown.

Программа STDU Viewer имеет множество настроек, и вы можете настроить ее так, чтобы она отображалась по-разному для каждого типа файла, что может быть очень удобно, когда вы читаете с ее помощью книги разных форматов.

Программа довольно быстрая и удобная. Минусов не нашел.
Достоинства программы:
- Бесплатное распространение;
- Наличие портативной версии;
- Удобный интерфейс;

Как открыть файл fb2 не предназначенными для этого программами.

Если у вас нет программы, предназначенной для чтения файлов fb2, и вам нужно прочитать содержимое файла, это можно сделать с помощью программ, которые для этого вообще не предназначены.
Это может быть, например, самый распространенный. текстовый редактор типа записной книжки или более серьезная программа, например MS Word.

Перед тем, как открыть такой файл другой программой, можно изменить его расширение, например вместо fb2 написать txt или doc. Тогда нужная вам программа откроет такой файл автоматически, как только вы нажмете на него.
Если расширение файла не изменено, то для открытия документа вам просто нужно указать системе, с помощью какой программы вы хотите его открыть, или найти и открыть этот файл в самой программе.

Конечно, внешний вид файла будет отличаться от того, что вы видите в программе, которая предназначена для таких файлов, но если вам нужно извлечь некоторую информацию из файла, этот способ также подойдет.
Например, я открыл книгу Чейза в трех программах, MS Word, Brackets и Notepad ++.

Как видите, файл отлично читается в Word, только теги, которые выделяются на общем фоне, лишь немного мешают.

Программа Notepad ++ также показывает хорошие результаты и файл формата fb2 в ней хорошо виден и читается.
Итак, если у вас нет специального приложения для открытия таких файлов, вы можете использовать одно из установленных на вашем компьютере.

И, конечно же, смартфоны и планшеты могут также показывать электронные книги различных форматов.Но, в отличие от компьютеров, нет необходимости искать программу в сети; все необходимые программы находятся в специальном хранилище, где их легко найти и установить.
Рассмотрим, например, как найти программу для чтения книг в формате fb2 на операционной системе Anroid.

Все просто, открываем специальное игровое приложение Маркет, через которое приложения устанавливаются в Android.

А в строке поиска просто набираем слово fb2 и запускаем поиск программы.В результате вы увидите большой список приложений, которые могут открывать вам электронные книги нужного формата.
Вам просто нужно выбрать из списка те, которые вам нравятся, и установить их.

Установите несколько приложений и протестируйте их. Здесь в основном нужно выбрать те, которые вам нравятся по внешнему виду и функциональности. Убедитесь, что вам удобно пользоваться меню программы, удобно открывать и сохранять книги и т. Д.

Как видите, программ для чтения fb2 файлов очень много и их нужно подбирать себе под свои задачи.Лично я использую приложение STDU Viewer и не потому, что это лучшая программа, мне просто она нравится, с ее помощью можно открывать практически все форматы текстовых файлов, и я не вижу смысла искать что-то другое только для файлов fb2.

Теперь вы знаете, как открыть файл fb2 и наслаждаться чтением любимой книги. Если вы используете другие программы для чтения таких файлов, поделитесь своим мнением в комментариях к этой статье.
Если вам нужно сделать снимок экрана, например, сделать снимок окна приложения, вы можете использовать для этого специальный.
Удачи!

Объявление

FB2 Формат файла электронной книги

файлов FB2 были разработаны в России. Формат бесплатный, а исходный код открыт (с одновременной защитой DRM) (слово «бесплатно» означает, что пользователи могут делиться такими файлами бесплатно). Формат был создан для облегчения процесса преобразования художественных произведений в другие форматы, а также для обработки и индексации таких произведений. Нет ограничений на тип текста, который может быть помещен в файл FB2.Файлы FB2 содержат только один файл XML. В этом случае изображения конвертируются в Base64 и превращаются в тег. Такие файлы часто копируются в виде ZIP-архивов, чтобы облегчить их использование на различных компьютерах.

Технические данные файла

FB2

Файлы

FB2 могут содержать эпиграфы, стихи, цитаты, а также другие подобные вещи, которые встречаются в художественной литературе. Кроме того, в файлах можно найти информацию об авторе, названии работы и издателе. Файлы FB2 используют простую семантику, поддерживают Unicode, а также внутреннее форматирование (включая полужирный шрифт, курсив, подчеркивание, зачеркивание, надстрочный и подстрочный индекс).Кроме того, файлы FB2 часто содержат таблицы стилей, описания и основной текст (основной текст) в тексте самого файла. Основной текст использует вложенную структуру, которая позволяет определять абзацы, разделы, подразделы по всему тексту. В то время как обычный текст находится в начале файла FB2, большие двоичные изображения расположены в конце файла. Это позволяет пользователю получать информацию во время загрузки более сложных данных.

Дополнительная информация о формате FB2

"Предыдущий пост

Следующая запись »


Расширение файла .fb2
Категория файла
Образец файла (869.75 КБ)
Связанные программы Apple iBooks
Calibre
Cool Viewer
FBReader